-
1 Varieté
VarietéVarieté_ , Variet30f5c97eee/30f5c97eRR [var6cbf8257i/6cbf8257e'te:]<-s, -s> Substantiv Neutrum -
2 Artenvielfalt
-
3 Schlagermusik
-
4 Schlagersänger
'ʃlaːgərzɛʤər(ɪn)m (f - Schlagersängerin); RELchanteur à la mode/chanteuse à la mode m/fSchlagersängerSchlc1bb8184a/c1bb8184gersänger (in)chanteur(-euse) Maskulin(Feminin) de variété -
5 Spektrum
-
6 Spielart
-
7 Verschiedenartigkeit
fɛr'ʃiːdənartɪçkaɪtfdissemblance f, variété f, diversité fVerschiedenartigkeitVersch2688309eie/2688309edenartigkeit <-> -
8 Vielseitigkeit
-
9 Zucht
tsuxtf1) ( Tierzucht) élevage m2) ( Pflanzenzucht) culture f3) ( Disziplin) dis-cipline f4) ( Erziehung) éducation fZuchtZụ cht [7a05ae88ts/7a05ae8862c8d4f5ʊ/62c8d4f5xt] <-, -en>1 (gezüchtete Tiere) race Feminin; (gezüchtete Pflanzen) variété Feminin; (gezüchtete Bakterien) souche Feminin -
10 Züchtung
'tsyçtuŋf1) ( Züchten) élevage m2) ( Zuchtart) élevage mZüchtungZụ̈ chtung <-, -en>(gezüchtete Tiere) race Feminin; (gezüchtete Pflanzen) variété Feminin; (gezüchtete Bakterien) souche Feminin -
11 Abart
'apaːrtfvariété f, variante f -
12 Buntheit
'bunthaɪtfvariété de couleurs f, richesse en couleurs f
См. также в других словарях:
Varieté — Varieté … Deutsch Wörterbuch
variété — [ varjete ] n. f. • XIIe; lat. varietas 1 ♦ Vx Variation, changement. « Quelque incertitude et quelque variété qui paraisse dans le monde » (La Rochefoucauld). 2 ♦ Caractère d un ensemble formé d éléments variés; différences qui existent entre… … Encyclopédie Universelle
Variete — Varieté oder Varietee bzw. Varietétheater (nach franz. théâtre des variétés, aus: théâtre (Theater) und variété (Abwechslung, bunte Vielfalt) <lat. varietas = Varietät) ist eine Bühne mit bunt wechselndem, unterhaltendem Programm für… … Deutsch Wikipedia
Varieté — oder Varietee bzw. Varietétheater (nach franz. théâtre des variétés, aus: théâtre (Theater) und variété (Abwechslung, bunte Vielfalt) < lat. varietas = Varietät) ist eine Bühne mit bunt wechselndem, unterhaltendem Programm für artistische,… … Deutsch Wikipedia
Variete — Variété Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 En biologie 2 En mathématiques 3 … Wikipédia en Français
varieté — Varieté. s. f. Diversité. La varieté d un paysage. la varieté d un parterre. il y a bien de la varieté dans cette composition de musique. la varieté des objets réjoüit. livre plein de varietez. spectacle magnifique & plein de varieté. il n y a… … Dictionnaire de l'Académie française
Varieté — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. (théâtre des) variétés m., zu frz. variété f. Abwechslung, Vielfalt , aus l. varietās f., zu l. varius mannigfaltig, wechselnd . Ebenso nndl. variété, ne. variety, nschw. varieté, nnorw. varieté; … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
variete — VARIETÉ s.n. v. varieteu. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 VARIETÉ s.n. v. varieteu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Varieté — »Theater mit bunt wechselndem Programm artistischer, tänzerischer und gesanglicher Darbietungen«: Die im 19. Jh. aufkommende Bezeichnung hat sich als Kurzform für »Varietétheater« durchgesetzt, das nach gleichbed. frz. théâtre des variétés… … Das Herkunftswörterbuch
Variété — (das; franz. Théâtre des Variétés; Buntes Theater, Brettl, verächtlich Tingeltangel [s. d.]), Schaubühne für heitere oder pikante Gesangsvorträge und Deklamationen, die in bunter Reihe abwechseln mit Vorführungen von Akrobaten, Seiltänzern,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Variété — (frz., d.h. Mannigfaltigkeit), Theaterbühne, auf der Musik und Gesangsvorträge, Tänze, gymnastische Kunststücke, Jongleurkünste u. dergl. geboten werden … Kleines Konversations-Lexikon