-
1 de verbinding van woorden tot zinnen
de verbinding van woorden tot zinnenDeens-Russisch woordenboek > de verbinding van woorden tot zinnen
-
2 een vloed van woorden
een vloed van woorden -
3 een zee van woorden
een zee van woorden -
4 met een grote omhaal van woorden
met een grote omhaal van woordenDeens-Russisch woordenboek > met een grote omhaal van woorden
-
5 zonder (veel) omhaal van woorden
zonder (veel) omhaal van woordenDeens-Russisch woordenboek > zonder (veel) omhaal van woorden
-
6 woorden van dank stamelen
woorden van dank stamelen -
7 woorden van gelijke strekking
woorden van gelijke strekking -
8 de geheimzinnigheid van iemands woorden
de geheimzinnigheid van iemands woordenle mystère dont qn. enveloppe ses parolesDeens-Russisch woordenboek > de geheimzinnigheid van iemands woorden
-
9 de woorden stroomden van haar lippen
de woorden stroomden van haar lippenDeens-Russisch woordenboek > de woorden stroomden van haar lippen
-
10 de woorden vloeiden van zijn lippen
de woorden vloeiden van zijn lippenDeens-Russisch woordenboek > de woorden vloeiden van zijn lippen
-
11 een man van weinig woorden
een man van weinig woorden -
12 omhaal
♦voorbeelden:zonder (veel) omhaal van woorden • sans ambages -
13 vloed
♦voorbeelden:de vloed keert • la marée changede vloed komt opzetten • l'eau montebij vloed • avec la maréeeen vloed van tranen • un torrent de larmeseen vloed van woorden • un flux de paroles -
14 zee
♦voorbeelden:een zee van mensen • une marée humaineeen zee van woorden • un torrent de paroleskalme zee • mer calmede Middellandse Zee • la (mer) Méditerranéeruwe, woelige zee • mer agitéein volle, open zee • en pleine meraflopende zee • marée descendantezee kiezen • gagner le largewassende, opkomende zee • marée montanteaan zee • au bord de la mermet iemand in zee gaan • s'engager dans une affaireover zee • outre-merover, ter zee • par, sur merde zeven zeeën bevaren hebben • avoir roulé sa bossegeen zee gaat hem te hoog • il ne recule devant rien -
15 omweg
♦voorbeelden:via de omweg van • par le biais de2 iets zonder omwegen zeggen • dire qc. sans ambages -
16 geweld
♦voorbeelden:met groot, ruw geweld • avec une grande brutalitépsychisch geweld • violence psychiqueseksueel geweld • violences sexuelleszichzelf geweld aandoen • se faire violencegeweld met geweld beantwoorden • répondre à la violence par la violencemet geweld ergens binnendringen • pénétrer de force qp.geweld gebruiken • avoir recours à la forcetot geweld overgaan • recourir à la violencemet geweld • par la forcehij rukte de deur met geweld open • il a ouvert la porte violemment -
17 kortweg
-
18 omslag
I 〈de〉♦voorbeelden: -
19 rede
♦voorbeelden:1 iemand tot rede brengen • ramener qn. à la raisonnaar rede luisteren • entendre raisonmet rede • raisonnablementeen rede houden, uitspreken • prononcer un discoursiemand in de rede vallen • interrompre qn. -
20 verbaal geweld
verbaal geweld
См. также в других словарях:
Cretien van Campen — (photo by Herman Zonderland, 2008) Born January 24, 1963 … Wikipedia
Jacob van Maerlant — Jacob van Maerlant. Jacob van Maerlant (born between 1230 1240 near Bruges died c. 1288 1300 in Damme) was the greatest Flemish poet of the thirteenth century and one of the most important Middle Dutch authors during the Middle Ages.[1] … Wikipedia
Michiel van Kempen — van Kempen en su estudio. Michaël Henricus Gertrudis Michiel van Kempen (Oirschot, 4 de abril de 1957), es un escritor, historiador y crítico literario neerlandés, así como recopilador de un gran número de antologías de literatura en lengua… … Wikipedia Español
Michiel van Kempen — Michaël Henricus Gertrudis (Michiel) van Kempen (born April 4, 1957) is a Dutch writer, art historian and literary critic. He has written novels, short stories, essays, travel literature and scenarios. He was the compiler of a huge range of… … Wikipedia
Michiel van Kempen — est un écrivain néerlandais né le 4 avril 1957 à Oirschot, et professeur de l’Université d’Amsterdam. Il a écrit des romans, des récits de voyage, des essais et des scénarios. Il est considéré comme le plus grand connaisseur de la littérature du… … Wikipédia en Français
Frederik van Eeden — vers 1900 Frederik Willem van Eeden est un écrivain, psychiatre et réformateur social néerlandais, né le 3 avril 1860 à Haarlem, mort le 16 juin 1932 à Bussum (Pays Bas). Auteur prolifique, il publia des romans, de la poésie, des drames, des… … Wikipédia en Français
Franciscus van den Enden — (Antwerp ca. 5 February 1602 Paris, 27 November 1674) is mainly known as the teacher of Baruch de Spinoza (1632 1677). His name is also written as Van den Ende , Van den Eijnde , Van den Eijnden , etc. At the end of his life he was also known as… … Wikipedia
Johan Hendrik Van Dale — Buste de Johan Hendrik van Dale, inauguré en 1924 … Wikipédia en Français
Johan hendrik van dale — Buste de Johan Hendrik van Dale, inauguré en 1924 … Wikipédia en Français
Johan Hendrik van Dale — Buste de Johan Hendrik van Dale, inauguré en 1924. Dos du monumen … Wikipédia en Français
Marcel van Maele — (Bruges, 10 April 1931 – Antwerp, 24 July 2009) was a Belgian playwright and sculptor. He was one of the leading figures of the magazine Labris (founded in 1962), in which an experimental style was prominent. He was a member of the Zestigers (E:… … Wikipedia