-
21 pulley
ролик транспортёра; блок; шкив -
22 pulley
1. n тех. шкив; блок; ворот; барабан2. v тех. действовать,Синонимический ряд:1. block and tackle (noun) block; block and tackle; hoist; tackle2. mechanical device (noun) crowbar; grooved wheel; lift; lifter; mechanical device; pry; sheave; winch -
23 pulley
-
24 pulley
[ˈpulɪ]pulley шкив, блок; ворот; driving pulley ведущий шкив pulley действовать посредством блока pulley шкив, блок; ворот; driving pulley ведущий шкив -
25 pulley
шкив имя существительное: -
26 pulley block
полиспаст
Блочно-канатная система для изменения силы и скорости
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
полиспаст
Грузоподъёмное устройство для подъёма или перемещения грузов, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков, огибаемых канатом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
тали
сложный блок
многороликовый блок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
таль
Грузоподъемный механизм, смонтированный с приводом хода или без него в одном корпусе
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
таль
Подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
таль
Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulley block
-
27 pulley
['pʊlɪ]1) Общая лексика: барабан, блок, ворот, действовать посредством блока, ремённый шкив, шкив2) Техника: действовать, поднимать с помощью блока, поднимать с помощью блока, шкива или ворота, поднимать с помощью ворота, поднимать с помощью шкива, полиспаст, ролик, таль, роликовый блок3) Автомобильный термин: поднимать посредством блока4) Полиграфия: ролик транспортёра5) Текстиль: блок веретена6) Нефть: (pulley block) полиспаст, (pulley block) ролик, (pulley block) таль7) Бурение: поднимать при помощи блока, поднимать при помощи блока или шкива, поднимать при помощи шкива8) Кабельные производство: блок (механизм в форме колеса)9) Макаров: шкив (в ремённой или канатной передаче), барабан (конвейера), блок (механизм в форме колеса с жёлобом по окружности), блок (механизм, шкив), блок (подъёмный механизм)10) Велосипеды: натяжной ролик11) Золотодобыча: барабан (ведущий ролик конвейера)12) Нефть и газ: подъёмный блок, шкив в канатной передаче, шкив в ременной передаче13) Яхтенный спорт: кипы на гике для риф-шкентелей, чиксы -
28 pulley
['pulɪ] 1. сущ.; тех.шкив, блок; воротidler pulley — холостой шкив; направляющий шкив
Syn:2. гл.; тех.поднимать с помощью блока; снабжать блоком, устанавливать блок -
29 pulley
-
30 pulley
-
31 pulley tackle
полиспаст
Блочно-канатная система для изменения силы и скорости
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
полиспаст
Грузоподъёмное устройство для подъёма или перемещения грузов, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков, огибаемых канатом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulley tackle
-
32 pulley-hock
╜ hoisting pulley-hockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pulley-hock
-
33 pulley-hock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulley-hock
-
34 pulley
1. nounшкив, блок; ворот; driving pulley ведущий шкив2. verbдействовать посредством блока* * *(n) блок; ворот; шкив* * *шкив, блок; ворот* * *[pul·ley || 'pʊlɪ] n. шкив, блок, ворот, ролик* * *блокшкив* * *1. сущ. шкив 2. гл. поднимать с помощью блока; снабжать блоком, устанавливать блок -
35 pulley
ролик транспортёра; блок; шкивАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pulley
-
36 pulley drive
-
37 pulley wheel
-
38 pulley-belt arrangement
English-Russian big polytechnic dictionary > pulley-belt arrangement
-
39 pulley block
The English-Russian dictionary general scientific > pulley block
-
40 pulley groove
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulley groove
См. также в других словарях:
Pulley — Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the change of … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley block — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley stile — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley Ridge — is a coral reef off the coast of southwestern Florida, United States [http://www.sciencedaily.com/releases/2005/01/050104111943.htm] . The reef lies 1000 miles west of the Tortugas Ecological Reserve and stretches north about 60 miles. The ridge… … Wikipedia
Pulley — ist eine US amerikanische Melodic Hardcore Band aus Kalifornien. Sie sind seit der Gründung Anfang der 1990er Jahre bei dem Plattenlabel Epitaph Records unter Vertrag. Musikalisch bieten sie seit jeher Punkrock, wobei Pulleys Art von Punkrock… … Deutsch Wikipedia
Pulley — est un groupe de punk rock américain fondé en 1996 en Californie par Scott Radinsky, ancien chanteur de Ten Foot Pole et star de baseball : il a joué onze ans en MLB avec les White Sox de Chicago, les Indians de Cleveland, les Dodgers de Los … Wikipédia en Français
Pulley — Pul ley, v. t. To raise or lift by means of a pulley. [R.] Howell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley, Shropshire — Pulley is a small village on the southern edge of Shrewsbury in Shropshire, England. It is located between Shrewsbury and Bayston Hill. The A5 Shrewsbury by pass cuts through the area.To the north is the Shrewsbury suburb of Meole… … Wikipedia
pulley — The noun has the plural form pulleys, and the verb (meaning ‘to work with a pulley’) has inflected forms pulleys, pulleyed, pulleying … Modern English usage
pulley — early 14c., from O.Fr. polie (mid 12c.), from M.L. poliva, from Medieval Gk. *polidia, pl. of *polidion little pivot, dim. of Gk. polos pivot, axis (see POLE (Cf. pole) (2)) … Etymology dictionary
pulley — ► NOUN (pl. pulleys) ▪ a wheel with a grooved rim around which a rope, chain, or belt passes, used to raise heavy weights. ORIGIN Old French polie, probably ultimately from Greek polos pivot, axis … English terms dictionary