-
1 upkeep
upkeep ['ʌpki:p](UNCOUNT) (maintenance) entretien m; (cost) frais mpl d'entretien;∎ he paid nothing towards the upkeep of the children il ne donnait pas d'argent pour subvenir aux besoins matériels des enfants -
2 upkeep
-
3 upkeep
upkeep [ˈʌpki:p][of house, garden] entretien m* * *['ʌpkiːp]2) ( cost of care) frais mpl d'entretien -
4 upkeep
English-German dictionary of Architecture and Construction > upkeep
-
5 upkeep
-
6 upkeep
upkeep n2 ( cost of care) frais mpl d'entretien. -
7 upkeep
upkeep nвыполнение профилактического обслуживания -
8 upkeep
[ˈʌpki:p]machine upkeep стоимость содержания машины upkeep обслуживание upkeep ремонт upkeep содержание (в исправности); ремонт upkeep содержание; стоимость содержания upkeep содержание upkeep содержание в исправности upkeep содержание в порядке upkeep содержание в рабочем состоянии upkeep стоимость содержания upkeep уход -
9 upkeep
((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) mantenimientotr['ʌpkiːp]1 (maintenance) mantenimiento, conservación nombre femenino; (costs) gastos nombre masculino plural de mantenimientoupkeep ['ʌp.ki:p] n: mantenimiento mn.• conservación s.f.• entretenimiento s.m.• gastos de conservación s.m.pl.• manutención s.f.• refacción s.f.mass nouna) (running, maintenance) mantenimiento mb) ( costs) gastos mpl de mantenimiento['ʌpkiːp]N1) (=care) mantenimiento m2) (=cost) gastos mpl de mantenimiento* * *mass nouna) (running, maintenance) mantenimiento mb) ( costs) gastos mpl de mantenimiento -
10 upkeep
['ʌpkiːp]1) (care) (of house, garden) manutenzione f.; (of animal) mantenimento m.2) (cost of care) costi m.pl. di manutenzione* * *((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) mantenimento; manutenzione* * *upkeep /ˈʌpki:p/n. [u]1 mantenimento ( di una casa); manutenzione ( di una macchina, ecc.): The upkeep on the house was unsustainable, i costi di mantenimento della casa erano insostenibili2 spese di manutenzione: This car costs five hundred pounds a year in upkeep, questa macchina costa cinquecento sterline all'anno di manutenzione.* * *['ʌpkiːp]1) (care) (of house, garden) manutenzione f.; (of animal) mantenimento m.2) (cost of care) costi m.pl. di manutenzione -
11 upkeep
содержание имя существительное: -
12 upkeep
['ʌpkiːp]сущ.1)а) содержание в рабочем состоянии; уход, обслуживание; ремонтThe proposal sets aside a meagre £ 30,000 a year for the upkeep of seven submarines. — В предложении предусмотрено лишь жалких тридцать тысяч фунтов в год на содержание семи подводных лодок.
б) содержание (кого-л.)He has to make payments of £110,000 a year for the upkeep of his ex-wife and two daughters. — Ему приходится выплачивать сто десять тысяч фунтов стерлингов в год в качестве алиментов своей бывшей жене и двум дочерям.
2) стоимость содержания (кого-л. / чего-л.) -
13 upkeep
n1) ремонт, уход, обслуживание2) содержание, поддержание
- upkeep of buildings
- upkeep of common property
- upkeep of roadsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > upkeep
-
14 upkeep
1. n ремонт, уход, обслуживание2. n содержание3. n стоимость содержанияСинонимический ряд:1. costs (noun) costs; expenses; outlay; overhead2. maintenance (noun) alimony; conservation; continuance; expense; keep; livelihood; living; maintenance; preservation; repair; subsistence; support; sustenance -
15 upkeep
ˈʌpki:p сущ.
1) содержание (в исправности) ;
ремонт
2) стоимость содержания The upkeep on this machinery is very costly. ≈ Содержать такую машину очень дорого. содержание ( в исправности) ремонт, уход, обслуживание содержание - to contribute to smb.'s * (частично) содержать кого-л. стоимость содержания machine ~ стоимость содержания машины upkeep обслуживание ~ ремонт ~ содержание (в исправности) ;
ремонт ~ содержание;
стоимость содержания ~ содержание ~ содержание в исправности ~ содержание в порядке ~ содержание в рабочем состоянии ~ стоимость содержания ~ уход -
16 upkeep
((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) vedligeholdelse* * *((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) vedligeholdelse -
17 upkeep
n1) утримання (в належному стані)2) ремонт; догляд; обслуговування3) утриманняto contribute to smb.'s upkeep — (частково) утримувати когось
4) вартість утримання* * *[ʊpkiːp]n1) утримання ( в справності); ремонт, догляд, обслуговування2) утриманняto contribute to smb 's upkeep — ( частково) утримувати когось
-
18 upkeep
((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) vzdrževanje* * *[ʌpki:p]nounvzdrževanje (v redu) (stvari, predmetov); stroški vzdrževanja -
19 upkeep
nounUnterhalt, der* * *((the cost of) the process of keeping eg a house, car etc in a good condition: She can no longer afford the upkeep of this house.) die Instandhaltung(-skosten, pl.)* * *up·keep[ˈʌpki:p]n no pl* * *['ʌpkiːp]n(= running) Unterhalt m; (= cost) Unterhaltskosten pl; (= maintenance) Instandhaltung f, Instandhaltungskosten pl; (of public gardens etc) Pflege f* * *upkeep s1. a) Instandhaltung fb) Instandhaltungskosten pl2. a) Unterhalt mb) Unterhaltskosten pl* * *nounUnterhalt, der* * *n.Unterhaltungsaufwand m. -
20 upkeep
1. ремонт; уход2. обслуживание
См. также в других словарях:
upkeep — up‧keep [ˈʌpkiːp] noun [uncountable] the care and money needed to keep something in good condition: • We are introducing a user fee to finance the building and upkeep of state roads. * * * upkeep UK US /ˈʌpkiːp/ noun [U] PROPERTY ► the cost or… … Financial and business terms
Upkeep — Up keep , n. 1. The act of keeping up, or maintaining; maintenance of persons, organizations, or objects such as machinery, by providing a location, repairs, and consumable items when necessary. Horse artillery . . . expensive in the upkeep.… … The Collaborative International Dictionary of English
Upkeep — may refer to* Maintenance * A bouncing bomb developed in WWII … Wikipedia
upkeep — index alimony, conservation, maintenance (support of spouse), overhead, preservation, promotion (encouragement), safekeeping … Law dictionary
upkeep — “maintenance; cost of maintenance,” 1884, from UP (Cf. up) + KEEP (Cf. keep) … Etymology dictionary
upkeep — [n] maintenance budget, conservation, costs, expenditure, expenses, keep, outlay, overhead, preservation, price, repair, running, subsistence, support, sustenance, sustentation; concepts 117,344 Ant. neglect, negligence … New thesaurus
upkeep — ► NOUN 1) the process of keeping something in good condition. 2) the cost of this or of supporting a person … English terms dictionary
upkeep — [up′kēp΄] n. 1. the act of keeping up buildings, equipment, etc.; maintenance 2. the cost of this 3. state of repair … English World dictionary
upkeep — noun VERB + UPKEEP ▪ require ▪ The pond requires minimal upkeep. ▪ contribute (sth) towards/toward (esp. BrE), go towards/toward, pay for, pay (sth) towards (BrE) ▪ … Collocations dictionary
upkeep — [[t]ʌ̱pkiːp[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with poss The upkeep of a building or place is the work of keeping it in good condition. The money will be used for the estate s upkeep... The maintenance department is responsible for the general upkeep of the… … English dictionary
upkeep — n. cost of maintenance the upkeep of, on (the upkeep on this machinery is very costly) * * * [ ʌpkiːp] on (the upkeep on this machinery is very costly) [ cost of maintenance ] the upkeep of … Combinatory dictionary