-
1 vacancy
vacature -
2 vacant place
vacature -
3 offene stelle
vacature -
4 вакансия
vacature, openstaande betrekking -
5 vacancy
n. lege ruimte, vrije plaats, vacature[ veekənsie] 〈meervoud: vacancies〉1 vacature♦voorbeelden:1 lege ruimte ⇒ leegte, ruimte -
6 vacance
vacance [vaakãs]〈v.〉♦voorbeelden:grandes vacances • zomervakantieen vacances • met, op vakantie1. f1) vacature2) vacuüm2. vacancesf plvakantie, reces -
7 вакансия
ngener. vacature, vakature -
8 вакантное место
adjgener. vacature, vakature -
9 fill a vacancy
-
10 fill
n. vulling, hele portie; verzadiging, overvloed--------v. vullen; invullen; verzadigd zijn; vullen (gaatje in tand); uitvoeren; antwoorden op; volmakenfill1[ fil] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vulling ⇒ hele portie, volle maat♦voorbeelden:eat one's fill • zich rond eten————————fill21 zich vullen ⇒ vol worden/raken♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 vervullen ⇒ bezetten, bekleden4 invullen♦voorbeelden:laughter filled the room • de kamer vulde zich met gelachthat fills me with pleasure • dat doet me deugdfill a vacancy • een vacature bezettenfill a prescription • een doktersrecept klaarmaken -
11 he put me on to this vacancy
he put me on to this vacancy -
12 opening
adj. openend--------n. opening; vrije baan, open baan; mogelijkheidopening1[ oopəning]2 opening ⇒ kans, (gunstige) gelegenheid3 vacature♦voorbeelden:2 new openings for trade • nieuwe afzetgebieden/afzetmogelijkheden1 opening ⇒ het openen/openstellen/opengaan/geopend worden; bres, gat, uitweg♦voorbeelden:————————opening2♦voorbeelden: -
13 put on
aankleden; opladen; voorwenden, aannemenput on8 in werking/beweging stellen ⇒ aandoen 〈 licht〉; aanzetten 〈radio e.d.〉; opzetten 〈 plaat, fluitketel〉♦voorbeelden:put on an accent • een accent aannemenput on airs • zich een air gevenput on speed • sneller/harder gaanput on weight/flesh • aankomen, zwaarder wordenput on years • ouder gaan lijkenwho put the police on to me? • wie heeft de politie op mijn spoor gezet?he put me on to this vacancy • hij bracht me van deze vacature op de hoogte -
14 jobholder
n. vacature bezitten, arbeider, landsarbeider (slang) -
15 poste
poste [post]I 〈m.〉1 post ⇒ wachtpost, wachthuis3 post ⇒ functie, plaats, betrekking4 dienst ⇒ ploeg, werkperiode5 post ⇒ inrichting, plaats waar bepaalde technische installaties zijn opgesteld7 post ⇒ post op begroting, rekening in boekhouding♦voorbeelden:occuper son poste • op post staan2 conduire au poste • naar 't bureau brengen, opbrengenposte vacant • vacatureposte d'essence • benzinestationposte d'incendie • brandmelderposte de pilotage • stuurhut, cabineposte de secours • hulppost, EHBOposte émetteur • zendstation, zenderII 〈v.〉♦voorbeelden:1 Postes et Télécommunications • Posterijen, Telegrafie, Telefoniemettre à la poste • op de post doen→ lettre1. m1) (wacht)post2) politiepost3) functie4) inrichting5) toestel [radio, tv]2. f1) post2) postkantoor -
16 poste vacant
poste vacant -
17 Stellenbesetzung
-
18 Vakanz
-
19 ausschreiben
ausschreiben3 schriftelijk bekendmaken, aankondigen♦voorbeelden:eine Stelle ausschreiben • een vacature bekendmaken -
20 eine Stelle ausschreiben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Stelle ausschreiben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vacature — n.f. Belg. Vacance (d un emploi.) … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
Louis XIII de Rémy Martin — is a cognac produced by Rémy Martin. Production The cognac is manufactured using grapes from the Grande Champagne terroir of Cognac. It is blended from eau de vie, some more than a century in age, then it is aged in tiercons, barrels that are… … Wikipedia
De Persgroep — NV is a Flemish media company owned by the Van Thillo family. In 1978 the family obtained 60 percent of shares in the publishing company Hoste. When in 1990 the rest of the shares were acquired, the company’s name was changed to De Persgroep. In… … Wikipedia
Philippe Vander Putten — (born 1959) is a Belgian businessman. He is the former Chief Executive Officer of Brussels Airlines.EducationVander Putten earned a masters degree in Management at the IAG of the Université catholique de Louvain (Belgium). He obtained an MBA at… … Wikipedia
Guy Quaden — Guy, Baron Quaden (Liège, Belgium, 5 August 1945) is a Belgian economist and since 1 March 1999 Governor of the National Bank of Belgium. He is a member of the Council of governing board and of the general Council of the European Central Bank.… … Wikipedia
Bob Stouthuysen — Baron Robert (Bob) Stouthuysen (b. 10 March 1929, Diest, Belgium) is a Belgian businessman. He is honorary president of the Vlaams Economisch Verbond and of Janssen Pharmaceutica. He lives in Kasterlee in the Campine region of… … Wikipedia
François Narmon — (b. Jette, 1934) is a Belgian businessman and former president of Dexia and the Belgian Olympic Committee. From 2002 until 2004 he was a member of the International Olympic Committee.He obtained a licentiate degree as Commercial engineer from the … Wikipedia
Paul Zeeuwts — is since 1991 President of the Flemish IWT. He was Chief of staff for the Belgian science policy from May 1988 until July 1991.ource* [http://www.iwt.be/iwt/organisatie/dc/index.html IWT] * [http://www.vacature.com/scripts/ArtZoeker/display… … Wikipedia
Asphales — The Asphales holding, now Fortales, was founded by Piet Van Waeyenberge in 1988.HistoryIn the wake of the attempted take over of the Société Générale de Belgique by Carlo De Benedetti, Piet Van Waeyenberge wanted to create an investment… … Wikipedia