-
1 ustensiles
-
2 ustensiles
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ustensiles
-
3 ustensiles
сущ.стр. инструменты, набор инструментов -
4 ustensiles de ramonage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ustensiles de ramonage
-
5 ustensiles de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ustensiles de forage
-
6 ustensiles de cuisine
сущ.общ. кухонная утварьФранцузско-русский универсальный словарь > ustensiles de cuisine
-
7 ustensiles de forage
сущ.тех. буровой инструментФранцузско-русский универсальный словарь > ustensiles de forage
-
8 ustensiles de jardinage
сущ.общ. садовые инструментыФранцузско-русский универсальный словарь > ustensiles de jardinage
-
9 ustensiles de ménage
сущ.общ. домашняя утварь, предметы домашнего обиходаФранцузско-русский универсальный словарь > ustensiles de ménage
-
10 ustensiles de ramonage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ustensiles de ramonage
-
11 ustensiles de toilette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ustensiles de toilette
-
12 ustensiles ménagers
сущ.общ. хозяйственная утварьФранцузско-русский универсальный словарь > ustensiles ménagers
-
13 ustensiles forestiers
орудия для проведения лесокультурных работ, орудия лесохозяйственныеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ustensiles forestiers
-
14 ustensile
m1) предмет домашней утвари, принадлежность, вещь; pl домашняя утварь, посуда2) инструмент, орудие•• -
15 ustensile
m ору́дие, инструме́нт; принадле́жность (accessoire);les ustensiles de cuisine — ку́хонн|ые принадле́жности, -ая у́тварь coll.; les ustensiles de jardinage — садо́вые инструме́нтыles ustensiles de ménage — хозя́йственные ору́дия;
║ fam.:qu'est-ce que c'est que cet ustensile ? — что за предме́т?, для чего́ э́то?
-
16 утварь
-
17 ménage
m1) домашнее хозяйство; домоводство; уст. домpain de ménage — домашний хлебfaire le ménage — убирать квартиру, домfaire ménage à part — вести раздельное хозяйствоfaire des ménages — 1) работать приходящей домашней работницей 2) перен. разг. подрабатыватьvaquer aux soins du ménage — заниматься хозяйством2) уст. домашняя обстановка, мебель, утварьse mettre en ménage — обзавестись хозяйством3) семья, дом; супружеская четаun jeune ménage — молодожёны, молодая параménage à trois — любовь втроём, любовный треугольникse mettre en ménage — пожениться; начать совместную жизнь••faire bon ménage — жить в согласии, ладить4) эк. семья, хозяйство5) уст. экономия, сбережения -
18 кухонный
-
19 посуда
ж.кухонная посуда — batterie f de cuisine, ustensiles m pl de cuisineчайная посуда — service m à thé••битая посуда два века живет погов. — прибл. les pots ébréchés sont ceux qui durent le plus -
20 cuivre
m1. (métal) мель f;la métallurgie du cuivre — медеплави́льная промы́ш ленность; une gravure sur cuivre — гравю́ра на ме́ди; une casserole en cuivre — ме́дная кастрю́ляune mine de cuivre — ме́дный рудни́к;
2. pl. mus. ме́дные духовы́е инструме́нты ◄-'ов►;un orchestre de cuivres — духово́й орке́стр
3. ме́дная ку́хонная у́тварь (ustensiles de cuisine); ме́дные изде́лия (objets en cuivre);faire briller les cuivres — начища́ть/начи́стить до бле́ска ме́дную у́тварь (casseroles, etc.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ustensiles de cuisine — Ustensile de cuisine Bocaux de menthe, de carvi, de thym et de sauge sur une étagère sous laquelle sont accrochées une poêle, une fourchette à découper, une spatule de glaçage, une cuillère à pot … Wikipédia en Français
Liste Des Ustensiles De Cuisine — Ustensile de cuisine Bocaux de menthe, de carvi, de thym et de sauge sur une étagère sous laquelle sont accrochées une poêle, une fourchette à découper, une spatule de glaçage, une cuillère à pot … Wikipédia en Français
Liste d'ustensiles de cuisine — Ustensile de cuisine Bocaux de menthe, de carvi, de thym et de sauge sur une étagère sous laquelle sont accrochées une poêle, une fourchette à découper, une spatule de glaçage, une cuillère à pot … Wikipédia en Français
Liste des ustensiles de cuisine — Ustensile de cuisine Bocaux de menthe, de carvi, de thym et de sauge sur une étagère sous laquelle sont accrochées une poêle, une fourchette à découper, une spatule de glaçage, une cuillère à pot … Wikipédia en Français
ustensile — [ ystɑ̃sil ] n. m. • 1639; ustencile 1439; utensile 1351; lat. utensilia, de uti « se servir de »; s d apr. user ♦ Objet ou accessoire d usage domestique sans mécanisme, ou muni d un mécanisme simple. Ustensiles de ménage. Ustensiles de cuisine … Encyclopédie Universelle
Cha No Yu — Chanoyu La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道, sadō … Wikipédia en Français
Cha no yu — Chanoyu La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道, sadō … Wikipédia en Français
Chado — Chanoyu La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道, sadō … Wikipédia en Français
Chadô — Chanoyu La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道, sadō … Wikipédia en Français
Chadō — Chanoyu La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道, sadō … Wikipédia en Français
Chanoyu — La cérémonie du thé au Japon, appelé aussi chanoyu (茶の湯, chanoyu?), sadō (茶道 … Wikipédia en Français