-
1 Auktion
auk'tsjoːnfAuktionAuktib8b49fd9o/b8b49fd9n [42e5dc52au/42e5dc52k'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>vente Feminin aux enchères -
2 Kaufvertrag
-
3 Kundendienst
-
4 Verkauf
-
5 Verkaufspreis
-
6 Versandhaus
-
7 Versteigerung
-
8 Verkaufsstätte
, n (f.)lieu (m.) de vente, point (m.) de vente, syn.: POS (point of sale) -
9 Abgabe
'apgaːbəf1) ( Ablieferung) livraison f2) ( Gepäckabgabe) mise en consigne des bagages f3) (Steuer) ECO taxe f, impôts m/pl, contribution fAbgabeẠ bgabe -
10 Abgang
'apgaŋm1) ( von der Schule) sortie f2) MED fausse couche f, avortement m3) (von Waren) ECO écoulement m, débit m, vente f4)THEAT — sortie de scène f
5)Abgang1 (von der Schule) Beispiel: sich für einen vorzeitigen Abgang von der Schule entscheiden se décider à quitter l'école prématurément -
11 Absatz
'apzatsm1) ( Abschnitt) paragraphe m2) ( Treppenabsatz) palier m3) ( Schuhabsatz) talon m4) ECO débouché m, marché m, distribution f, vente fAbsatzẠ bsatz4 (Verkauf) ventes Feminin Plural; Beispiel: guten/reißenden Absatz finden se vendre bien/comme des petits painsWendungen: auf dem Absatz kehrtmachen tourner les talons -
12 Absatzgebiet
'apzatsgəbiːtnECO débouché m, secteur de vente mAbsatzgebietẠ bsatzgebietsecteur Maskulin commercial -
13 Ankauf
'ankaufmachat m, acquisition fAnkaufẠ nkaufachat Maskulin; eines Grundstücks acquisition Feminin; Beispiel: An- und Verkauf vente Feminin et achat -
14 Basar
-
15 Ersteigerung
-
16 Fahrkartenschalter
'faːrkartənʃaltərmFahrkartenschalterFc1bb8184a/c1bb8184hrkartenschalterguichet Maskulin [de vente] des billets -
17 Kassenzettel
-
18 Kauf
kaufmachat m, acquisition fetw in Kauf nehmen — devoir accepter qc, s'accomoder de qc, faire avec qc (fam)
KaufKd73538f0au/d73538f0f [k42e5dc52au/42e5dc52f, Plural: 'k70d556feɔy/70d556fefə] <-[e]s, Kae9aec46äu/ae9aec46fe>achat Maskulin; Beispiel: etwas zum Kauf anbieten mettre quelque chose en vente; Beispiel: ein günstiger Kauf une bonne affaire -
19 Kaufsumme
-
20 Kleingedruckte
Kleingedruckte(s)}Kl136e9342ei/136e9342ngedruckte(s)dekliniert wie Adjektiv, clauses Feminin Plural en petits caractères; eines Bestellformulars conditions Feminin Plural de vente en petits caractères
См. также в других словарях:
vente — [ vɑ̃t ] n. f. • v. 1200; « droit, taxe » 1197; lat. pop. vendita, de vendere → vendre I ♦ Action de vendre. 1 ♦ Le fait d échanger (une marchandise) contre son prix, de la transmettre en toute propriété à un acquéreur en la faisant payer;… … Encyclopédie Universelle
venté — vente [ vɑ̃t ] n. f. • v. 1200; « droit, taxe » 1197; lat. pop. vendita, de vendere → vendre I ♦ Action de vendre. 1 ♦ Le fait d échanger (une marchandise) contre son prix, de la transmettre en toute propriété à un acquéreur en la faisant payer;… … Encyclopédie Universelle
vente — Vente. s. f. Alienation à prix d argent. Vente volontaire. vente forcée. vente simulée, frauduleuse. la vente d une terre. contrat de vente. mettre en vente. exposer en vente. ce livre est en vente. vente de biens, de meubles. proceder à la vente … Dictionnaire de l'Académie française
Vente — ist das französische Wort für Verkauf. Es ist Namensbestandteil von Vente privee.com, Verkaufsplattform im Internet Vente ist der Nachname folgender Personen: Leen Vente (1911–1989), niederländischer Fußballspieler Maarten Albert Vente… … Deutsch Wikipedia
venté — venté, ée (van té, tée) part. passé de venter. Battu, poussé par le vent. Marée ventée, marée que le vent pousse. Terme d eaux et forêts. Arbre faux venté, arbre dont le vent a contrarié la croissance … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vente — VENTE: Vendre et acheter, but de la vie … Dictionnaire des idées reçues
Vente — Au sens premier, une vente est l opération par laquelle un bien ou un droit détenu par un vendeur est cédé à un acheteur en échange d une contrepartie, généralement la remise d une somme d’argent. Cette contrepartie peut résulter : d une… … Wikipédia en Français
vente — (van t ) s. f. 1° Échange d un objet contre un prix en argent. La vente d une terre. Contrat de vente. Procéder à la vente et adjudication. Aller aux ventes publiques. • La vente de ce grand homme [Joseph], la fidélité qu il garde à son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VENTE — s. f. Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix. Vente volontaire. Vente forcée. Vente simulée, frauduleuse. La vente d une terre. Contrat de vente. Vente de biens, de meubles. Vente par licitation. Procéder à la vente et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VENTE — n. f. Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix donné. Vente volontaire. Vente forcée. Vente simulée, frauduleuse. Contrat de vente. La vente d’une terre. Vente de biens, de meubles. Vente mobilière. Vente par licitation. Vente… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vente — I. Vente, c est une espece d alienation faite par le vendeur à l achepteur moyennant certain pris d argent, Venditio, Ventes en pluriel sont ores les bois d une forest marquez pour abbatre et debiter. Ainsi dits, par ce qu ils sont exposez en… … Thresor de la langue françoyse