Перевод: с английского на все языки

achillespees

1 Achilles heel

achillespees

English-Dutch dictionary > Achilles heel
2 tendon of achilles

Achillespees (pees van hielspier)

English-Dutch dictionary > tendon of achilles
3 hamstring

n. kniepees
--------
v. verlammen

hamstring¹

[ hæmstring] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 kniepees

2 〈 dierkunde〉 hakpees ⇒ achillespees

————————

hamstring²

〈werkwoord; ook hamstrung, hamstrung〉

1 de achillespees doorsnijden van/bij ⇒ kreupel maken; 〈 figuurlijk〉 verlammen, frustreren

English-Dutch dictionary > hamstring
4 Achilles' tendon

Achilles' tendon

1 achillespees

English-Dutch dictionary > Achilles' tendon

Achillesferse — Einen an seiner Achillesferse treffen; Das ist seine Achillesferse: die schwache, verwundbare Stelle eines sonst tüchtigen Menschen.{{ppd}} Nach der griechischen Sage tauchte die Meeresgöttin Thetis ihren Sohn Achilles, um ihn unverletzlich zu … Das Wörterbuch der Idiome