-
121 pleuvoir
[pløvwaʀ]Verbe intransitif choverVerbe impersonnel il pleut está chovendoil pleut à verse chove a cântaros* * *pleuvoir pløvwaʀ]verbo1 [na 3.a pes. do sing.] choverpleuvoir à versechover a potespleuvoir des balleschover balas -
122 verser
vverser le blâme sur... — см. jeter le blâme sur...
-
123 comptant
comptant [kɔ̃tɑ̃]1. adverb[payer] cash ; [acheter] for cash• verser 100 € comptant to pay 100 euros down2. masculine noun( = argent) cash* * *kɔ̃tɑ̃
1.
adverbe [payer] cash
2.
au comptant locution adverbiale [vendre] for cash* * *kɔ̃tɑ̃ adv* * *A adj inv cash; il m'a versé 300 euros comptant he paid me 300 euros cash; ⇒ argent.[kɔ̃tɑ̃] adjectif masculin————————[kɔ̃tɑ̃] adverbeacheter/vendre comptant to buy/to sell for cash————————au comptant locution adverbialecash (adverbe)acheter/vendre au comptant to buy/to sell for cash -
124 figuratif
figuratif, -ive [figyʀatif, iv]adjective* * *- ive figyʀatif, iv adjectif Art figurative, representationalpoésie figurative — emblematic ou figured verse
* * *fiɡyʀatif, iv adj (-ive)(art) figurative* * *figuratif, - ive adj [dessin, artiste, art, peinture] figurative, representational; un artiste non figuratif an abstract artist; poésie figurative emblematic ou figured verse.( féminin figurative) [figyratif, iv] adjectif[artiste] representational[plan] figurative————————nom masculin -
125 muse
muse [myz]feminine noun* * *myz1) ( divinité) Musetaquiner la muse — hum to dabble in verse
2) ( inspiration) muse* * *myz nf* * *muse nf2 ( inspiration) muse.[myz] nom féminin[inspiratrice] museMuse nom féminin1. MYTHOLOGIE2. (figuré & littéraire)la Muse, les Muses the Muse, the Musestaquiner la Muse to dabble in poetry, to court the Muse -
126 rimer
rimer [ʀime]➭ TABLE 1 intransitive verb[mot] to rhyme• ça ne rime à rien ! it doesn't make any sense!• à quoi ça rime ? what's the point of it?* * *ʀimeverbe intransitif1) ( former une rime) to rhyme2) ( signifier)* * *ʀime vi* * *rimer verb table: aimer vi1 ( former une rime) to rhyme; rimer pour les yeux or pour l'œil to form an eye rhyme;2 ( signifier) cela ne rime à rien it makes no sense; ça ne rime à rien de faire there's no sense in doing.[rime] verbe transitif————————[rime] verbe intransitif1. (littéraire) [faire de la poésie] to write poetry ou verse2. [finir par le même son] to rhyme3. (soutenu)rimer avec [équivaloir à]: amour ne rime pas toujours avec fidélité love and fidelity don't aways go together ou hand in hand————————rimer à verbe plus prépositiontout cela ne rime à rien none of this makes any sense, there's no sense in any of this -
127 marée
marée [maaree]〈v.〉♦voorbeelden:marée d'équinoxe • springtijmarée descendante • afnemend tij, ebgrande marée • springvloedà (la) marée haute, basse • bij vloed, eb→ vent〈 figuurlijk〉 la marée noire des jeunes sans-travail • de niet te stuiten aanwas van jonge werklozenf1) getijde, tij3) stroom, vloed -
128 saucisse
См. также в других словарях:
Verse — Verse … Deutsch Wörterbuch
verse — [ vɛrs ] n. f. • 1680; à la verse 1640; de verser 1 ♦ Loc. adv. À VERSE, se dit de la pluie qui tombe en abondance. Il pleuvait à verse. ⇒ averse. « La pluie tombait à verse [...] mais, bravant le mauvais temps, un peuple immense s acheminait »… … Encyclopédie Universelle
versé — verse [ vɛrs ] n. f. • 1680; à la verse 1640; de verser 1 ♦ Loc. adv. À VERSE, se dit de la pluie qui tombe en abondance. Il pleuvait à verse. ⇒ averse. « La pluie tombait à verse [...] mais, bravant le mauvais temps, un peuple immense s… … Encyclopédie Universelle
Verse — Verse, n. [OE. vers, AS. fers, L. versus a line in writing, and, in poetry, a verse, from vertere, versum, to turn, to turn round; akin to E. worth to become: cf. F. vers. See {Worth} to become, and cf. {Advertise}, {Averse}, {Controversy},… … The Collaborative International Dictionary of English
verse — 1. (vèr s ) s. f. 1° Terme d agriculture. État des céréales couchées à terre par la pluie ou toute autre cause. La verse des blés. 2° Terme d eaux et forêts. Grande corbeille de charbon, qui en contient 35 livres. 3° À verse, loc. adv. Se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Verse — Die Verse am Bremecker Hammer in LüdenscheidVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
versé — versé, ée (vèr sé, sée) part. passé de verser. 1° Qui a coulé hors de ce qui le contenait. Vin versé. Sang versé. Fig. • Les grâces, les honneurs par moi seule versés, RAC. Brit. III, 4. 2° Renversé. Voiture versée. Blés versés. Foin… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
verse — [və:s US və:rs] n [Date: 900 1000; : Old French; Origin: vers, from Latin versus turning, verse , from vertere to turn ] 1.) a set of lines that forms one part of a song, poem, or a book such as the Bible or the Koran ▪ Let s sing the last verse… … Dictionary of contemporary English
verse — 1 Verse, stanza both mean a unit of metrical writing. Verse is both wider and more varied in its popular usage since it can denote a single line of such writing, such writing as a class, or, along with stanza, a group of lines forming a division… … New Dictionary of Synonyms
versé — Versé, [vers]ée. part. Il signifie aussi, Exercé, experimenté. C est un homme bien versé dans les finances, dans les negociations. il est versé dans la lecture des poëtes. versé dans la philosophie … Dictionnaire de l'Académie française
verse — [vʉrs] n. [ME vers < OE fers & OFr vers, both < L versus, a turning, verse, line, row, pp. of vertere, to turn < IE * wert , to turn < base * wer > WARP, WORM, WARDS] 1. a sequence of words arranged metrically in accordance with… … English World dictionary