-
1 без сужения
part.Av. nicht eingeschnürt, nicht zugespitzt (о крыле) -
2 коэффициент сужения
n1) Av. Kontraktionsverhältnis, Verjüngungsgrad2) construct. Querzahl3) artil. Kontraktionskoeffizient4) aerodyn. Kontraktionsziffer5) photo.sound.rec. Schnürfaktor (фонограммы) -
3 крыло без сужения
-
4 крыло малого сужения
Универсальный русско-немецкий словарь > крыло малого сужения
-
5 крыло малого удлинения и сужения
adjAv. AnsatztragflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > крыло малого удлинения и сужения
-
6 место сужения
nhydraul. Einschnürungsstelle -
7 место сужения с заострённой кромкой или заострённой ступенькой
nAv. (напр. трубы) scharfkantige VerengungУниверсальный русско-немецкий словарь > место сужения с заострённой кромкой или заострённой ступенькой
-
8 механизм для сужения ленты
ntextile. BandverschmälerungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для сужения ленты
-
9 несущая поверхность без сужения
Универсальный русско-немецкий словарь > несущая поверхность без сужения
-
10 область сужения пути тока
nelectr. Engegebiet (в контакте)Универсальный русско-немецкий словарь > область сужения пути тока
-
11 область сужения тока
nelectr. Stromengegebiet (в контакте), Stromengegebiet (в контакте.)Универсальный русско-немецкий словарь > область сужения тока
-
12 отношение сужения к удлинению
nconstruct. QuerzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сужения к удлинению
-
13 сопротивление сужения
nelectr. EngewiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление сужения
-
14 степень сужения
-
15 тело вращения с большой степенью сужения
Универсальный русско-немецкий словарь > тело вращения с большой степенью сужения
-
16 угол сужения
nAv. Konvergenzwinkel (напр. сопла) -
17 угол сужения хвостовой части
nAv. BoattailwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол сужения хвостовой части
-
18 эффект сужения потока носителей
nradio. EinschnüreffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффект сужения потока носителей
-
19 степень сужения втулки
nshipb. Naben-VerengungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > степень сужения втулки
-
20 степень сужения ступицы
nshipb. Naben-VerengungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > степень сужения ступицы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
угол сужения (расширения) меридионального сечения проточной части осевого компрессора (турбины) — угол сужения (расширения) меридионального сечения Угол между внутренней и периферийной граничными линиями меридионального сечения проточной части лопаточного венца осевого компрессора (турбины) ГТД. Обозначение γ [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения — susiaurėjimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of contraction; contraction coefficient vok. Kontraktionskoeffizient, m rus. коэффициент сужения, m pranc. coefficient de contraction, m … Fizikos terminų žodynas
влияние сужения — (напр. межлопаточного канала турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blockage effect … Справочник технического переводчика
интервал сужения ствола скважины — (из за повышенной толщины глинистой корки на стенках) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tight spot … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contraction coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения лопатки (турбины) к вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN taper factor … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения паза — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slot contraction factor … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения полосы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bandwidth shrinkage factor … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения сопла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contraction ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения струи — γ Отношение площади наименьшего сечения струи к площади наименьшего сечения сужающего устройства. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с сужающими устройствами … Справочник технического переводчика
угол сужения — (напр. сопла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN convergence angle … Справочник технического переводчика