-
1 hamstring
n. kniepees--------v. verlammenhamstring1[ hæmstring] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kniepees————————hamstring2〈werkwoord; ook hamstrung, hamstrung〉1 de achillespees doorsnijden van/bij ⇒ kreupel maken; 〈 figuurlijk〉 verlammen, frustreren -
2 lame
adj. mank, kreupel; onbevredigend, nietszeggend--------v. mank (kreupel) maken; verlammenlame1[ leem] 〈bijvoeglijk naamwoord; lamer; lameness〉♦voorbeelden:¶ lame duck • slappeling; zielige/behoeftige figuur; noodlijdend bedrijf; 〈 Amerikaans-Engels〉 demissionair functionaris————————lame2〈 werkwoord〉 -
3 paralyse
v. verlammen♦voorbeelden: -
4 petrify
v. verstenen; fossiliseren; hard worden; verlammen van schrik[ petriffaj] 〈 petrified〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 doen verstijven ⇒ verbijsteren, verlammen♦voorbeelden:2 be petrified by/with terror • verstijfd/ontzet zijn van schrik -
5 benumb
v. verkleumen, doen verstijven, verdoven[ binnum]1 gevoelloos maken ⇒ doen verstijven, verkleumen♦voorbeelden: -
6 cripple
n. invalide; gebrekkig--------v. afwijzen; onbruikbaar maken, storen; schade aanrichtencripple1[ kripl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 invalide ⇒ (gedeeltelijk) verlamde, kreupele————————cripple2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:crippled with gout • krom van de jicht -
7 lamé
adj. mank, kreupel; onbevredigend, nietszeggend--------v. mank (kreupel) maken; verlammen[ la:mee]1 lamé -
8 mesmerize
-
9 numb
-
10 paralyze
-
11 transfix
v. doorboren, doorsteken[ trænsfiks] -
12 atrophic
adj. atropisch, van atropia (in geneeskunde-verslapping, verlammen) -
13 gorgonize
v. fixeren, schokken, met angst doen verlammen, verstenen; een bedwelmend effect hebben op; iemand hypnotiseren; gorgonisch aanstaren; doen verstenen -
14 paralyze one's efforts
iem. pogingen verlammen
См. также в других словарях:
Verlammen — Verlammen, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, in der Viehzucht. Ein Schaf verlammet, wenn es verwirft, mißgebiehret, entweder ein todtes oder ein unzeitiges Lamm zur Welt gebiehret, wie verkalben, von den Kühen, verfohlen, von den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verlammen — Verlammen, von Schafen ein unzeitiges od. todtes Lamm gebären … Pierer's Universal-Lexikon
Verlammen — Verlammen, s. Fehlgeburt (bei Haustieren) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
verlammen — ver|lạm|men 〈V. intr.; hat〉 verwerfen (von Schaf u. Ziege) * * * ver|lạm|men <sw. V.; hat: (von Schaf, Ziege) ↑verwerfen (6): das Schaf hat verlammt … Universal-Lexikon
verlammen — ver|lạm|men; das Schaf hat verlammt … Die deutsche Rechtschreibung
Chlamydienabort — Der Chlamydienabort ist eine durch Chlamydophila abortus hervorgerufene Infektionskrankheit bei Schafen und Ziegen, die mit Verlammen einhergeht. Sie gehört zu den Chlamydiosen und ist in Deutschland bei diesen Tierarten eine meldepflichtige… … Deutsch Wikipedia
Border Disease — Die Border Disease (engl. auch Hairy shaker disease) ist eine weltweit vorkommende, durch Flaviviren hervorgerufene Infektionskrankheit bei Schafen, seltener auch bei Kälbern und Ziegenlämmern. Der Name leitet sich vom ersten Auftreten in der… … Deutsch Wikipedia
Glomycin — Strukturformel Allgemeines Freiname Oxytetracyclin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Hairy shaker disease — Die Border Disease (engl. auch Hairy shaker disease) ist eine weltweit vorkommende, durch Flaviviren hervorgerufene Infektionskrankheit bei Schafen, seltener auch bei Kälbern und Ziegenlämmern. Der Name leitet sich vom ersten Auftreten in der… … Deutsch Wikipedia
Oxytetracyclin — Strukturformel Allgemeines Freiname Oxytetracyclin Andere Na … Deutsch Wikipedia
Oxytetracyclinhydrochlorid — Strukturformel Allgemeines Freiname Oxytetracyclin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
