-
1 vampiresa
vampiresa sustantivo femenino femme fatale, vamp (dated)
vampiresa sustantivo femenino vampire (mujer fatal) vamp (woman) -
2 vamp
tr[væmp]1 familiar vampiresav.• coquetear con v.• improvisar v.• poner empella a v.• remendar v.n.• vampiresa s.f.vamp*n.• coqueta s.f.[væmp]1. N1) (=woman) vampiresa f, vampi * f2) [of shoe] empeine m3) (=patch) remiendo m4) (Mus) (=improvised accompaniment) acompañamiento m improvisado2. VT1) (=flirt with) coquetear con, flirtear con2) [+ shoe] poner empella a3) (Mus) improvisar, improvisar un acompañamiento para3.VI (Mus) improvisar (un acompañamiento)- vamp up -
3 vampire
(a dead person who is imagined to rise from the grave at night and suck the blood of sleeping people.) vampirovampire n vampirotr['væmpaɪəSMALLr/SMALL]1 vampiro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvampire bat vampirovampire ['væm.paɪr] n1) : vampiro mn.• vampiresa s.f.• vampiro s.m.• vámpiro s.m.'væmpaɪr, 'væmpaɪə(r)1) ( Myth) vampiro m2) vampire (bat) vampiro m['væmpaɪǝ(r)]1. N1) (Zool) vampiro m2) (fig) vampiro m ; (=woman) vampiresa f2.CPDvampire bat N — vampiro m
* * *['væmpaɪr, 'væmpaɪə(r)]1) ( Myth) vampiro m2) vampire (bat) vampiro m -
4 fatal
'feitl1) (causing death: a fatal accident.) mortal2) (disastrous: She made the fatal mistake of not inviting him to the party.) fatal•- fatally- fatality
fatal adj mortal
fatal adjetivo 1 ‹accidente/enfermedad/consecuencias› fatal 2 (fam) ( muy malo) terrible, awful; me encuentro fatal I feel awful; su padre está fatal his father's in a really bad way (colloq) ■ adverbio (esp Esp fam): me caen fatal I can't stand them (colloq)
fatal
I adjetivo
1 (desastroso, muy perjudicial) fatal: fue un error fatal, it was a fatal error
2 (mortal) deadly, fatal: el accidente tuvo un fatal desenlace, the accident ended tragically
3 (lamentable, pésimo) awful, dreadful familiar lousy
4 (inevitable, ineludible) fateful, inevitable
II adv fam awfully, terribly: lo pasamos fatal, we had a rotten time
cantaban fatal, they sang really badly ' fatal' also found in these entries: Spanish: enrollarse - funesta - funesto - marras - mortal - sentar - vampiresa - distracción English: appalling - awful - behave - dreadful - fatal - femme fatale - grim - lousy - pear-shaped - rotten - terrible - wretched - bad - deadlytr['feɪtəl]1 (causing disaster) fatal, funesto,-a; (serious) grave2 (causing death) mortal3 (fateful) fatídico,-afatal ['feɪt̬əl] adj1) deadly: mortal2) ill-fated: malhadado, fatal3) momentous: fatídicoadj.• fatal adj.• funesto, -a adj.• menguado, -a adj.• mortífero, -a adj.• nefasto, -a adj.'feɪtḷa) ( causing death) mortalb) ( disastrous) <decision/mistake> fatídico, de funestas consecuencias['feɪtl]1. ADJ1) (=causing death) [accident, injury] mortal2) (=disastrous) [mistake] fatal; [consequences] funesto (to para)3) (=fateful) fatídico2.CPDfatal accident enquiry N — (Scot) investigación sobre las causas de un accidente mortal
* * *['feɪtḷ]a) ( causing death) mortalb) ( disastrous) <decision/mistake> fatídico, de funestas consecuencias -
5 femme fatale
tr[fæmfə'tɑːl]1 mujer nombre femenino fatal, tigresa, vampiresa'fæmfə'tæl, ˌfæmfæ'tɑːlnoun (pl femmes fatales -fə'tælz, -fæ'tɑːlz) mujer f fatal* * *['fæmfə'tæl, ˌfæmfæ'tɑːl]noun (pl femmes fatales [-fə'tælz, -fæ'tɑːlz]) mujer f fatal -
6 seductive woman
-
7 femme fatale
s.mujer fatal, robahombres, vampiresa. -
8 vamp
s.1 pala de zapato, empeine, capellada, la parte superior del calzado.2 algo que se añade a una cosa vieja para darle apariencia nueva.3 acompañamiento músico improvisado. (familiar)4 vampiresa.5 acompañamiento improvisado.6 arreglo improvisado, algo juntado a la ligera.v.1 improvisar2 (Fam.) Improvisar un acompañamiento musical.3 remendar una cosa vieja con otra nueva.(pt & pp vamped)
См. также в других словарях:
vampiresa — → vampiro, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
vampiresa — s. f. 1. Personagem feminina da crença popular que, estando morta, sai à noite das sepulturas para sugar o sangue dos vivos. 2. Mulher muito ávida que procura enriquecer à custa alheia. • Masculino: vampiro. ‣ Etimologia: vampiro + esa … Dicionário da Língua Portuguesa
vampiresa — 1. f. Mujer que aprovecha su capacidad de seducción amorosa para lucrarse a costa de aquellos a quienes seduce. 2. mujer fatal … Diccionario de la lengua española
vampiresa — ► sustantivo femenino 1 Mujer de aspecto misterioso, coqueta y fatal, con un enorme poder de seducción. TAMBIÉN vamp 2 CINE Actriz de cine especializada en papeles de mujer misteriosa y seductora. * * * vampiresa (del ingl. «vamp») f. Mujer… … Enciclopedia Universal
vampiresa — {{#}}{{LM SynV40382}}{{〓}} {{CLAVE V39399}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vampiresa{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = mujer fatal • tigresa (col.) {{#}}{{LM V39399}}{{〓}} {{SynV40382}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vampiresa — (Vam per RES ah) The word vampiresa is used regionally by the Gypsies of southeastern Europe when describing the daughter born of a union between a human and a vampire. Other such beings born as the result of a vampiric union are the DHAMPIRE,… … Encyclopedia of vampire mythology
vampiresa — pop. Actriz que desempeña papeles de mujer seductora, especialmente en el cine// mujer bella y liviana de gran atractivo sexual// mujer fatal de mucho sexapil que seduce a los hombres// mujer libidinosa y bella, propicia para destruir al hombre… … Diccionario Lunfardo
vampiresa — sustantivo femenino mujer fatal. * * * Sinónimos: ■ seductora, mujer fatal … Diccionario de sinónimos y antónimos
Akasha (vampiresa) — Saltar a navegación, búsqueda Akasha es el nombre de la reina de los condenados o madre de los vampiros, en las Crónicas vampíricas, de Anne Rice. Esta vampiresa de 6000 años de antigüedad apareció mucho antes de que alguna pirámide de Egipto… … Wikipedia Español
Soul of Darkness — Teléfono móvil Desarrolladora(s) Gameloft Distribuidora(s) Gameloft … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Crepúsculo — A continuación se muestra una lista de los personajes de la Saga Crepúsculo, escrita por Stephenie Meyer y compuesta por Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse, Amanecer y La segunda vida de Bree Tanner. Contenido 1 Personajes principales 1.1 Edward… … Wikipedia Español