-
21 utópico
adjутопический, утопичный -
22 utópico
utòpic -
23 utópico perverso
(adj.) = dystopianEx. Other sci-fi themes involve dystopian societies and post-apocalyptic adventura = Otros temas de ciencia ficción tratan de sociedades utópicas perversas y de aventuras postapolípticas.* * *(adj.) = dystopianEx: Other sci-fi themes involve dystopian societies and post-apocalyptic adventura = Otros temas de ciencia ficción tratan de sociedades utópicas perversas y de aventuras postapolípticas.
-
24 socialismo utópico
= socialismo de los utopistas утопический социализм -
25 creencia en lo utópico
(n.) = utopianismEx. In rejecting the reductivism and utopianism of modernist architectural doctrine, Venturi and his collaborators propose an architecture that accepts actual conditions and social and economic realities.* * *(n.) = utopianismEx: In rejecting the reductivism and utopianism of modernist architectural doctrine, Venturi and his collaborators propose an architecture that accepts actual conditions and social and economic realities.
-
26 mundo utópico perverso
(n.) = dystopiaEx. Swift's work is a forerunner of the dystopias of Aldous Huxley & George Orwell, which emphasize the destruction of man's personality by the erasure of his past.* * *(n.) = dystopiaEx: Swift's work is a forerunner of the dystopias of Aldous Huxley & George Orwell, which emphasize the destruction of man's personality by the erasure of his past.
-
27 socialismo utópico
сущ.экон. утопический социализм -
28 socialismo utopico
сущ. -
29 socialismo utópico
• utopian socialism -
30 socialismo utópico
• utopický socialismus -
31 socialismo utópico
m.utopian socialism. -
32 utòpic
utópico -
33 utopistický
utópico -
34 utopian
-
35 utópica
utópico,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino utopian -
36 visionary
utópico, visionário -
37 Utopian
adjective ((of eg plans for benefiting mankind) desirable, but idealistic and impossible: Utopian schemes.) utópicotr[jʊː'təʊpɪən]1 utópico,-a1 utopista nombre masulino o femeninoutopian [jʊ'to:piən] adj: utópicoadj.• utopista adj.• utopíco, -a adj.• utópico, -a adj.n.• utopista s.m.,f.Utopian juː'təʊpiən adjective utópico[juː'tǝʊpɪǝn]1.ADJ [dream etc] utópico; [person] utopista2.N utopista mf* * *Utopian [juː'təʊpiən] adjective utópico -
38 visionary
tr['vɪʒənərɪ]1 (showing vision) con visión de futuro2 (unrealistic) visionario,-anoun (pl visionaries)1 visionario,-avisionary ['vɪʒə.nri] adj1) farsighted: visionario, con visión de futuro2) utopian: utópico, poco realistaadj.• quimerista adj.• visionario, -a adj.n.• iluminado s.m.• quimerista s.m.,f.• visionario s.m.
I 'vɪʒəneri, 'vɪʒənria) ( farsighted) <leader/plan> con visión de futurob) ( unrealistic) utópico
II
a) ( dreamer) visionario, -ria m,fb) ( seer) iluminado, -da m,f, visionario, -ria m,f['vɪʒǝnǝrɪ]1. N1) (=original thinker) visionario(-a) m / f2) (=dreamer) soñador(a) m / f2. ADJ1) (=farsighted) [person, plan] con visión de futuro, visionario2) (=impractical) [idea, plan] utópico, quimérico3) (=idealistic) [person] idealista4) (=religious, supernatural) [experience] sobrenatural* * *
I ['vɪʒəneri, 'vɪʒənri]a) ( farsighted) <leader/plan> con visión de futurob) ( unrealistic) utópico
II
a) ( dreamer) visionario, -ria m,fb) ( seer) iluminado, -da m,f, visionario, -ria m,f -
39 perverso
adj.perverse, wicked, bad, base.m.pervert, evil doer.* * *► adjetivo1 (malvado) evil, wicked► nombre masculino,nombre femenino1 evil person* * *ADJ (=depravado) depraved; (=malvado) wicked* * *I- sa adjetivo evilII- sa masculino, femenino evil o wicked person* * *= wicked, untoward, perverse, wayward, slavering, diabolical, diabolic, poison-pen, sinister.Ex. If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.Ex. Perhaps, he questioned himself, this is the way every principal operates, and there is nothing untoward in it.Ex. The demand for business information, in relation to its price, is rather perverse in that high price often generates a high demand.Ex. The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.Ex. There is much slavering, kinky enjoyment of Diana's torments, a quality shared with the Gothic novel.Ex. This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.Ex. The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.Ex. The writer explains how he earned a poison-pen reputation as dance and music critic at the Los Angeles Times.Ex. The selectman received this explanation in silence, but he fastened on the librarian a glance full of sinister meaning.----* mundo utópico perverso = dystopia.* sexo perverso = kinky sex.* utopía perversa = dystopia.* utópico perverso = dystopian.* * *I- sa adjetivo evilII- sa masculino, femenino evil o wicked person* * *= wicked, untoward, perverse, wayward, slavering, diabolical, diabolic, poison-pen, sinister.Ex: If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.
Ex: Perhaps, he questioned himself, this is the way every principal operates, and there is nothing untoward in it.Ex: The demand for business information, in relation to its price, is rather perverse in that high price often generates a high demand.Ex: The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.Ex: There is much slavering, kinky enjoyment of Diana's torments, a quality shared with the Gothic novel.Ex: This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.Ex: The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.Ex: The writer explains how he earned a poison-pen reputation as dance and music critic at the Los Angeles Times.Ex: The selectman received this explanation in silence, but he fastened on the librarian a glance full of sinister meaning.* mundo utópico perverso = dystopia.* sexo perverso = kinky sex.* utopía perversa = dystopia.* utópico perverso = dystopian.* * *eviluna mente perversa an evil mindla madrastra perversa the wicked stepmothermasculine, feminineevil o wicked person* * *
perverso◊ -sa adjetivo
evil
■ sustantivo masculino, femenino
evil o wicked person
perverso,-a
I adjetivo evil, wicked
II sustantivo masculino y femenino wicked person
' perverso' also found in these entries:
Spanish:
mala
- malo
- perversa
- tenebrosa
- tenebroso
English:
perverse
- spiteful
- diabolical
* * *perverso, -a♦ adjevil, wicked♦ nm,f1. [depravado] depraved person2. [persona mala] evil person* * *adj wicked, evil* * *perverso, -sa adj: wicked, depraved -
40 утопический
См. также в других словарях:
utopico — /u tɔpiko/ agg. [der. di utopia ] (pl. m. ci ), non com. [che costituisce o è da ritenersi un utopia] ▶◀ e ◀▶ [➨ utopistico] … Enciclopedia Italiana
utópico — adj. 1. Relativo à utopia. 2. Que encerra utopia. 3. Fantasioso; imaginário; quimérico … Dicionário da Língua Portuguesa
utópico — utópico, ca adj. Perteneciente o relativo a la utopía … Diccionario de la lengua española
utópico — ► adjetivo 1 De la utopía. 2 Que constituye una utopía: ■ tiene un gran plan, pero parece bastante utópico. SINÓNIMO quimérico irrealizable ► adjetivo/ sustantivo 3 Que tiene ideas o deseos muy buenos, pero que no se pueden realizar. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
utópico — {{#}}{{LM SynU40261}}{{〓}} {{CLAVE U39277}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}utópico{{]}}, {{[}}utópica{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = ideal • irreal • ficticio • quimérico • fantástico • idealista ≠ real {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
utopico — u·tò·pi·co agg. CO che ha i caratteri dell utopia Sinonimi: utopistico. {{line}} {{/line}} DATA: 1897 … Dizionario italiano
utopico — {{hw}}{{utopico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che ha le caratteristiche dell utopia: ideale –u … Enciclopedia di italiano
utopico — pl.m. utopici sing.f. utopica pl.f. utopiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
utópico — Sinónimos: ■ quimérico, mítico, fabuloso, legendario, fantástico, ficticio, ilusorio, imaginado, irrealizable, absurdo, ingenuo, ideal … Diccionario de sinónimos y antónimos
utópico — Perteneciente o relativo a la utopía … Diccionario Castellano
utopico — agg. utopistico, chimerico, fantastico, irrealizzabile, illusorio CONTR. realistico, realizzabile, concreto, positivo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione