-
1 verschrien
( verschrieen)I P.P. verschreienII Adj. notorious; verschrie(e) n sein auch have a bad name oder reputation ( als as), als Lügner verschrie(e) n sein auch be a notorious liar, be known as a liar ( oder for lying); die Gegend ist verschrie(e)n it is a notorious area* * *ver|schrien [fEɐ'Sriːən, fɛɐ'ʃriːn]adjnotoriousals etw verschríén — notorious for being sth
* * *ver·schrien[fɛɐ̯ˈʃri:(ə)n]adj notoriousals Chauvi/Geizhals \verschrien sein to be notorious for one's chauvinism/stinginess* * *B. adj notorious;als as),die Gegend ist verschrie(e)n it is a notorious area -
2 verschrien
notorious;[als/wegen etw] \verschrien sein to be notorious [for being/for sth];als Chauvi/Geizhals \verschrien sein to be notorious for one's chauvinism/stinginess -
3 verschrien
-
4 verschrieen
-
5 verschreien
v/t (unreg.)1. umg.: verschrei’s nicht! don’t speak too soon, don’t put the kiss of death on it* * *ver|schrei|en [fɛɐ'ʃraiən] ptp verschrien [-'Sriːən, -'ʃriːn]vt irreg1)(= herbeireden)
verschrei's nicht! — don't speak too soon, don't put the kiss of death on it2) (= öffentlich schlechtmachen) to denounce, to slam (inf), trash (inf)* * *verschreien v/t (irr)1. umg:verschrei’s nicht! don’t speak too soon, don’t put the kiss of death on it
См. также в других словарях:
verschrien — ver·schrien Adj; nicht adv; als etwas / irgendwie verschrien pej; bekannt für seine schlechte(n) Eigenschaft(en) ≈ verrufen: Er ist als Choleriker / als jähzornig verschrien … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verschrien — anrüchig, bedenklich, berüchtigt, fragwürdig, gefürchtet, nicht anerkannt, übel beleumdet, undurchsichtig, verdächtig, verrufen, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig; (geh.): dubios; (bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
verschrien — ver|schrien; er ist als Geizhals verschrien … Die deutsche Rechtschreibung
verschrien — von zweifelhaftem Ruf; unsauber; anrüchig; unseriös; halbseiden * * * ver|schrien <Adj.>: verrufen: die Gegend ist wegen zahlreicher Überfälle v.; er war bei ihnen als Geizhals v … Universal-Lexikon
verschrien — verschreien, verschrie‹e›n ↑ schreien … Das Herkunftswörterbuch
von zweifelhaftem Ruf — verschrien; unsauber; anrüchig; unseriös; halbseiden … Universal-Lexikon
verschreien — ver|schrei|en 〈V. tr. 227; hat〉 in üblen Ruf bringen ● den Untergang des Abendlandes verschreien; 〈häufig als Part. in der Wendung〉 verschrien sein als ...; er ist als Raufbold verschrien er steht in dem Ruf, ein R. zu sein * * * ver|schrei|en… … Universal-Lexikon
Die Hexe von Ahnsbeck — ist der letzte Roman des deutschen Autors Heinrich Hüner. Der Roman wurde 1944/45 geschrieben, jedoch erst nach dem Tod von Heinrich Hüner veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Personen 2.1 Bruno Brantwulf … Deutsch Wikipedia
anrüchig — a) bedenklich, berüchtigt, dubios, dunkel, fragwürdig, in üblem Geruch stehend, übel beleumdet, undurchsichtig, verdächtig, verrufen, verschrien, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig; (bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt;… … Das Wörterbuch der Synonyme
dubios — anrüchig, bedenklich, berüchtigt, fragwürdig, übel beleumdet, undurchsichtig, ungeklärt, unglaubhaft, unheimlich, verdächtig, verrufen, verschrien, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig; (bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
lichtscheu — anrüchig, bedenklich, berüchtigt, dubios, dunkel, fragwürdig, in üblem Geruch stehend, nicht [ganz] geheuer, undurchsichtig, verdächtig, verrufen, verschrien, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig; (geh.): übel beleumdet; (bildungsspr.) … Das Wörterbuch der Synonyme