Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

upa-pat

  • 1 उपपात


    upa-pāta
    m. accident, occurrence, misfortune KātyṠr. ;

    upa-pātin seeᅠ upa-pat

    Sanskrit-English dictionary > उपपात

  • 2 उपापत्


    upâ̱-pat
    P. (Impv. 2. du. -patatamā́.. úpa RV. V, 78, 1)

    to fly near to orᅠ upon

    Sanskrit-English dictionary > उपापत्

  • 3 उपपत्


    upa-pat
    P. - patati, to fly near, hasten towards RV. BhP.

    Sanskrit-English dictionary > उपपत्

  • 4 उपादा


    upâ̱-dā
    √1. Ā. - datte, (once P. pf. 3. pl. - dadus BhP. I, 8, 12)

    to receive, accept, gain, acquire, appropriate to one's self
    take away, carry off, steal MBh. BhP. Mālav. etc.. ;
    to take with;
    to take in addition, include, comprise;
    to take as help, use, employ, apply BhP. Pat. (cf. upâ̱-dāya);
    to seize, lay hold of, gather, take up, draw up MBh. Ragh. Kum. etc.;
    to assume (a form orᅠ meaning) BhP. MārkP. Pat. etc.;
    to cling to;
    to feel, perceive, experience MBh. VII Ṡiṡ. VI, 23 Ṛitus. etc.. ;
    to consider, regard MBh. XII ;
    to mention, enumerate;
    to set about, undertake, begin Hariv. Kum. etc.:
    Caus. P. - dāpayati, to cause to use orᅠ employ Comm. on KātyṠr.:
    Desid. P. - ditsati, to strive to acquire BhP. V, 14, 7.

    Sanskrit-English dictionary > उपादा

  • 5 उपसर्ग


    upa-sarga
    m. (gaṇa nyaṅkv-ādi Pāṇ. 7-3, 53)

    addition AitBr. IV, 4, 1; 2 RPrāt. ;
    misfortune, trouble, a natural phenomenon (considered as boding evil) R. Prab. Ratnāv. Daṡ. etc.;
    an eclipse (of a star) Comm. on Mn. IV, 105 ;
    (in med.) a fit, paroxysm (supposed to be possession by an evil spirit) Suṡr. ;
    a disease superinduced on another Suṡr. II, 429, 13 ;
    change occasioned by any disease L. ;
    indication orᅠ symptom of death L. ;
    a Nipāta orᅠ particle joined to a verb orᅠ noun denoting action, a preposition ( seeᅠ alsoᅠ gati andᅠ karma-pravacanīya;
    they are enumerated Pāṇ. 1-4, 58 ;
    in the Veda they are separable from the verb) Pāṇ. 1-4, 59; VI, 3, 97; 122 Kāty. Pat. RPrāt. APrāt. etc.. ;
    upa-sarjana

    Sanskrit-English dictionary > उपसर्ग

  • 6 उपकर्षण


    upa-karshaṇa
    n. the act of drawing orᅠ dragging near Pat.

    Sanskrit-English dictionary > उपकर्षण

  • 7 उपनिपत्


    upa-ni-pat
    P. - patati, to fly down to ChUp. ;

    to take place in addition, accede, exist orᅠ be in addition Suṡr. Comm., on Bādar.:
    Caus. - pātayati, to cause to lie down ṠāṇkhṠr. ĀṡvṠr.

    Sanskrit-English dictionary > उपनिपत्

  • 8 उपनिबद्ध


    upa-nibaddha
    mfn. adhering to Comm. on Nyāyad. ;

    written, composed, arranged Bālar. Uttarar. Comm. on Mn., on Pat. etc.. ;
    spoken of, discussed Comm. on KātyṠr. etc..

    Sanskrit-English dictionary > उपनिबद्ध

  • 9 उपयम्


    upa-yam
    P. Ā. - yacchati, - te, to seize, lay hold of, touch (P. if not in the sense of appropriating Pat. on Pāṇ. 1-3, 56)

    RV. VIII, 35, 21 AV. XII, 3, 19 ṠBr. etc.. ;
    to reach forth, offer (Pass. aor. - ayāmi) RV. VII, 92, 1 ;
    to put under, prop, stay ṠBr. KātyṠr. Kauṡ. ;
    to take for one's self, receive, appropriate;
    to take as one's wife, marry (only Ā. Pāṇ. 1-3, 56 ;
    but seeᅠ Gobh. II, 1, 8 Gaut. XXVIII, 20 Kathās. XIV, 67)
    ĀṡvGṛ. Mn. III, 11 MBh. Ṡak. etc.. ;
    to sleep with (a woman) Mn. XI, 172.

    Sanskrit-English dictionary > उपयम्

  • 10 उपयुक्त


    upa-yukta
    mfn. enjoyed, eaten, consumed MBh. R. ;

    employed, applicable;
    suitable, fit, appropriate, useful Kathās. Rājat. Prab. etc.;
    proper, right;
    serviceable;
    worthy Ṡak. Hit. Pat. etc.

    Sanskrit-English dictionary > उपयुक्त

  • 11 उपलभ्


    upa-labh
    Ā. - labhate, to seize, get possession of, acquire, receive, obtain, find MBh. R. Mn. Mṛicch. etc.;

    (with garbham) to conceive, become pregnant R. ;
    to perceive, behold, hear (cf. Gk. ὑπολαμβάνω);
    understand, learn, know, ascertain MBh. BhP. Pañcat. VarBṛS. etc.:
    Caus. P. - lambhayati, to cause to obtain orᅠ take possession BhP. VIII, 15, 36 ;
    to cause to hear orᅠ learn orᅠ know Pat. on Vārtt. 2 on Pāṇ. 1-4, 52 ;
    to cause to be known orᅠ distinguished BhP. IV, 1, 25:
    Desid. (p. - lípsamāna AV. VI, 118, 11)
    to wish to catch orᅠ grasp

    Sanskrit-English dictionary > उपलभ्

  • 12 उपवस्तृ


    upa-vastṛi
    m. one who fasts Pat. on Pāṇ. 5-1, 97.

    Sanskrit-English dictionary > उपवस्तृ

  • 13 उपश्लेष


    upa-ṡlesha
    m. close contact, contiguity Pat. ;

    embrace Prab.

    Sanskrit-English dictionary > उपश्लेष

  • 14 उपसंक्रान्त


    upa-saṉkrānta
    mfn. turned to, changed into (another meaning;

    as a word employed in another meaning) Pat.

    Sanskrit-English dictionary > उपसंक्रान्त

  • 15 उपसंख्यान


    upa-saṉ-khyāna
    n. ( khyā), the act of adding, annumeration, further enumeration Kāty. Pat. ;

    reckoning along with

    Sanskrit-English dictionary > उपसंख्यान

  • 16 उपसंख्येय


    upa-saṉkhyeya
    mfn. to be added orᅠ enumerated in addition to (loc.) Pat.

    Sanskrit-English dictionary > उपसंख्येय

  • 17 उपसंहृ


    upa-saṉ-hṛi
    P. Ā. - harati, - te, to draw together, bring together, contract, collect ṠBr. MBh. Pañcar. TPrāt. ;

    to summarize, sum up Comm. on BṛĀrUp., on Mn., on BhP. ;
    to withdraw, take away, withhold MBh. XIV BhP. Ṡak. 267, 7 ;
    to stop, interrupt, suppress MBh. VII Kathās. Pat. etc.. ;
    to make away with, absorb MBh. I MārkP.:
    Desid. (p. - jihīrshat) to wish to destroy orᅠ annul BhP. V, 25, 3.

    Sanskrit-English dictionary > उपसंहृ

  • 18 उपसरज


    upa-sara-ja
    mfn. produced by impregnation, the young of an animal (?) Pat. on Pāṇ. 6-2, 83.

    Sanskrit-English dictionary > उपसरज

  • 19 उपस्था


    upa-sthā
    P. Ā. - tishṭhati, - te

    (irr. aor. Pot. 3. pl. - stheshus AV. XVI, 4, 7)
    to stand orᅠ place one's self near, be present
    (Ā. if no object follows Pāṇ. 1-3, 26);
    to stand by the side of, place one's self near, expose one's self to (with loc. orᅠ acc.) RV. AV. KātyṠr. Gobh. MBh. Mn. etc.;
    to place one's self before (in order to ask), approach, apply to RV. AV. ṠBr. ĀṡvGṛ. Ragh. etc.;
    to come together orᅠ meet with, become friendly with, conciliate (only Ā. Vārtt. on Pāṇ. 1-3, 25);
    to lead towards (as a way, only Ā. ib.);
    to go orᅠ betake one's self to Pañcat. R. ;
    to stand near in order to serve, attend, serve MBh. Kathās. etc.;
    to attend on, worship
    (only Ā. Kāty. on Pāṇ. 1-3, 25,
    e.g.. arkamupatishṭhate, he worships the sun;
    but arkamupatishṭhati, he exposes himself to the sun Pat.) MBh. BhP. Ragh. etc.;
    to serve with, be of service orᅠ serviceable by, attend on with prayers (e.g.. aindryāgārhapatyamupatishṭhate, he attends on the Gārhapatya with a Ṛic addressed to Indra;
    but bhartāraṉupatishṭhatiyauvanena, (she) attends on her husband with youthfulness Kāṡ.) MBh. Ragh. Daṡ. etc.;
    to stand under (in order to support), approach for assistance, be near at hand orᅠ at the disposal of RV. AV. TS. MBh. Ṡak. etc.;
    to fall to one's share, come to the possession of MBh. R. etc.;
    to rise against RV. VII, 83 ;
    to start, set out Hariv. Daṡ.:
    Caus. - sthāpayati, to cause to stand by the side of, place before, cause to lie down by the side of (e.g.. a woman) AitBr. ĀṡvṠr. KātyṠr. etc.;
    to cause to come near, bring near, procure, fetch MBh. R. Ṡak. etc.;
    (in Gr.) to add iti after a word (in the Pada-pāṭha) RPrāt. 842 (cf. upasthita)

    Sanskrit-English dictionary > उपस्था

  • 20 उपस्निहिति


    upa-snihiti
    f. the becoming wet, moistening Pat. on Pāṇ. 7-2, 9.

    Sanskrit-English dictionary > उपस्निहिति

См. также в других словарях:

  • upa-pat — उपपत् …   Indonesian dictionary

  • upâ̱-pat — उपापत् …   Indonesian dictionary

  • upa-ni-pat — उपनिपत् …   Indonesian dictionary

  • Golden Age of American animation — The Golden Age of American animation is a period in American animation history that began with the advent of sound cartoons in 1928, with a peak between the second half of the 30s and the first half of the 1940s, and continued into the early… …   Wikipedia

  • Dick Tracy — This article is about the comic strip. For other uses, see Dick Tracy (disambiguation). Dick Tracy Chester Gould s Dick Tracy vs. The Blank (January 2, 1938) Author(s) …   Wikipedia

  • CU project controversy — The CU Project Controversy involved years of protest against a proposed high voltage direct current powerline that was erected on the property of hundreds of farmers in west central Minnesota in the late 1970s. The electrical cooperatives… …   Wikipedia

  • Gerald McBoing-Boing — Jolly Frolics series A scene from UPA s Gerald McBoing Boing. Directed by Robert Canno …   Wikipedia

  • Guam — This article is about the United States island territory of Guam. For GUAM, an eastern European international organization, see GUAM Organization for Democracy and Economic Development. Guam Guåhan …   Wikipedia

  • Classic Media — Type Private ownership (until 2007) Subsidiary Industry Intellectual property, TV, film, entertainment Founded 2000 …   Wikipedia

  • Silly Symphonies — Logo d une Silly Symphony Autres titres francophones Symphonies idiotes Genre courts métrages animés Noir Blanc puis couleur Créateur(s) Walt Disney P …   Wikipédia en Français

  • Silly Symphony — Silly Symphonies Silly Symphonies Logo d une Silly Symphony Autres titres francophones Symphonies idiotes Genre courts métrages animés Noir Blanc puis couleur Créateur(s) Walt Disney Produc …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»