-
1 Verdichtungsgrad
des Betons, Verhältnis von erreichter zu theoretisch möglicher Frischbetonrohdichte.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Verdichtungsgrad
-
2 степень
степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis nстепень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeitстепень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad mстепень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis nстепень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl fстепень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n -
3 коэффициент сжатия
n1) comput. Aspektverhältnis (в компьютерной графике)2) geol. Kontraktionskoeffizient3) eng. Kompressionsverhältnis, Kontraktionsgrad, Kontraktionszahl, Kontraktionsziffer, Verdichtungsfaktor, Verdichtungsgrad, Verdichtungsverhältnis4) chem. Kompressibilitätskoeffizient5) construct. Kontraktionsziffer (струи)6) artil. Kompressionsfaktor7) hydrogr. Abschnürungszahl8) mining. Zusammendrängungsfaktor (горных пород)10) nucl.phys. Kontraktionsverhältnis11) oceanogr. Kompressionskoeffizient -
4 небольшая степень сжатия
adjaerodyn. mäßiger VerdichtungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшая степень сжатия
-
5 степень грунта
nroad.wrk. Verdichtungsgrad, Verdichtungsverhältnis -
6 степень обжима
nwood. Verdichtungsgrad (напр. шпона при лущении, строгании) -
7 степень повышения давления
nAv. Bläserdruckverhältnis, Druckverhältnis, Verdichtungsgrad, Verdichtungsverhältnis, Verdichtungswirkungsgrad, VerdichtungszahlУниверсальный русско-немецкий словарь > степень повышения давления
-
8 степень сжатия
n1) gener. Verdichtungsgrad, Verdichtungsverhältnis (горючей смеси в камере сгорания)2) Av. Kontraktionsverhältnis3) eng. Kompressionsverhältnis, Kontraktionsgrad, Kontraktionszahl, Ladedruckverhältnis (нагнетателя), Verdichtungszahl4) construct. Verdichtungsmaß6) textile. Schrumpfmaß7) electr. Kompressionsgrad8) oil. Kompressionssatz, Verdichtung9) silic. Verpressungsgrad (при прессовании)10) aerodyn. Druckverhältnis (компрессора), Kontraktionsziffer, Verdichtungswirkungsgrad -
9 степень уплотнения
n1) gener. Verdichtungsgrad2) Av. Dichtigkeitsgrad3) eng. Packungsdichte4) construct. Verdichtungsmaß, Verdichtungsverhältnis, Verpressungsgrad (бетонной смеси)5) mining. Zusammensetzungsgrad (напр., пустых пород в отвале)6) road.wrk. Kompressionsgrad7) food.ind. Packungsdichte (напр. штабелируемой продукции) -
10 bulk factor
<chem.plast> ■ Verdichtungsgrad m< logist> ■ Füllfaktor m -
11 compression ratio
-
12 degree of compaction
< logist> ■ Lagerungsdichte f<waste.metal> ■ Verdichtungsgrad m -
13 степень сжатия
Verdichtungsverhältnis n, Verdichtungsgrad m, Kompressionsgrad m, Kompressionsverhältnis n, Druckverhältnis n -
14 степень
(ж)1. Grad (m); Maß (n); Klasse (f);2. Potenz (f);3. Stufe (f);степень вязкости — Zähigkeitsgrad (m); Viskositätsgrad (m);
степень качества — Gütegrad (m);
степень текучести, вязкости — Flüssigkeitsgrad (m);
степень заполнения, наполнения — (F)üllungsgrad (m);
степень доброкачественности воды — Gütegrad (m) des Wassers;
степень твёрдости, жёсткости — Härtegrad (m);
степень хемеробии — Hemerobienstufe (f);
степень податливости — Nachgeben (n);
степень деформации — Umformgrad (m); Formänderungsgrad (m);
степень нагрузки — Auslastung (f); Belastungsgrad (m);
степень точности — Genauigkeitsgrad (m);
степень мокроты, влажности — (N)ässegrad (m);
степень очистки — Reinigungsgrad (m);
степень насыщения — Sattigungsgrad (m);
степень загрязнения — Schmutzbeiwert (m); Verschmutzungsgrad (m); Verunreinigungsgrad (m);
степень неустойчивости — Instabilitätsgrad (m); Labilitätsgrad (m);
степень усадки — Schwindungsgrad (m);
степень озёрности — Seenfläche (f);
степень осадки — Setzungsgrad (m);
степень очистки — Reinheitsgrad (m);
степень твёрдости — Härtestufe (f); Härtegrad (m);
степень жёсткости — Steifheitsgrad (m);
степень трофирования — Trophiegrad (m);
степень мутности — Trübstoffgehalt (m);
степень уплотнения — Verdichtungsgrad (m); Verpressungsgrad (m)
-
15 уплотнение
(с)Abdichtung (f) ; Dichtmachung (f); Liderung (f); Verdichten (n); Verdichtung (f); Zusammenpressung (f);уплотнение вибрированием — Einrütteln (n); Vibrationsverdichtung (f);
поверхность уплотнения — Abdichtfläche (f); Liderungsfläche (f);
уплотнение шва в основании — Abdichtung (f) der Gründungsfuge;
уплотнение бетона — Betondichtung (f);
уплотнение бетона постукиванием — Beklopfen (n) des Betons;
уплотнение грунта — Bodendichtung (f), Bodenverdichtung (f);
вид, конструкция уплотнение — Dichtungsart (f);
кожаное уплотнение — Dichtungsleder (n); Lederdichtung (f); Lederliderung (f);
брус уплотнения — Dichtungsleiste (f);
кольцевое уплотнение — Einsatzring (m); Kernring (m); Kolbenringdichtung (f); Gleitringdichtung (f);
войлочное уплотнение — Filzdichtung (f);
свая для уплотнения грунта — (F)üllpfahl (m);
степень уплотнения — Grad (m) der Verdichtung; Verdichtungsgrad (m);
манжетное уплотнение — Lippendichtung (f); Manschettendichtungf (f);
глиняное уплотнение — Lehmdichtung (f);
дополнительное, последующее уплотнение — Nachdichten (n), Nachdichtung (f);
уплотнение толем — Pappdichtung (f);
уплотнение трубы — Rohrdichtung (f);
уплотнение ила, шлама — Schlammdichtung (f);
уплотнение затвора — Schützendichtung (f); Wehrabdichtung (f); Wehrdichtung (f);
уплотнение в стыке — Stoßdichtung (f);
уплотнение с целью достижения водонепроницаемости — Verdichten (n); Verdichtung (f);
-
16 степень сжатия
Druckverhältnis, Kompressionsgrad, Kompressionsverhältnis, ( нагнетателя) Ladedruckverhältnis, Verdichtungsgrad, Verdichtungsverhältnis, Verdichtungszahl -
17 степень уплотнения
Packungsdichte, Verdichtungsgrad -
18 degree of compression
degree of compression Verdichtungsgrad mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > degree of compression
-
19 compaction degree
English-German dictionary of Architecture and Construction > compaction degree
-
20 compaction index
English-German dictionary of Architecture and Construction > compaction index
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verdichtungsgrad — In der Analysis ist ein Häufungspunkt einer Menge anschaulich ein Punkt, der unendlich viele weitere Punkte in seiner Nähe hat. Ein Verdichtungspunkt einer Folge ist ein Punkt, der Grenzwert einer Teilfolge ist. Beide Begriffe sind eng… … Deutsch Wikipedia
Verdichtungsgrad — spūdos laipsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression ratio vok. Kompressionsgrad, m; Verdichtungsgrad, m; Verdichtungsverhältnis, n rus. степень сжатия, f pranc. degré de compression, m; rapport de compression, m; taux de… … Fizikos terminų žodynas
Verdichtungsgrad — spūdos santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression ratio vok. Verdichtungsgrad, m; Verdichtungsverhältnis, n rus. степень сжатия, f; степень уплотнения, f pranc. taux de compression, m … Fizikos terminų žodynas
Verdichtungsgrad — sutankinimo laipsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degree of compaction vok. Verdichtungsgrad, m; Verdichtungsverhältnis, n rus. степень уплотнения, f pranc. degré de compactage, m … Fizikos terminų žodynas
Verdichtungsgrad — des Betons, Verhältnis von erreichter zu theoretisch möglicher Frischbetonrohdichte … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Asphalt — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch h … Deutsch Wikipedia
Asfalt — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltaufbruch — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltbeton — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltbinderschicht — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltdeckschicht — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia