-
1 V-образный
-
2 треугольный выступ
veed edges, veeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > треугольный выступ
-
3 открытая трещина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > открытая трещина
-
4 вода
veed; vesi -
5 вода
53 (вин. п. ед. ч. воду) С ж. неод.1. vesi; проточная \водаа läbivoolav vesi, стоячая \водаа seisev vesi, питьевая \водаа joogivesi, сырая \водаа keetmata vesi, кипячёная \водаа keedetud vesi, пресная \водаа mage vesi, минеральная \водаа mineraalvesi, tervisvesi, непитьевая \водаа, \водаа, непригодная для питья joogikõlbmatu vesi, сточная \водаа, сточные воды reovesi, -veed, heitvesi, колодезная \водаа kaevuvesi, родниковая v ключевая \водаа allikavesi, lättevesi, жёсткая \водаа kare vesi, высокая \водаа kõrgvesi, tulvavesi, грунтовая \водаа põhjavesi, geol. pinnasevesi, святая \водаа kirikl. pühavesi, pühitsetud vesi, тяжёлая \водаа keem., füüs. raske vesi, струя \водаы veejuga, уровень \водаы veeseis, -tase, жёлтая \водаа med. roheline kae, glaukoom, бриллиант чистой \водаы puhas v ehtne briljant, идти за \водаой, kõnek. идти по воду vett tooma minema, ехать по \водае, ехать \водаой veeteed v vesitsi v vett mööda sõitma, спустить корабль на воду laeva vette laskma, в его статье много \водаы ülek. tema artikkel on päris vesine v kesine v lahja;2. (обычно мн. ч.) veed; вешние воды kevadveed, территориальные воды territoriaalveed, лечение водами vesiravi, поехать на воды tervisvetele sõitma; ‚живая \водаа folkl. eluvesi;седьмая vдесятая \водаа на киселе kõnek. viies vesi taari peal (kaugelt sugulane);\водаой не разольёшь vне разлить kõnek. (lahutamatud) nagu sukk ja saabas;как с гуся \водаа kõnek. nagu hane selga vesi;много \водаы утекло palju vett on merre voolanud; (молчит,)словно \водаы в рот набрал vait nagu sukk, nagu oleks suu vett täis;пройти огонь и воду tulest ja veest läbi käima;прятать vспрятать концы в воду kõnek. jälgi kaotama;толочь воду в ступе kõnek.,решетом воду носить kõnek. sõelaga vett kandma;выводить vвывести на чистую воду kõnek. päevavalgele tooma;выходить vвыйти сухим из \водаы kõnek. puhtalt välja tulema, terve nahaga pääsema;как в воду канул kõnek. kadus nagu vits vette v nagu tina tuhka; (он)как в воду глядел kõnek. justkui oleks selgeltnägija;как в воду опущенный kõnek. nagu vette kastetud, norus;сажать vпосадить на хлеб и воду vee ja leiva peale panema; (поõoжи,)как две капли \водаы sarnased nagu kaks tilka vett -
6 V-образного сечения
Mathematics: veedУниверсальный русско-английский словарь > V-образного сечения
-
7 V-образное соединение
1) Aviation: v-band coupling2) Naval: veed joint3) Construction: single-V butt joint, V-joint4) Electrical engineering: V-connectionУниверсальный русско-английский словарь > V-образное соединение
-
8 V-образный
-
9 клиновидный
1) General subject: (V-belt - клиновой ремень V, V (V-belt - клиновой ремень;V-engine - V-образный двигатель), cuneal, cuniform, tapered, wedge shaped2) Medicine: cuneate, cuneated, cuneiform, sphenic, wedge-like, wedge-shaped4) Rare: wedgy5) Construction: V-shaped6) Anatomy: sphenoidal9) Mining: shapes10) Oil: fan11) Dentistry: clinoid13) Drilling: tapered taper14) Automation: wedge-type, wedgebar16) Cement: V-typed -
10 открытая трещина
1) Geology: Open-joint fissure, gaping joint-fissure2) Engineering: open fissure, veed crack3) Mining: open fracture4) Silicates: danny (в нижней части горла бутылки) -
11 треугольная направляющая
2) Mechanics: prismatic slideway, v slideway, vee slideway3) Automation: V, V guide, V slide, V-guideway, guide prism, prism, prismatic guide, prismatic slide, vee guide, vee slide, veed edges (станка)Универсальный русско-английский словарь > треугольная направляющая
-
12 треугольный выступ
Automation: vee, veed edgesУниверсальный русско-английский словарь > треугольный выступ
-
13 трещина с расходящимися краями
Construction: veed crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина с расходящимися краями
-
14 грунтовые воды
-
15 треугольная направляющая
( станка) veed edges, prismatic guide, V guide, V-guideway, guide prism, prismРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > треугольная направляющая
-
16 V-образный
vee, veed, V-shapedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > V-образный
См. также в других словарях:
véed — pa·véed; … English syllables
Star Wars Legacy — Logo de la série Star Wars Legacy est une série de comics écrite par John Ostrander et dessinée principalement par Jan Duursema. Elle est éditée par Dark Horse Comics et traduite en France par Delcourt. Cette série Star Wars se déroule 137 ans… … Wikipédia en Français
Bauer (der) — 1. Armer Bauern Kälber und reicher Herren Töchter werden nicht alt. – Kirchhofer, 347. 2. Auch der Bauer isst nicht ungesalzen. Was ihm indess von seinem Schulzen, Landrath oder Pfarrer vorgepredigt wird, ist in der Regel nicht mit attischem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sagen — 1. As (wenn) man sugt (sagt) gestorben, glaüb. (Jüd. deutsch. Brody.) 2. As man sugt Meschige (verrückt), glaübe. (Jüd. deutsch. Brody.) 3. Auf das Sagen folgt Weinen oder Behagen. Es kommt sehr viel darauf an, wie man es darstellt; es kann eine… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Thun — 1. Allein thon, allein büsst. – Franck, I, 74b. 2. Alles gethan mit bedacht, hat niemand in vnglück bracht. – Gruter, III, 4. Lat.: Praecedat consideratio, et subsequatur operatio. (Chaos, 140.) 3. Alles ge(ver)than vor meinem end macht ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wissen — 1. A Niada woas, wou n da Schuig druckt. (Steiermark.) – Firmenich, II, 765, 21. Ein jeder weiss, wo ihn der Schuh drückt. 2. Ach gott, wie gerne ich wissen wolt, wem ich auf erden vertrawen solt. Wenn einer zu mir spricht: Gott grüsse dich! so… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Davíd Garza — at the Austin City Limits Music Festival 2009 Background information Born February 4, 1971 (1971 02 04) … Wikipedia
High Sierra Music Festival — infobox music festival music festival name = High Sierra Music Festival location = Quincy, California, United States years active= 1991 ndash;Present dates = First weekend of July, preceding Thursday and Friday website =… … Wikipedia
Trikkatiri — is a town in Kerala state, India.Moonnumoorthy ambalamThe temple of Moonnumoorthy ambalam is about 300 years old. The main deities are Shiv, Vishnu and Brahma.As per the legend, once a lady working on the field, being tired and disappointed, sat… … Wikipedia
Doli Saja Ke — A promotional logo image of Doli Saja Ke . Format Drama Created by AK Films D … Wikipedia