-
1 valeroso
-
2 valeroso
valeroso, -saintrépido. adj. Sinchi. -
3 valeroso
adj.brave, manly, courageous, lionhearted.* * *► adjetivo1 courageous, brave* * *(f. - valerosa)adj.* * *ADJ brave, valiant* * *- sa adjetivo brave, courageous, valiant (liter)* * *= determined, valiant, courageous, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.].Ex. The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.Ex. Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.Ex. One of the most effective ways of combatting racism is through enlightened, moderate and courageous work colleagues.Ex. Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.* * *- sa adjetivo brave, courageous, valiant (liter)* * *= determined, valiant, courageous, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.].Ex: The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.
Ex: Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.Ex: One of the most effective ways of combatting racism is through enlightened, moderate and courageous work colleagues.Ex: Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.* * *valeroso -sabrave, courageous, valiant ( liter)se mostró valerosa frente a la adversidad she showed courage in the face of adversity* * *
valeroso◊ -sa adjetivo
brave, courageous, valiant (liter)
valeroso,-a adjetivo brave, courageous, valiant
' valeroso' also found in these entries:
Spanish:
brava
- bravo
- valerosa
English:
courageous
- valiant
* * *valeroso, -a adjbrave, courageous* * *adj valiant* * *valeroso, -sa adj: brave, valiant -
4 valeroso
-
5 valeroso
-
6 valeroso
-
7 valeroso
прил.общ. бравый, мужественный, смелый, эффективный, действенный, храбрый, ценный -
8 valeroso
adjдо́блестный; отва́жный; му́жественный -
9 valeroso
• courageous• doughty• lionhearted• manly• plucky• red-blooded• valorous -
10 valeroso
• mocný• odvážný• statečný• udatný• účinný -
11 valeroso,
a adj 1) действен, ефикасен; 2) смел, храбър, мъжествен; 3) ценен. -
12 valeroso
-
13 valeroso
valerós -
14 de corazón valeroso
• lion-hearted -
15 valerós
valeroso -
16 baleroso
valeroso -
17 valerosa
-
18 valiant
'væliənt((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) valientetr['vælɪənt]1 literal valientevaliant ['væljənt] adj: valiente, valerosoadj.• esforzado, -a adj.• hazañoso, -a adj.• valiente adj.'væljəntadjective <hero/deed> valiente, valeroso; <attempt/effort> valeroso['vælɪǝnt]ADJ poet [person] valiente, valeroso; [effort] valeroso* * *['væljənt]adjective <hero/deed> valiente, valeroso; <attempt/effort> valeroso -
19 brave
breiv
1. adjective(without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) valiente, valeroso
2. verb(to meet or face boldly: They braved the cold weather.) desafiar, arrostrar
3. noun(a Red Indian warrior.) guerrero indio- bravely- bravery
brave adj valientetr[breɪv]1 valiente1 guerrero indio1 (defy) desafiar2 (confront) afrontar, hacer frente a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto brave death desafiar a la muerteto brave it out (person under suspicion) aguantar la tormentato brave the elements aguantar el mal tiempoto put a brave face on poner a mal tiempo buena cara♦ bravely advbrave n: guerrero m indion.• guerrero indio s.m.adj.• alentado, -a adj.• animoso, -a adj.• arrogante adj.• bizarro, -a adj.• bravo, -a adj.• gallardo, -a adj.• generoso, -a adj.• templado, -a adj.• valeroso, -a adj.• valiente adj.v.• desafiar v.• hacer frente a v.
I breɪvadjective -ver, -vest valiente, valeroso
II
transitive verb \<\<peril\>\> afrontar, hacer* frente a
III
1) ( North American Indian) guerrero m piel roja2) (liter) (+ pl vb)[breɪv]1. ADJ(compar braver) (superl bravest)1) (=courageous) [person, deed] valiente, valerosofacebe brave! — ¡sé valiente!
2) liter (=splendid) magnífico liter2. N1)2) (=Indian) guerrero m3.VT [+ weather] afrontar, hacer frente a; [+ death] desafiarto brave the storm — (fig) capear el temporal
to brave sb's anger — afrontar or hacer frente a la ira de algn
* * *
I [breɪv]adjective -ver, -vest valiente, valeroso
II
transitive verb \<\<peril\>\> afrontar, hacer* frente a
III
1) ( North American Indian) guerrero m piel roja2) (liter) (+ pl vb) -
20 courageous
kə'rei‹əsadjective (having courage: a courageous soldier.) valientecourageous adj valientetr[kə'reɪʤəs]1 (person) valiente, corajudo,-a; (act, decision) valeroso,-a, de valor, de valentía; (words) valientecourageous [kə'reɪʤəs] adj: valiente, valerosoadj.• esforzado, -a adj.• tieso, -a adj.• valeroso, -a adj.• valiente adj.kə'reɪdʒəsadjective < person> valiente, corajudo; < words> valiente; < act> valeroso, de valor or de valentía[kǝ'reɪdʒǝs]ADJ valiente, valeroso* * *[kə'reɪdʒəs]
См. также в других словарях:
valeroso — valeroso, sa adjetivo valiente, esforzado, arrojado, resuelto, animoso, alentado. * * * Sinónimos: ■ valiente, audaz, osado … Diccionario de sinónimos y antónimos
valeroso — |ô| adj. Valoroso. • Plural: valerosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
valeroso — valeroso, sa (De valer). 1. adj. Que tiene mucho poder o eficacia. 2. Que tiene valentía. 3. valioso (ǁ que goza de mucha estimación) … Diccionario de la lengua española
valeroso — ► adjetivo 1 Que es muy valiente: ■ soldado valeroso. SINÓNIMO audaz 2 Que tiene mucho poder y eficacia. SINÓNIMO poderoso 3 Que goza de mucha estimación. SINÓNIMO valioso * * * valeroso, a … Enciclopedia Universal
valeroso — {{#}}{{LM SynV40346}}{{〓}} {{CLAVE V39363}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}valeroso{{]}}, {{[}}valerosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{SynV40356}}{{↑}}valiente{{↓}} • audaz • intrépido • bravo • animoso •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
valeroso — sa adj. Eficaz. Esforzado … Diccionario Castellano
Optimus Prime — Valeroso líder de los Autobots durante la famosa serie de los Transformers (1984), Optimus Prime, con el pasar del tiempo se ha convertido en mucho mas que el líder de los autobots, además de eso se ha convertido en un ícono sin igual entre los… … Enciclopedia Universal
Enrique del Vasto — Saltar a navegación, búsqueda Enrique del Vasto llamado Il Guercio o El Valeroso (... 1185), también conocido como Enrique I del Carretto, fue un marqués italiano. Biografía Enrique del Vasto, quinto hijo de Bonifacio del Vasto y de Agnese di… … Wikipedia Español
AFC Challenge Cup 2006 — Infobox compétition sportive AFC Challenge Cup 2006 Généralités Sport Football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Episodios de Saint Seiya — Anexo:Episodios de Saint Seiya Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios del anime Saint Seiya, basado en elmanga del mismo nombre creado por Masami Kurumada. Los episodios se divide en tres partes, la primera gran saga, El… … Wikipedia Español
El Torno — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase El Torno (desambiguación). El Torno … Wikipedia Español