-
1 vénère
-
2 verlan
verlan [vεʀlɑ̃]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━Verlan is a kind of backslang that has become extremely popular among young people in France. It consists of inverting the syllables of words, and often then truncating the result to make a new word. The slang words « meuf », « keuf », « keum » and « beur » are verlan renderings of the words « femme », « flic », « mec » and « Arabe ». The expression « laisse béton » (forget it) is verlan for « laisse tomber », and the word verlan itself comes from the expression « à l'envers » (back to front).* * *is a form of French slang which reverses the order of syllables in many common words rendering them more or less incomprehensible to the uninitiated. For example, the term itself is derived from the word l'envers the syllables of which are reversed to create vers-l'en which in turn becomes verlan. Single syllable words are also converted so femme becomes meuf, mec becomes keum, etc. A recent coinage for énervé is vénère* * *vɛʀlɑ̃ nm* * *verlan nm: form of French slang.ⓘ Verlan is a form of French slang which reverses the order of syllables in many common words rendering them more or less incomprehensible to the uninitiated. For example, the term itself is derived from the word l'envers the syllables of which are reversed to create vers-l'en which in turn becomes verlan. Single syllable words are also converted so femme becomes meuf, mec becomes keum, etc. A recent coinage for énervé is vénère.[vɛrlɑ̃] nom masculin≃ backslangThis form of slang, popular among young people, involves inverting the syllables of words. The term verlan is the word l'envers pronounced back to front. Well-known examples of verlan are ripou ( pourri, used to refer to corrupt policemen), laisse béton ! (laisse tomber ! - forget it!), and meuf ( femme). The term Beur comes from the verlan version of the word Arabe. -
3 vénérer
-
4 daron
n. m.1. Mon daron:a My Dad, my father.b 'My old man', my husband.2. Mes darons: 'The old folk', my Mum and Dad.3. Le daron: 'The gaffer', 'the guv'nor', the boss.4. Le Vénéré Daron: God Almighty, God the Father.
См. также в других словарях:
Venère — Venère … Deutsch Wikipedia
Venere — Venère Venère Pays France … Wikipédia en Français
venere — {{hw}}{{venere}}{{/hw}}(Venere nei sign. 1 e 4) s. f. 1 Presso gli antichi Romani, dea dell amore e della bellezza. 2 (est.) Donna eccezionalmente bella. 3 (fig.) Sensualità, amore sensuale: i piaceri di venere | (est.) Prostituta, nelle locuz.… … Enciclopedia di italiano
venere — / vɛnere/ s.f. [dal nome proprio lat. Venus nĕris ]. 1. (mitol.) a. (con iniziale maiusc.) [nell antica Roma, dea della natura, della fecondità, dell amore e della bellezza femminile] ● Espressioni (con uso fig.): collana (o collare) di Venere… … Enciclopedia Italiana
Venère — País … Wikipedia Español
vénéré — vénéré, ée (vé né ré, rée) part. passé de vénérer. Un prince vénéré … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vénéré — n. m. RELIG CATHOL Jour qui clôture la neuvaine de prière faite au domicile d un défunt … Encyclopédie Universelle
veneré — Veneré, [vener]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Venère — 47° 21′ 42″ N 5° 40′ 32″ E / 47.3616666667, 5.67555555556 … Wikipédia en Français
Venère — French commune nomcommune=Venère caption= x=198 y=116 lat long=coord|47|21|42|N|5|40|32|E|region:FR type:city insee=70542 cp=70100 région=Franche Comté département=Haute Saône arrondissement=Vesoul canton=Pesmes maire= mandat= alt mini=215 m alt… … Wikipedia
venere — vè·ne·re s.m.inv. BU venerdì {{line}} {{/line}} DATA: av. 1879. ETIMO: tratto dalla loc. lat. Vĕnĕris dĭes giorno di Venere … Dizionario italiano