-
1 vacar
-
2 librar
li'brarv1)2) ( eximir) verschonen3) REL erlösen4)librar una letra — ECO einen Wechsel ziehen
5) ( vacar) frei habenLibro los sábados. — Ich habe samstags frei.
verbo transitivo1. [eximir] befreien2. [entablar] sich einlassen[batalla] liefern————————verbo intransitivo————————librarse verbo pronominallibrarse de algo / alguien sich von etw /jmbefreienlibrarlibrar [li'βrar]num1num (dejar libre) befreien [de von/aus+dativo]; (salvar) retten [de vor+dativo]; ¡líbreme Dios! Gott bewahre!; y líbranos del mal und befreie uns von dem Bösen(familiar: tener libre) frei haben■ librarse (quedar libre) sich befreien [de von/aus+dativo]; (salvarse) sich retten [de vor+dativo]; ¡se libró de una buena! das ging gerade noch gut!
См. также в других словарях:
văcar — VĂCÁR, văcari, s.m. 1.Persoană care duce la păscut şi păzeşte vacile. 2. (art.) Constelaţie din emisfera boreală, situată în apropierea Carului Mare. – lat. vaccarius. Trimis de bogdanrsb, 02.05.2003. Sursa: DEX 98 VĂCÁR s. (Transilv. şi Ban.)… … Dicționar Român
vacar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: vacar vacando vacado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vaco vacas vaca vacamos vacáis vacan vacaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
vacar — v. intr. 1. Estar vago; estar desocupado. 2. Não ter que fazer … Dicionário da Língua Portuguesa
vacar — (Del lat. vacāre). 1. intr. Dicho de una persona: Cesar por algún tiempo en sus habituales negocios, estudios o trabajo. 2. Dicho de un empleo, de un cargo o de una dignidad: Quedar sin persona que lo desempeñe o posea. 3. Dedicarse o entregarse… … Diccionario de la lengua española
vacar — (Del lat. vacare.) ► verbo intransitivo 1 Cesar por algún tiempo de estudiar o trabajar. SE CONJUGA COMO sacar 2 Quedar un empleo o cargo sin persona que lo desempeñe o posea. 3 Dedicarse a una actividad por completo. 4 Tener una persona o una… … Enciclopedia Universal
vacar — va|car Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
vacar — Sinónimos: ■ cesar, descansar, holgazanear, reposar Antónimos: ■ trabajar, faenar … Diccionario de sinónimos y antónimos
văcări — VĂCĂRÍ, văcăresc, vb. IV. intranz. (Rar) A duce la păscut şi a păzi vacile. – Din văcar. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 văcărí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. văcărésc, imperf. 3 … Dicționar Român
Espiel — Saltar a navegación, búsqueda Espiel Bandera … Wikipedia Español
văcăreasă — VĂCĂREÁSĂ, văcărese, s.f. Văcăriţă. – Văcar + suf. easă. Trimis de bogdanrsb, 02.05.2003. Sursa: DEX 98 VĂCĂREÁSĂ s. văcăriţă. (văcăreasă păzeşte vacile.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime văcăreásă s. f., g. d. art. văcărései; pl … Dicționar Român
văcărie — VĂCĂRÍE1, văcării, s.f. 1. Cireadă de vaci. 2. Loc îngrădit şi amenajat pentru adăpostirea vacilor. – Vacă + suf. ărie. Trimis de bogdanrsb, 02.05.2003. Sursa: DEX 98 VĂCĂRÍE2, văcării, s.f. Meseria de văcar. – Văcar + suf. ie. Trimis de… … Dicționar Român