-
1 vestīgium
vestīgium ī, n [cf. vestigo], the bottom of the foot, sole: adversis vestigiis stare contra nostra vestigia.— The foot: equus vestigia primi Alba pedis ostentans, V.; cf. Summa pedum vestigia tinguit, O.—A footstep, step, footprint, foot-track, track: in foro vestigium facere, i. e. to set foot: te tuis vestigiis persequi: eodem remanere vestigio, Cs.: vestigium abscedi ab Hannibale, one step, L.—In the phrase, e vestigio, on the spot, without moving, instantly, forthwith: repente evestigio ex homine factus est Verres: e vestigio ad Castra traducere, Cs.—A trace, mark, track, vestige: in lecto mulieris vestigia recentia: quarum (alcium) ex vestigiis cum est animadversum, quo, etc., Cs.: in vestigiis huius urbis, ruins: tergum foedum recentibus vestigiis verberum, L.—Fig., a footprint, trace, sign, token: a pueritiā vestigiis ingressus patriis et tuis.—Of time, a point, moment, instant: eodem loci vestigio et temporis: vestigio temporis, instantly, Cs.: ut urbs ab hostibus capta eodem vestigio videretur, at that very moment, Cs.* * *step, track; trace; footstep -
2 vestigium
I.Lit.:B.currentium pes vestigium facit,
Quint. 9, 4, 67:hac socci video vestigium in pulvere,
Plaut. Cist. 4, 2, 29:hominis,
Plin. 8, 4, 5, § 9:in foro vestigium facere,
i. e. to set foot in the market, Cic. Rab. Post. 17, 48:ponere vestigia,
id. Phil. 3, 12, 31:facere vestigium in possessione,
id. Caecin. 14, 39:vestigiis persequi aliquem,
id. Brut. 90, 307:vestigiis sequi hostem,
Liv. 9, 45, 16: eodem remanere vestigio, to stay in the same spot or place, Caes. B. G. 4, 2:negans e republicā esse, vestigium abscedi ab Hannibale,
the distance of a step, Liv. 27, 4, 1:deus ille, quem mente noscimus, atque in animi notione tamquam in vestigio volumus reponere,
Cic. N. D. 1, 14, 37.—Transf.1.The part of the foot which makes a print, the sole of the foot: qui adversis vestigiis stent contra nostra vestigia, quos antipodas vocatis, Cic. Ac. 2, 39, 123; Cat. 64, 162; Verg. A. 5, 566.—2.A horseshoe:3.vestigium equi excussum ungulā,
Plin. 28, 20, 81, § 263.—In gen., a trace, mark, sign, token, vestige:II.praesertim cum in lectulo decumanae mulieris vestigia viderent recentia,
Cic. Verr. 2, 3, 34, § 79; id. de Or. 3, 2, 6; Caes. B. G. 6, 27:in vestigiis hujus urbis,
ruins, Cic. Cat. 4, 6, 12:semiruta murorum vestigia,
Amm. 24, 2, 6.—Trop., of manners, cha racter, etc., a footprint, trace:B.a pueritiā vestigiis ingressus patriis et tuis,
Cic. Rep. 6, 24, 26:amoris vestigia,
Quint. 11, 1, 59:imprimi quaedam vestigia animo,
id. 11, 2, 4:patris patruique vestigia premere,
Tac. A. 2, 14 fin.—Transf., of time, a point, moment, instant:b.eodem et loci vestigio et temporis,
Cic. Pis. 9, 21:in illo vestigio temporis,
Caes. B. G. 7, 25:vestigio temporis,
at the moment, instantly, forthwith, id. B. C. 2, 26:ut urbs ab hostibus capta eodem vestigio videretur,
at that very moment, id. ib. 2, 7.—
См. также в других словарях:
vestige — [ vɛstiʒ ] n. m. • 1377, fig.; lat. vestigium, proprt « trace du pied » ♦ Surtout au plur. 1 ♦ (1491) Concret Ce qui demeure (d une chose détruite, disparue). ⇒ reste . « un renard, un loup empaillé [...] vestiges des chasses de sa jeunesse »… … Encyclopédie Universelle
Vestige — Ves tige, n. [F., from L. vestigium footprint, trace, sign; the last part ( stigium) is probably akin to E. sty, v. i. Cf. {Investigate}.] 1. The mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign; hence, a faint mark or… … The Collaborative International Dictionary of English
vestige — VESTIGE. s. m. Empreinte du pied d un homme marquée dans l endroit où il a marché. En ce sens il n est guere usité qu au pluriel. Je voy des vestiges d homme. On dit fig. Suivre les vestiges de quelqu un, pour dire, L imiter. Vestige, signifie… … Dictionnaire de l'Académie française
vestige — (n.) c.1600, from Fr. vestige a mark, trace, sign, from L. vestigium footprint, trace, of unknown origin … Etymology dictionary
vestige — [ves tij′ē əm] n. pl. vestigia [vestij′ē ə, vestij′əves′tij] n. [Fr < L vestigium, footprint] 1. a trace, mark, or sign of something that once existed but has passed away or disappeared [vestiges of the ancient wall] 2. a trace; bit [not a… … English World dictionary
vestige — *trace, track Analogous words: print, imprint, *impression, stamp … New Dictionary of Synonyms
vestige — [n] sign, indication evidence, glimmer, hint, memento, print, relic, remainder, remains, remnant, residue, scrap, shadow, suspicion, token, trace, track; concepts 260,284,673 … New thesaurus
vestige — Vestige, Vestigium … Thresor de la langue françoyse
vestige — ► NOUN 1) a remaining trace of something that once existed: the last vestiges of colonialism. 2) the smallest amount. ORIGIN Latin vestigium footprint … English terms dictionary
VESTIGE — s. m. Empreinte du pied d un homme ou d un animal, marquée dans l endroit où il a marché. Il n y paraît aucun vestige. Il est plus usité au pluriel. Je vois des vestiges d homme. On l emploie surtout dans le style soutenu. Fig., Suivre les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
vestige — (vè sti j ) s. m. 1° Terme du style soutenu. Empreinte du pied d un homme ou d un animal, marquée dans l endroit où il a marché. • Dans cette sainte montagne [le monastère de Sainte Fare] où les épouses de Jésus Christ faisaient revivre la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
