-
1 venlig
добрый, дружеский, приветливыйлюбезныймилыйвЕнли любезный, приветливый* * *[vænli] adj. -t, -eдружеский, дружественный, приветливый, любезныйvenlig hilsen Peter c дружеским приветом, Петерv/7 De være så venlig at give mig en pose будьте любезны, дайте мне пакет -
2 venlig
-
3 vær så venlig
пoжaлуйстa -
4 hilsen
приветствиехильсен привет, приветствие* * *[xhilsən] sb.-nen, -ner, -neme привет, приветствиеmed venlig hilsen с дружеским приветом/ искренне Ваш/с уважением -
5 Deres
твойих* * *[dæ-os] pron. -> De притяж. местоим. Deres - Ваш, Ваша, Ваше, Ваше - см. Devil De være venlig αt flytte Deres taske? не будете ли так добры передвинуть Вашу сумку?her er nogle penge. Er det Deres? здесь (есть) деньги. Они Ваши? -
6 plads
пятно, размещение, рыночная площадьвторая степенькресломесто* * *[plas] sb. -en, -er, -ernel. место2. площадь3. должностьder er desværre ikke plads til flere gæster к сожалению, для всех гостей нет местаvær venlig at tage plads пожалуйста садись\садитесьhan måtte vige pladsen for en anden он был вынужден уступить это место другому -
7 være
быть* * *vb. [äu], var [va], været [vä-эд] бытьvil du være så venlig at række mig saltet? не передашь ли мне соль?vil du godt lade være med at ryge her? будь добр, прекрати курить здесьhvad skulle det være? что желаете?hvordan kan det være, at du altid kommer for sent? как так происходит, что ты всё время опаздываешь?at være eller ikke at være, det er spørgsmålet быть или не быть, вот в чём вопрос
См. также в других словарях:
venlig — ven|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Agreabel — Venlig … Danske encyklopædi
§ 11. Store og små bogstaver i tekstbegyndelse og efter tegn — (1) TEKSTBEGYNDELSE MV. Første ord i en tekst, fx i en bog, en avis, et digt, et brev eller en annonce, skrives med stort begyndelsesbogstav. Det gælder også første ord i et tekstafsnit, fx i et kapitel, en paragraf eller et »nyt afsnit«… … Dansk ordbog
Idioma danés — Danés Dansk Hablado en Dinamarca Islandia … Wikipedia Español
Aimabel — Elskelig, venlig, rar … Danske encyklopædi
Faiakere — Faiakere, ifølge Homer et folk, der boede på øen Scheria, og hos hvem Odysseus fandt en venlig modtagelse, især hos kongen Alkinoos, efter at dennes datter, Nausikaé, havde truffet ham, da han som skibbruden kom til Scheria, ligesom de også siden … Danske encyklopædi
affabel — af|fa|bel adj., t, affable (overdrevent venlig) … Dansk ordbog
brumbasse — brum|bas|se sb., n, r, rne (humlebi; gnaven, men venlig og fredelig person) … Dansk ordbog
fordragelig — for|dra|ge|lig adj., t, e (venlig og fredsommelig) … Dansk ordbog
forsonlig — for|son|lig adj., t, e (venlig og imødekommende) … Dansk ordbog
godlidende — god|li|den|de ubøj. adj. (venlig og sympatisk men lidt naiv) … Dansk ordbog