-
1 chart
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chart
-
2 format wykresu
• chart format -
3 kabina nawigacyjna
• chart roomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabina nawigacyjna
-
4 kreślenie na mapie nawigacyjnej
• chart-workSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kreślenie na mapie nawigacyjnej
-
5 obszar wykresu
• chart area -
6 rzutnik mapy na ekran radiolokatora
• chart comparison unitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rzutnik mapy na ekran radiolokatora
-
7 układ wykresu
• chart layout -
8 zero hydrograficzne
• chart datumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zero hydrograficzne
-
9 zero mapy
• chart datum -
10 wykres
m (G wykresu) graph, chart- wykres temperatury/opadów a temperature/rainfall chart- wykres kolumnowy a bar graph, histogram- wykres kołowy a pie chart- przedstawić dane na wykresie a. w postaci wykresu to present data in the form of a graph a. chart- □ wykres funkcji Mat. graph of a mathematical function* * *( rysunek) chart, graph; MAT graph* * *migraph, chart, diagram; przedstawić na wykresie plot, chart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykres
-
11 map|a
f (lądowa) map; (morska) chart- mapa samochodowa/turystyczna a road/tourist map- mapa lotnicza/morska an aeronautical/a nautical chart- mapa warstwicowa a contour map- mapa ścienna a wall map- mapa Europy/świata a map of Europe/the world- mapa w skali 1:20 000 a map on a. to a scale of 1:20,000- nanieść coś na mapę to plot sth on a map- oznaczyć na mapie trasę podróży to trace out a route on a map- sporządzić mapę terenu to draw (up) a map of an area, to map a. chart an area- posługiwać się mapą to read a map- znaleźć coś na mapie to locate a. find sth on a map- kulturalna mapa kraju/świata przen. the cultural map of a country/the world- □ mapa administracyjna an administrative map- mapa ciała body map a. chart- mapa dialektów Jęz. a dialect map- mapa fizyczna Geog. physical map- mapa genetyczna Med. a genetic map- mapa geologiczna Geol. geological map- mapa historyczna Hist. historical map- mapa nieba Astron. sky a. celestial chart- mapa plastyczna relief map- mapa polityczna Geog. political map- mapa przeglądowa general map- mapa sejsmograficzna Geol. a seismicity map- mapa sztabowa Wojsk. military map- mapa topograficzna topographic(al) mapThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > map|a
-
12 plansz|a
f 1. (tablica informacyjna) display-board, chart; (do powieszenia na ścianie) wall chart; (pomoc naukowa) flash card- plansza z ilustracjami okazów roślin i zwierząt a chart showing plant and animal species- wzrost produkcji przedstawiono na planszy production growth was shown on a chart2. Gry board- plansza do gry w szachy/w warcaby a chessboard/a draughtboard GB a. checkerboard US- plansza do scrabble a Scrabble® board3. Sport (w szermierce) piste na planszy on the pisteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plansz|a
-
13 char|t
m greyhound- wyścigi chartów greyhound racing- □ chart afgański Afghan hound- chart gonny greyhound■ biec a. pędzić jak chart to run like the windThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > char|t
-
14 mapa
* * *f.map, chart; mapa administracyjna administrative map; mapa fizyczna physical map; mapa geologiczna geologic map; mapa historyczna historical map; mapa konturowa relief map; mapa polityczna political map; mapa topograficzna topographic map; mapa samochodowa road map; mapa sztabowa ordnance map; mapa pogody weather chart; legenda mapy map legend.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mapa
-
15 plansza
-y; -e(z rysunkiem, fotografią) chart; ( do gier) board* * *f.1. (= tablica, ilustracja) chart; ( w grach planszowych) board.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plansza
-
16 schemat
( postępowania) pattern; ( urządzenia) diagram, chart* * *mi1. ( zarys) outline, scheme.3. ( wzór) model.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > schemat
-
17 słupkowy
adj* * *a.1. (= mający cechy słupka) pillar-like; wykres słupkowy bar chart l. graph.2. bot. ( o kwiecie) pistillate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słupkowy
-
18 faksymilowa mapka pogody
• facsimile chart• fax chartSłownik polsko-angielski dla inżynierów > faksymilowa mapka pogody
-
19 karta sum kumulacyjnych
• cumulative sum chart• cusum chartSłownik polsko-angielski dla inżynierów > karta sum kumulacyjnych
-
20 mapa synoptyczna
• synoptic chart• weather chart
См. также в других словарях:
Chart Show TV — Launched 16 September 2002 Owned by CSC Media Group Picture format 16:9, 576i (SDTV) Audience share 0.1% … Wikipedia
Chart Pattana Puea Pandin Party — พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน Leader Wannarat Channukul Chief Advisor Suwat Liptapanlop[1] Founded 3 October 2007 … Wikipedia
chart — n Chart, map, graph are comparable as nouns meaning a graphic and explanatory representation by means of lines, dots, colors, and symbols of something incapable of verbal or pictorial representation (because too large, too detailed, or too… … New Dictionary of Synonyms
Chart — (ch[aum]rt; k[aum]rt Obs.), n. [A doublet of card: cf. F. charte charter, carte card. See {Card}, and cf. {Charter}.] 1. A sheet of paper, pasteboard, or the like, on which information is exhibited, esp. when the information is arranged in… … The Collaborative International Dictionary of English
Chart Hills Golf Club — Club information Location Biddenden, Kent … Wikipedia
Chart polski — Espèce chien (Canis lupus familiaris … Wikipédia en Français
Chart — 〈[tʃa:(r)t] m. 1 oder m. 11〉 grafische Darstellung od. Diagramm von Zahlenreihen o. Ä., z. B. Säulendiagramm, Kurve; →a. Charts [engl.] * * * Chart [t̮ʃa:ɐ̯t , t̮ʃart ], der od. das; s, s [engl. chart < frz. charte, ↑ Charte]: 1 … Universal-Lexikon
chart-topper — noun [countable] [singular chart topper plural chart toppers] Thesaurus: music industryhyponym Main entry … Useful english dictionary
Chart Throb — First edition cover … Wikipedia
Chart Polski — FCI Standard Nr. 333 Gruppe 10: Windhunde Sektion 3: Kurzha … Deutsch Wikipedia
chart — chart; chart·less; chart·og·ra·pher; chart·ol·o·gy; chart·om·e·ter; chart·og·ra·phist; … English syllables
