Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

uppishness

  • 1 uppishness

    uppishness
    ► uppish

    English-Italian dictionary > uppishness

  • 2 uppishness

    uppishness s umg
    1. Hochnäsigkeit f umg, Hochmut f, Hochmütigkeit f
    2. Anmaßung f

    English-german dictionary > uppishness

  • 3 uppishness

    {'ʌpiʃnis}
    n надменност, надутост, снобизъм, дързост, нахалство
    * * *
    {'^pishnis} n надменност, надутост, снобизъм; дързост, наха
    * * *
    надутост; надменност; нахалство;
    * * *
    n надменност, надутост, снобизъм, дързост, нахалство
    * * *
    uppishness[´ʌpiʃənis] n дързост, нахалство; надутост, надменност; наглост.

    English-Bulgarian dictionary > uppishness

  • 4 uppishness

    up.pish.ness
    ['∧piʃnis] n soberba, arrogância, altivez, presunção.

    English-Portuguese dictionary > uppishness

  • 5 uppishness

    [ʌpišnis]
    noun
    domišljavost, nadutost, ošabnost, oholost; arogantnost

    English-Slovenian dictionary > uppishness

  • 6 uppishness

    augstprātība, iedomība, uzpūtība

    English-Latvian dictionary > uppishness

  • 7 uppishness

    s uobraženost, nadutost, oholost, drskost

    English-Croatian dictionary > uppishness

  • 8 uppishness

    s.
    altivez.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > uppishness

  • 9 uppishness

    n
    ამპარტავნობა

    English-Georgian dictionary > uppishness

  • 10 uppishness

    /' pi nis/ * danh từ - (thông tục) tính tự cao tự đại; tính trịch thượng

    English-Vietnamese dictionary > uppishness

  • 11 фудуллук

    uppishness, priggishness
    * * *
    uppishness, priggishness

    Български-английски речник > фудуллук

  • 12 uobraženost

    * * *
    • vanity
    • self-conceit
    • side
    • presumption
    • importance
    • assumption

    Hrvatski-Engleski rječnik > uobraženost

  • 13 die Hochnäsigkeit

    - {uppishness} tính tự cao tự đại, tính trịch thượng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hochnäsigkeit

  • 14 надменност

    haughtiness, superciliousness, arrogance; lordliness; loftiness; uppishness
    * * *
    надмѐнност,
    ж., само ед. haughtiness, superciliousness, sniffiness, snippiness, arrogance; lordliness; loftiness; uppishness; offishness; разг. snootiness, stuck-upness; ( презрение) disdain.
    * * *
    aloofness; assumption; bumptiousness; hubris{hXbris}; imperiousness; uppishness{'XpiSinsnis}
    * * *
    haughtiness, superciliousness, arrogance;lordliness;loftiness; uppishness

    Български-английски речник > надменност

  • 15 дързост

    1. (смелост) audacity, boldness, daring
    2. (нахалство) impudence, insolence, impertinence, presumption, effrontery, defiance, offensiveness
    разг. nerve
    имам дързостта да have the nerve to
    * * *
    дъ̀рзост,
    ж., -и 1. ( смелост) audacity, boldness, daring; gameness;
    2. ( нахалство) impudence, insolence, impertinence, presumption, effrontery, defiance, offensiveness; разг. nerve, uppishness; имам \дързостта да have the nerve to; make so free as to; разг. have the brass neck to.
    * * *
    audacity ; contumely ; hardihood {`hErdi,hu;d}; impudence ; nerve {`nq;rv}: have the дързост to - имам дързостта да; offensiveness ; presumption; sauciness; temerity; uppishness
    * * *
    1. (нахалство) impudence, insolence, impertinence, presumption, effrontery, defiance, offensiveness 2. (смелост) audacity, boldness, daring 3. имам ДЪРЗОСТтa да have the nerve to 4. разг. nerve

    Български-английски речник > дързост

  • 16 нахалство

    impudence, insolence, impetinence, effrontery, pertness, offensiveness
    разг. sauce, face, cheek, nerve, neck, sl. mouth
    ама че нахалство! какво нахалство! what insolence/impudence! you've got a/some nerve! what cheek! the cheek! това е безподобно/нечувано/невиждано нахалство, това е върхът на нахалството that's the height of impudence
    разг. the cheek! той има нахалството да не се подчини на нарежданията he had the cheek to disobey orders
    * * *
    наха̀лство,
    ср., само ед. impudence, insolence, impertinence, effrontery, pertness, offensiveness; разг. sauce, face, cheek, nerve, neck, uppishness, gall; sl. mouth, lip; ама че \нахалство! какво \нахалство ! what insolence/impudence? you’ve got a/some nerve! what cheek! the cheek! имам \нахалството да make so free as to; това е безподобно/нечувано/невиждано \нахалство that’s the height of impudence; разг. the cheek! той има \нахалството да не се подчини на нарежданията he had the cheek to disobey orders.
    * * *
    arrogance: You have the нахалство to disobey my orders? - Имаш нахалството да не се подчиняваш на заповедите ми?; cheekiness; immodesty{i`mOdisti}; impertinence; insolence{`isxlxnts}; mouth (жарг.); nerve; offensiveness; sauciness{`sO;sinis}; uppishness
    * * *
    1. impudence, insolence, impetinence, effrontery, pertness, offensiveness 2. ама че НАХАЛСТВО! какво НАХАЛСТВО! what insolence/impudence! you've got a/some nerve! what cheek! the cheek! това е безподобно/нечувано/невиждано НАХАЛСТВО, това е върхът на НАХАЛСТВОто that's the height of impudence 3. разг. sauce, face, cheek, nerve, neck, sl. mouth 4. разг. the cheek! той има НАХАЛСТВОто да не се подчини на нарежданията he had the cheek to disobey orders

    Български-английски речник > нахалство

  • 17 нахаканост

    bumptiousness, uppishness, swaggering, perkiness, cheek, sauce
    * * *
    наха̀каност,
    ж., само ед. bumptiousness, uppishness, swaggering, perkiness, flippancy; pertness; cockiness; pushiness, forwardness; cheek, sauce.
    * * *
    cheek; thrust{TrXst}

    Български-английски речник > нахаканост

  • 18 uppityness

    uppityness → academic.ru/79321/uppishness">uppishness

    English-german dictionary > uppityness

  • 19 надутост

    1. (високомерие) swell-headedness, airs and graces, peacockery
    2. (на стил, език) pomposity, flatulence, magniloquence, bombast
    * * *
    наду̀тост,
    ж., само ед.
    1. ( високомерие) swell-headedness, airs and graces, peacockery, swankiness;
    2. (на стил, език) pomposity, flatulence, grandiloquence, magniloquence, bombast, stiltedness.
    * * *
    fustian; inflation; uppishness{'XpiSnis}
    * * *
    1. (високомерие) swell-headedness, airs and graces, peacockery 2. (на стил, език) pomposity, flatulence, magniloquence, bombast

    Български-английски речник > надутост

  • 20 нахаканосг

    bumptiousness, uppishness, swaggering, perkiness, cheek, sauce

    Български-английски речник > нахаканосг

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Uppishness — Uppish Up pish, a. [From {Up}.] Proud; arrogant; assuming; putting on airs of superiority. [Colloq.] T. Brown. {Up pish*ly}, adv. [Colloq.] {Up pish*ness}, n. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • uppishness — noun see uppish …   New Collegiate Dictionary

  • uppishness — noun The state, or an instance, of being uppish …   Wiktionary

  • uppishness — (Roget s Thesaurus II) noun Informal. The state or quality of being impudent or arrogantly self confident: assumption, audaciousness, audacity, boldness, brashness, brazenness, cheek, cheekiness, chutzpah, discourtesy, disrespect, effrontery,… …   English dictionary for students

  • uppishness — up·pish·ness …   English syllables

  • uppishness — noun assumption of airs beyond one s station • Syn: ↑uppityness • Derivationally related forms: ↑uppish, ↑uppity (for: ↑uppityness) • Hypernyms: ↑presumption …   Useful english dictionary

  • uppityness — noun assumption of airs beyond one s station • Syn: ↑uppishness • Derivationally related forms: ↑uppish (for: ↑uppishness), ↑uppity • Hypernyms: ↑presumption …   Useful english dictionary

  • uppish — adjective Date: 1677 uppity • uppishly adverb • uppishness noun …   New Collegiate Dictionary

  • uppish — uppishly, adv. uppishness, n. /up ish/, adj. Informal. arrogant; condescending; uppity. [1670 80; UP + ISH1] * * * …   Universalium

  • arrogance — Synonyms and related words: airs, assurance, assuredness, audacity, belief, bluster, boastfulness, bold front, boldness, brash bearing, brashness, brassiness, bravado, brazenness, bumptiousness, certitude, cheekiness, clannishness, cliquishness,… …   Moby Thesaurus

  • assurance — Synonyms and related words: Bible oath, absolute certainty, absoluteness, acceptation, acception, accident insurance, acquiescence, actuary, agreement, aid and comfort, annuity, aplomb, arrogance, ascertainment, aspiration, assumption, assured… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»