-
1 valores bursátiles
valores bursátilesBörsenpapiere -
2 valores bursátiles
ценные бумаги, котирующиеся на фондовой бирже* * *= valores de bolsa ценные бумаги, зарегистрированные на бирже, ценные бумаги, допущенные на биржу -
3 valores bursátiles
-
4 valores bursátiles
сущ.юр. ценные бумаги -
5 valores bursàtiles
сущ.экон. биржевые ценные бумаги -
6 valores bursátiles
• listed securities• securities• stock-exchange securities -
7 valores bursátiles
m.pl.listed securities, securities, stock-exchange securities. -
8 valores bursátiles extremadamente volátiles
• extremely volatile securities• extremely volatile stock• yo-yo• yo-yo stocks• yodDiccionario Técnico Español-Inglés > valores bursátiles extremadamente volátiles
-
9 valores bursátiles no vendidos al público
• undigested securitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > valores bursátiles no vendidos al público
-
10 baja repentina de los valores bursátiles
• slump• sudden decrease in valuesDiccionario Técnico Español-Inglés > baja repentina de los valores bursátiles
-
11 leyes sobre contratación de valores bursátiles
• blue sky lawsDiccionario Técnico Español-Inglés > leyes sobre contratación de valores bursátiles
-
12 negociación de valores bursátiles
• securities tradingDiccionario Técnico Español-Inglés > negociación de valores bursátiles
-
13 valores de bolsa
-
14 valores
m, pl1) ценные бумаги; фондовые ценности2) величины•captar por medio de los valores — мобилизовывать ( средства) путём эмиссии ценных бумаг
- valores en la circulación internacionalemitir los valores — выпускать [эмитировать] ценные бумаги
- valores crecientes
- valores decrecientes
- valores garantizados
- valores del índice
- valores industriales
- valores materiales
- valores mercantiles
- valores de renta fija
- valores de renta variable
- valores tangibles -
15 valores
ценные бумаги, облигации, акции* * *m, pl2) облигации3) активы•- valores bancarios
- valores bursátiles
- valores de especulación
- valores de renta fija
- valores de renta variable
- valores fiducialrios
- valores fiscales
- valores hipotecarios
- valores materiales
- valores mobiliarios
- valores nominales
- valores públicos
- valores realizables
- valores timbrados
- valores transmisibles
- valores de bolsa -
16 биржевые ценные бумаги
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > биржевые ценные бумаги
-
17 valor
ba'lɔrm1) Wert m2) ( valentía) Mut m3)valor nominal — FIN Nennwert m
4)valores bursátiles pl — FIN Börsenpapier n
5)valores pl — ECO Effekten pl
sustantivo masculino————————valores sustantivo masculino pluralvalorvalor [ba'lor]num3num (valía) también comercio, música Wert masculino; (cuantía) Geldbetrag masculino; (significado) Bedeutung femenino; valor actual Istwert masculino; valor nutritivo Nährwert masculinonum4num plural finanzas Wertpapiere neutro plural; valores bursátiles Börsenpapiere neutro plural; valores declarados Wertsendung femenino -
18 ценные бумаги
1. adj1) gener. efecto, cartera, valor2) econ. papeles comerciales, tìtulos, tìtulos de capital, bonos, efectos, papeles, tìtulos representativos del capital, valores2. nlaw. papeles bursátiles, tìtulos bursátiles, valores bursátiles, titulo de credito -
19 valor
nmsecurity n, share n, value nsin valor comercial no commercial valuevalores no admitidos a cotización unlisted securitiesvalores bursátiles listed securitiesvalores emitidos sin aumento de capital watered stockvalores del Estado gilt-edged securitiesvalores inmobiliarios stocks and sharesvalores seguros blue-chip securitiesvalor extraordinario extraordinary valuevalor justo de mercado fair market valuevalor en libros book valuevalor de liquidación liquidation valuevalor de mercado market valuevalor nominal face value, nominal price, nominal valuevalor de primer orden gilt-edged securityvalor real real valuevalor de renta variable equity share -
20 securities
s.1 valores, títulos, cédulas de inversión, seguridades, valores bursátiles.2 títulos valores, títulos, cédulas de inversión, valores.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bolsa Centroamericana de Valores — Saltar a navegación, búsqueda La Bolsa Centroamericana de Valores es una oganización privada que brinda las facilidades necesarias para que sus miembros introduzcan órdenes y realicen negociaciones de compra venta de valores. Fortalecen el… … Wikipedia Español
Bolsa de valores — de Nueva York Bolsa de Madrid, España … Wikipedia Español
Bolsa de Valores de Montevideo — Saltar a navegación, búsqueda La Bolsa de Valores de Montevideo es una asociación civil sin fines de lucro, continuadora de la Sociedad Bolsa Montevideana fundada en 1867. Es, simultáneamente, la administradora de uno de los mercados de valores… … Wikipedia Español
Bolsa de Valores de Caracas — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de la Bolsa de Valores de Caracas La Bolsa de Valores de Caracas (BVC) es una institución privada en cuyo seno tienen lugar operaciones de compra venta de acciones, bonos públicos, obligaciones privadas,… … Wikipedia Español
Bolsa Mexicana de Valores — Saltar a navegación, búsqueda Bolsa Mexicana de Valores desde el Paseo de la reforma La Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V. o BMV es la principal bolsa de valores de México. Sus instalaciones se encuentran en el Paseo de la Reforma en … Wikipedia Español
Bolsa de Valores de Lima — Saltar a navegación, búsqueda Exterior de la Bolsa de Valores de Lima La Bolsa de Valores de Lima (BVL) es una sociedad anónima que tiene por objeto principal facilitar la negociación de valores inscritos, proveyendo los servicios, sistemas y… … Wikipedia Español
Organización Internacional de Comisiones de Valores — La Organización Internacional de Comisiones de Valores (OICV) (en inglés: International Organization of Securities Commissions, IOSCO) es una organización internacional que reúne a los reguladores de valores del mundo y los mercados de futuros.… … Wikipedia Español
Mercado de valores — Los mercados de valores son un tipo de mercado de capitales en el que se negocia la renta variable y la renta fija de una forma estructurada, a través de la compraventa de valores negociables. Permite la canalización de capital a medio y largo… … Wikipedia Español
Bolsa Hondureña de Valores — Saltar a navegación, búsqueda La Bolsa Hondureña de Valores es una oganización privada que brinda las facilidades necesarias para que sus miembros introduzcan órdenes y realicen negociaciones de compra venta de valores, fortalece el mercado de… … Wikipedia Español
Colocadora Nacional de Valores — Tipo Sociedad anónima financiera Fundación 31 de marzo de 1976 Desaparición 23 de mayo de 1986 … Wikipedia Español
Superintendencia de Valores y Seguros — Saltar a navegación, búsqueda La Superintendecia de Valores y Seguros es una institución autónoma, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que se vincula con el Gobierno de Chile a través del Ministerio de Hacienda. Le corresponde velar… … Wikipedia Español