-
1 veined marble
-
2 veined marble
English-German dictionary of Architecture and Construction > veined marble
-
3 veined
veined [veɪnd](a) (hand, skin) veiné(c) (cheese, stone) marbré, veiné;∎ green-veined marble marbre m veiné de vert -
4 veined
-
5 veined
tr[veɪnd]1 (marble) veteado,-a2 (hand) venoso,-aveined ['veɪnd] adj: veteado (dícese del queso, de los minerales, etc.)adj.• avetado, -a adj.• venoso, -a adj.• veteado, -a adj.[veɪnd]ADJ [hands, eyes] venoso; [leaves] nervadoblue-veined cheese — queso m azul
-
6 veined
-
7 veined
-
8 жилест
1. sinewy2. бот., мин. veiny, veined, venous, venoseжилест мрамор veined marble3. (за месо) stringy, sinewy4. (с изпъкнали вени) veiny, knotty(за врат) sinewy, stringy, brawny5. (силен) sinewy, brawny, nervousжилести ръце sinewy arms.; veined, nervate, nerved, fibrous* * *жѝлест,прил.1. sinewy;2. бот. минер. veiny, veined, venous, venose; \жилест мрамор veined marble;3. (за месо) stringy, sinewy;5. ( силен) sinewy, brawny, nervous.* * *lean ; nervous ; stringy* * *1. (за врат) sinewy, stringy, brawny 2. (за месо) stringy, sinewy 3. (с изпъкнали вени) veiny, knotty 4. (силен) sinewy, brawny, nervous 5. sinewy 6. ЖИЛЕСТ мрамор veined marble 7. ЖИЛЕСТи ръце sinewy arms.;veined, nervate, nerved, fibrous 8. бот., мин. veiny, veined, venous, venose -
9 jaspe
m.jasper.* * *1 jasper* * *SM jasper* * ** * *= jasper, jasper.Ex. This type of petrified wood is green, it's made out of jasper and calcedony and comes from Oregon.Ex. This type of petrified wood is green, it's made out of jasper and calcedony and comes from Oregon.* * ** * *= jasper, jasper.Ex: This type of petrified wood is green, it's made out of jasper and calcedony and comes from Oregon.
Ex: This type of petrified wood is green, it's made out of jasper and calcedony and comes from Oregon.* * *como un jaspe (Esp, Ur); absolutely spotless, as clean as a new pin* * *
jaspe sustantivo masculino ( piedra) jasper;
( mármol) veined marble
jaspe m Min jasper
* * *jaspe nm[piedra] jasper* * *m MIN jasper* * *jaspe nm: jasper -
10 marbre
marbre [maʀbʀ]masculine nouna. ( = pierre) marble• de or en marbre marbleb. ( = surface) marble top ; ( = statue) marble statue* * *maʀbʀnom masculin1) ( roche) marble2) ( plaque de meuble) marble top; ( statue) marble statue3) ( en imprimerie)••rester de marbre — ( impassible) to remain stony-faced
* * *maʀbʀ nm1) (= pierre) marbleune statue en marbre; une statue de marbre — a marble statue
2) (= statue) marble3) [table, commode] marble top4) TYPOGRAPHIE stone, bed* * *marbre nm1 ( roche) marble;2 ( plaque de meuble) marble top; ( statue) marble statue;3 Aut jig; passer une voiture au marbre to inspect a car for accident damage;4 Imprim bed; livre sur le marbre book at press.rester de marbre ( impassible) to remain stony-faced; ( insensible) to remain stonily indifferent; garder un visage de marbre to remain stony-faced; la nouvelle les laissa de marbre they were completely unmoved by the news; froid comme le marbre as cold as marble.[marbr] nom masculinmarbre veiné streaked ou veined marblecolonne/tombeau de marbre marble pillar/tomb[plaque] marble platea. [journal] to put to bedb. [livre] to put on the press————————de marbre locution adjectivale1. [insensible] insensitive2. [impassible] impassive -
11 marezzato
marezzato agg. marbled, veined; (di pelo di animali) tabby; (di tessuto) watered: carta marezzata, marbled paper; marmo marezzato, veined marble; seta marezzata, watered silk.* * *[mared'dzato]* * *marezzato/mared'dzato/ -
12 venato
venato agg. veined; ( di legno) grained; marmo venato, veined marble; una stoffa venata di rosso, cloth tinged with red // un canto venato di tristezza, a song tinged with sadness.* * *[ve'nato] 1.participio passato venare2.1) (con venature) [ legno] grainy; [marmo, roccia] veined2) fig.* * *venato/ve'nato/→ venareII aggettivo1 (con venature) [ legno] grainy; [marmo, roccia] veined2 fig. venato di malinconia tinged with sadness. -
13 venatura
"vein;Maserung;veio"* * *venatura s.f.1 vein; ( di legno) grain: le venature di una foglia, the veins of a leaf; un marmo con venature verdi, a green-veined marble2 ( disposizione delle vene) veining; ( di foglie, ali d'insetti) venation: un marmo con una fitta venatura, a marble with (a) thick veining3 (fig.) ( traccia) trace, streak: nelle sue parole c'era una venatura di malinconia, there was a trace of melancholy in his words.* * *[vena'tura]sostantivo femminile1) (striscia) (di marmo) vein; (di legno) grain2) fig. trace, streak, hintuna venatura di tristezza — a vein o hint of sadness
* * *venatura/vena'tura/sostantivo f.1 (striscia) (di marmo) vein; (di legno) grain -
14 jaspe
-
15 vein
[vein]1) (any of the tubes that carry the blood back to the heart.) vena2) (a similar-looking line on a leaf.) žila* * *I [véin]nounanatomy vena, žila; geology rudna žila; botany žilica, rebro; proga, maroga, žila (v marmorju, v lesu); reža, razpoka; figuratively nagnjenje, razpoloženje, volja, smisel, "žilica" ( for za kaj); čud, temperament; stil, način, tonI am not in the vein for joking — nisem razpoložen za šale, ni mi do šalhe said more in the same vein — dodal je še nekaj stvari, ki so bile iste noteII [véin]transitive verbokrasiti, pokriti z žilami, ožiliti; marmorirati -
16 Adermarmor
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Adermarmor
-
17 mármol brocatel
• Spanish white veined marble -
18 mármol brocatel
m.Spanish white veined marble. -
19 ῥαντός
-
20 marmoriert
- {marble} - {veined} có gân, có vân
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Veined — Veined, a. 1. Full of veins; streaked; variegated; as, veined marble. Veined follies. Ford. [1913 Webster] 2. (Bot.) Having fibrovascular threads extending throughout the lamina; as, a veined leaf. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
veined — [veınd] adj having a pattern of thin lines on the surface ▪ black veined marble ▪ He grasped her feeble veined hand … Dictionary of contemporary English
veined — adjective Date: circa 1529 patterned with or as if with veins ; having venation ; streaked < a veined leaf > < veined marble > < veined cheese > … New Collegiate Dictionary
veined — adjective having a pattern of thin lines on its surface that looks like veins: black veined marble … Longman dictionary of contemporary English
Marble — Mar ble (m[aum]r b l), n. [OE. marbel, marbre, F. marbre, L. marmor, fr. Gr. ma rmaros, fr. marmai rein to sparkle, flash. Cf. {Marmoreal}.] 1. A massive, compact limestone; a variety of calcite, capable of being polished and used for… … The Collaborative International Dictionary of English
Marble-edged — Mar ble edged , a. Having the edge veined or spotted with different colors like marble, as a book. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
marble — marbler, n. /mahr beuhl/, n., adj., v., marbled, marbling. n. 1. metamorphosed limestone, consisting chiefly of recrystallized calcite or dolomite, capable of taking a high polish, occurring in a wide range of colors and variegations and used in… … Universalium
Marble — /mahr beuhl/, n. Alice, 1913 90, U.S. tennis player. * * * Granular limestone or dolomite that has recrystallized under the influence of heat, pressure, and aqueous solutions. The main mineral in marble is calcite. Commercially, marble includes… … Universalium
Marble Palace — For other uses, see Marble Palace (disambiguation). Coordinates: 59°56′43″N 30°19′36″E / 59.945176°N 30.326799°E / 59.945176; 30.32 … Wikipedia
marble — noun ADJECTIVE ▪ cold, cool ▪ The hotel is traditionally furnished, with cool marble floors. ▪ coloured/colored, grey/gray, white, etc. ▪ … Collocations dictionary
marble — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French marbre, from Latin marmor, from Greek marmaros Date: 12th century 1. a. limestone that is more or less crystallized by metamorphism, that ranges from granular to compact in texture, that is… … New Collegiate Dictionary