-
1 enemistar
enemis'tarventzweien, verfeindenverbo transitivo————————enemistarse verbo pronominalenemistarenemistar [enemis'tar]verbo transitivo, verbo reflexivo■ enemistarse (sich) verfeinden -
2 esquinar
eski'narv1) ( poner en esquina) im Eck verlegen n, in eine Ecke legen f2) (fig: malquistar, indisponer) verärgern, entzweienesquinaresquinar [eski'nar]eine Ecke bildennum1num (objetos) über Eck legennum2num (maderos) rechtwinklig zuschneiden■ esquinarse sich verfeinden -
3 lanza
'lanθaf1) Lanze f, Spieß m, Speer m2) ( de vehículo) TECH Deichsel f3) (fig)sustantivo femeninolanzalanza ['laṇθa] -
4 malquistar
malkis'tarv( poner mal con alquien) verfeinden, auseinander bringenEse hombre me malquistó con mi novia. — Dieser Mann hat mich und meine Freundin auseinander gebracht.
malquistarmalquistar [malkis'tar]entzweien; me has malquistado con tu familia du hast deine Familie und mich entzweit■ malquistarse sich zerstreiten -
5 quebrar lanzas
quebrar lanzas(figurativo) sich verfeinden
См. также в других словарях:
Verfeinden — Verfeinden, verb. regul. act. welches, so wie anfeinden, nur im gemeinen Leben für hassen üblich ist. Die aber mich verfeinden, Opitz Ps. 41 … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verfeinden — verfeinden, sich ↑ Feind … Das Herkunftswörterbuch
verfeinden — sich verfeinden sich entzweien, miteinander brechen, sich überwerfen, sich zerstreiten, sich zerwerfen; (ugs.): sich verkrachen, sich verzanken. * * * verfeinden,sich:sichentzweien·sichüberwerfen·sichverzanken·sichzerstreiten♦umg:sichverkrachen… … Das Wörterbuch der Synonyme
verfeinden — ver|fein|den [fɛɐ̯ fai̮ndn̩], verfeindete, verfeindet <+ sich>: jmds. Feind werden; sich völlig zerstreiten: er hat sich mit ihm/die beiden haben sich [miteinander] verfeindet; sie hatten sich wegen einer Kleinigkeit verfeindet; die… … Universal-Lexikon
verfeinden — ver|fein|den, sich; sich mit jemandem verfeinden … Die deutsche Rechtschreibung
entzweien — auseinanderbringen, einen Keil treiben zwischen, entfremden, gegeneinander aufbringen, spalten, trennen, uneins machen, Unfrieden stiften; (geh.): Zwietracht säen; (veraltet): brouillieren. sich entzweien auseinandergehen, miteinander brechen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Diabolos — Di|a|bo|los, Di|a|bo|lus, der; [kirchenlat. diabolus < griech. diábolos = Verleumder, zu: diabállein = verleumden; entzweien, verfeinden, eigtl. = durcheinanderwerfen, zu: bállein = werfen; vgl. ↑ Teufel] (bildungsspr.): ↑ Teufel (a). * * *… … Universal-Lexikon
Diabolus — Di|a|bo|los, Di|a|bo|lus, der; [kirchenlat. diabolus < griech. diábolos = Verleumder, zu: diabállein = verleumden; entzweien, verfeinden, eigtl. = durcheinanderwerfen, zu: bállein = werfen; vgl. ↑ Teufel] (bildungsspr.): ↑ Teufel (a). * * *… … Universal-Lexikon
überwerfen — ↑ ¹↑ überziehen (1). sich überwerfen aneinandergeraten, sich anfeinden, sich anlegen, sich auseinanderleben, Auseinandersetzungen haben, sich bekriegen, den Kontakt abbrechen, sich entfremden, sich entzweien, im Bösen auseinandergehen, im Streit… … Das Wörterbuch der Synonyme
zerstreiten — sich zerstreiten sich entzweien, im Bösen auseinandergehen, miteinander brechen, sich überwerfen, sich verfeinden; (ugs.): sich verkrachen, sich verzanken; (österr., bayr. ugs.): sich zerkriegen. * * * zerstreiten,sich:⇨verfeinden,sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
verkrachen — sich verkrachen auseinandergehen, sich entzweien, miteinander brechen, sich trennen, sich überwerfen, uneins sein, sich verfeinden, sich zerstreiten, sich zerwerfen; (ugs.): sich verzanken. * * * verkrachen,sich:⇨verfeinden,sich … Das Wörterbuch der Synonyme