-
41 faire bien, mal de
faire bien, mal de 〈+ onbepaalde wijs〉er goed, verkeerd aan doen te -
42 le prendre bien, mal
le prendre (en) bien, malhet goed, verkeerd opnemen -
43 maldonne
maldonne [maaldon]〈v.〉♦voorbeelden: -
44 méjuger
méjuger [meezĵuuzĵee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
45 mésuser
mésuser (de) [meezuuzee]1 misbruik maken (van) ⇒ verkeerd gebruiken, misleiden -
46 prendre qc. de travers
prendre qc. de travers -
47 prendre qn. à contre-poil
prendre qn. à contre-poilDictionnaire français-néerlandais > prendre qn. à contre-poil
-
48 prendre à l'envers
-
49 présenter qc. sous un faux jour
présenter qc. sous un faux jourDictionnaire français-néerlandais > présenter qc. sous un faux jour
-
50 rebours
rebours [rəboer]♦voorbeelden:entendre qc. à rebours • iets verkeerd begrijpenfaire tout à rebours • alles anders doen→ compte -
51 rebrousse-poil
rebrousse-poil [rəbroespwaal]♦voorbeelden: -
52 se mettre dans son tort
se mettre dans son tort -
53 se tromper de numéro
se tromper de numéro (de téléphone) -
54 tourné
tourné [toernee]♦voorbeelden: -
55 travestir
travestir [traavestier]2 verdraaien ⇒ verkeerd voorstellen, weergeven -
56 traviole
-
57 venu
venu [vənuu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 gekomen♦voorbeelden:il m'a traité comme le dernier venu • hij heeft me als een vod behandeldde nouveaux venus • nieuwelingenle premier venu, la première venue • de eerste de besteêtre bien, mal venu • (on)welkom zijn; goed, slecht van pas komenvous seriez mal venu de • u zou er verkeerd aan doen om -
58 vicieux
vicieux [viesjeu]1 verdorven ⇒ slecht, met ondeugden behept2 pervers ⇒ onzedelijk, geil3 gebrekkig ⇒ verkeerd, fout, slecht♦voorbeelden:1 un vicieux, une vicieuse • verdorven, slecht menscheval vicieux • weerspannig paard -
59 vous avez pris mes paroles tout à l'envers
vous avez pris mes paroles tout à l'enversDictionnaire français-néerlandais > vous avez pris mes paroles tout à l'envers
-
60 vous êtes mal parti, vous devriez changer de méthode
vous êtes mal parti, vous devriez changer de méthodeu pakt het verkeerd aan, u zou een andere methode moeten volgenDictionnaire français-néerlandais > vous êtes mal parti, vous devriez changer de méthode
См. также в других словарях:
verkeerd — kruktu … Woordenlijst Sranan
Café au lait — Pour les articles homonymes, voir Café au lait (cheval). Café au lait Le café au lait est une boisson chaude réalisée à partir de café et de lait … Wikipédia en Français
Dutch cuisine — Life in the Netherlands … Wikipedia
Mr. Probz — Birth name Dennis Princewell Stehr Also known as Propaganda Born May 15, 1984 Origin Zoetermeer, Netherlands Genres … Wikipedia
DED’s it Productions — ist eine belgische Filmproduktionsfirma. 2003 ging die Filmproduktions–Firma mit der Fernsehserie Koffie verkeerd an den Start. Die erfolgreichste Produktion von DED’s it Productions ist die in der Nickelodeon gesendeten Fernsehserie Das Haus… … Deutsch Wikipedia
Кофе с молоком — Café au lait … Википедия
Verkehrt — 1. Dat is verkehrt, hadde de Buer sagt, doa hadde dat Peard am Stêrte täumet. (Westf.) Holl.: Dat is verkeerd, zei de stalknecht, en hij toomde het paard aan den aars. (Harrebomée, II, 161a.) 2. Es ist verkehrt, wenn die Säcke den Esel tragen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Café au lait — as being served in Oslo, Norway; espresso + steamed milk, served in a bowl. Café au lait (French pronunciation: [kafe o lɛ] coffee with milk ) is a French coffee drink. The meaning of the term differs … Wikipedia
Ayaan Hirsi Ali — Infobox Person name = Ayaan Hirsi Ali image size = 200px caption = birth date = birth date and age|1969|11|13|mf=y birth place = Mogadishu, Somalia known for = Submission The Caged Virgin Infidel occupation = politician, writer party = People s… … Wikipedia
Acda en De Munnik — Infobox musical artist Name = Acda en De Munnik Img capt = Acda en De Munnik. Left to right: Thomas Acda, Paul de Munnik Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam, The Netherlands Genre = Pop Years active =… … Wikipedia
Translations of The Lord's Prayer — The Lord s Prayer is a common tool used to compare languages. Since the publication of the Mithridates booksTwo examples are Mithridates de differentis linguis , Conrad Gessner, 1555; and Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater… … Wikipedia