-
1 arch-
-
2 guiding
-
3 led
vezető szerepe van, uralkodik, hív (kártyában)* * *[led]past tense, past participle; = lead I -
4 mastermind
vezető elme to mastermind: háttérből irányít* * *noun (the person planning and controlling an undertaking or scheme: He was the mastermind behind the scheme.) vezetőelme, koponya -
5 leading\ man
vezető ember, férfi főszereplő, hősszerelmes -
6 men\ of\ light\ and\ leading
-
7 senior\ master
-
8 senior\ partner
-
9 homeward
-
10 leader
1) (a person who is in front or goes first: The fourth runner is several miles behind the leaders.) vezető2) (a person who is the head of, organizes or is in charge (of something): The leader of the expedition is a scientist.) vezető3) (an article in a newspaper etc written to express the opinions of the editor.) vezércikk -
11 clue
kulcs, gombolyag, bűnjel, nyitja vminek, nyom* * *[klu:](anything that helps to solve a mystery, puzzle etc: The car number was a clue to the identity of the murderer; I can't answer the second clue in this crossword.) nyom(ra vezető jel)- clueless- not to have a clue -
12 conductor
kalauz, ellenőr, karmester, jegyszedő* * *1) (a thing that conducts heat or electricity: Copper is a good conductor of heat.) vezető2) (a director of an orchestra, choir etc.) karmester3) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) kalauz(nő)4) ((American) a guard on a train.) vonatkísérő -
13 directory
igazgatói bizottság, igazgatói tanács, vezető* * *plural - directories; noun (a type of book giving names and addresses etc: a telephone directory.) címtár -
14 driver
noun (a person who drives a car etc: a bus-driver.) (gépkocsi)vezető -
15 execute
végrehajt, elvégez, kivégez* * *['eksikju:t] 1. verb1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) kivégez2) (to carry out (instructions etc).) végrehajt3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) előad•- executioner
- executive 2. noun1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) végrehajtó hatalom, szerv2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) vezető; főtisztviselő; igazgató•- executor -
16 figurehead
orrszobor, névleges vezető* * *1) (a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) báb2) (an ornamental figure (usually of carved wood) attached to the front of a ship.) orrszobor (hajón) -
17 guide
vezérfonal, ismertető, sín, útmutató, idegenvezető to guide: kalauzol* * *1. verb1) (to lead, direct or show the way: I don't know how to get to your house - I'll need someone to guide me; Your comments guided me in my final choice.) vezet, vezérel2) (to control the movement of: The teacher guided the child's hand as she wrote.) irányít2. noun1) (a person who shows the way to go, points out interesting things etc: A guide will show you round the castle.) (idegen)vezető2) ((also guidebook) a book which contains information for tourists: a guide to Rome.) útikönyv3) ((usually with capital) a Girl Guide.) (leány)cserkész4) (something which informs, directs or influences.) példa(mutatás)•- guidance- guideline
- guided missile -
18 head
fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont a head: személyenként, fejenként to head: felirattal ellát, élén áll vminek, fejel* * *[hed] 1. noun1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) fej2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) ész3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) fejhosszal4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) vezető5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) fej(rész)6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) forrás7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) vminek felső része8) (the front part: He walked at the head of the procession.) elülső rész; él9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) "fej" (képesség)10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) igazgató11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) fő12) (a headland: Beachy Head.) hegyfok13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) hab2. verb1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) élén áll vminek2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) vezet3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) halad, tart vhova4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) vminek a címe5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) fejel•- - headed- header
- heading
- heads
- headache
- headband
- head-dress
- headfirst
- headgear
- headlamp
- headland
- headlight
- headline
- headlines
- headlong
- head louse
- headmaster
- head-on
- headphones
- headquarters
- headrest
- headscarf
- headsquare
- headstone
- headstrong
- headwind
- above someone's head
- go to someone's head
- head off
- head over heels
- heads or tails?
- keep one's head
- lose one's head
- make head or tail of
- make headway
- off one's head -
19 L-plate
['el,pleit](a sign with the letter L (short for learner) on it that is attached to a car driven by a learner-driver.) T betű (tanuló vezető jelzése autón) -
20 lead
főszerep, vezető szerep, mérőón, ólom, tápcsatorna to lead: elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal tölt* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) vezet, irányít2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) vezet3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) vezet vmire4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) vezet5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) vmilyen életet él2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) vezetés2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) elsőség3) (the act of leading: We all followed his lead.) vezetőszerep4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) vezet vmennyivel5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) póráz6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) nyom7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) főszerep•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ólom2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit•- leaden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vizitiu — VIZITÍU, vizitii, s.m. 1. Persoană care mână (ca profesionist) caii la o trăsură, la o căruţă etc. 2. (art.) Numele popular al unei constelaţii din emisfera boreală, situată în apropiere de constelaţia Gemenilor. [var.: (reg.) vezetéu s.m.] – Din … Dicționar Român
Trnava — For other uses, see Trnava (disambiguation). Coordinates: 48°22′39″N 17°35′18″E / 48.3775°N 17.58833°E / 48.3775; 17.58833 … Wikipedia
Borota — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = HUN latd= |latm= |lats= |latNS=N longd= |longm= |longs= |longEW=Epushpin pushpin label position = pushpin map caption = pushpin mapsize = timezone=CET utc… … Wikipedia
Hungarian comics — are comics made in Hungary and by the Hungarian diaspora of the surrounding countries. When dealing with Hungarian comics, one cannot separate comics made by Hungarians from translated foreign matter, since in some eras most of the publications… … Wikipedia
Christopher Mattheisen — 2011 Born 1961 USA, Denver, Residence Budapest, Hungary … Wikipedia
Éva B. Bónis — (* 20. Januar 1919 in Budapest; † 12. Februar 1999 ebenda) war eine ungarische Provinzialrömische Archäologin. Éva Bónis studierte an der Philosophischen Fakultät der Loránd Eötvös Universität (ELTE BTK). Zu ihren akademischen Lehrern gehörte… … Deutsch Wikipedia
János György Szilágyi — (* 16. Juli 1918 in Budapest) ist ein ungarischer Klassischer Philologe und Archäologe, der in seinen Werken vielfach philologische und archäologische Kenntnisse miteinander verbindet. Szilágyi war von 1951 bis 1992 Direktor der Antikensammlung… … Deutsch Wikipedia
Famille Both — Pour les articles homonymes, voir Both. Famille Both … Wikipédia en Français
Révolution hongroise de 1848 — Pour les articles homonymes, voir Révolution de 1848. Joseph Bem … Wikipédia en Français