-
1 venlig
vær så venlig at sende pengene bitte, schicke(n Sie) das Geld;vær venlig at holde op bitte, hör(t) auf;vil De være så venlig at sige mig, hvor … würden Sie mir bitte sagen, wo … -
2 venlig
adj.freundlich; ( høflighedsformular i brev)Med venlig hilsen Mit freundlichen Grüßen -
3 flink
adj.(rar, venlig) nett; ( dygtig) tüchtig -
4 forstyrre
vb.stören;vær venlig ikke at forstyrre bitte nicht stören -
5 hilsen
kærlig hilsen liebe Grüße;(med) venlig hilsen mit freundlichem Gruß -
6 mod
mod1 [moːˀð] <-et> Mut m;fatte mod Mut fassen;sætte mod i én jemandem Mut machen;tage mod til sig sich ein Herz fassen;være ved godt mod guten Mutes sein;jeg er ilde til mode mir ist mulmighun var venlig mod alle sie war zu allen freundlich -
7 m.v.h.
-
8 ville
uden at ville det ohne es zu wollen, ungewollt;hvad vil De mig? was wollen Sie von mir?;(hvad) enten han vil eller ej wohl oder übel, er mag wollen oder nicht;ske, hvad der vil komme, was da wolle;jeg tror, du vil! wo denkst du hin!; i wo!;det vil blive meget dyrt es wird sehr teuer werden;jeg ville ønske at han var her ich wollte, er wäre hier;det ville jeg gerne have set das hätte ich sehen mögen;jeg ville gøre det i dit sted ich würde es an deiner Stelle tun;han har ikke villet det er hat es nicht gewollt;han har ikke villet sige det er hat es nicht sagen wollen;ville af med ngt. etwas los sein wollen;ville hjem nach Hause wollen;ville med mitwollen;jeg ville lige til at gøre det ich wollte es gerade tun
См. также в других словарях:
venlig — ven|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Agreabel — Venlig … Danske encyklopædi
§ 11. Store og små bogstaver i tekstbegyndelse og efter tegn — (1) TEKSTBEGYNDELSE MV. Første ord i en tekst, fx i en bog, en avis, et digt, et brev eller en annonce, skrives med stort begyndelsesbogstav. Det gælder også første ord i et tekstafsnit, fx i et kapitel, en paragraf eller et »nyt afsnit«… … Dansk ordbog
Idioma danés — Danés Dansk Hablado en Dinamarca Islandia … Wikipedia Español
Aimabel — Elskelig, venlig, rar … Danske encyklopædi
Faiakere — Faiakere, ifølge Homer et folk, der boede på øen Scheria, og hos hvem Odysseus fandt en venlig modtagelse, især hos kongen Alkinoos, efter at dennes datter, Nausikaé, havde truffet ham, da han som skibbruden kom til Scheria, ligesom de også siden … Danske encyklopædi
affabel — af|fa|bel adj., t, affable (overdrevent venlig) … Dansk ordbog
brumbasse — brum|bas|se sb., n, r, rne (humlebi; gnaven, men venlig og fredelig person) … Dansk ordbog
fordragelig — for|dra|ge|lig adj., t, e (venlig og fredsommelig) … Dansk ordbog
forsonlig — for|son|lig adj., t, e (venlig og imødekommende) … Dansk ordbog
godlidende — god|li|den|de ubøj. adj. (venlig og sympatisk men lidt naiv) … Dansk ordbog