Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

uolH-dʰ-

  • 1 volděti

    volděti; voldati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `rule'
    Church Slavic:
    vladěti `rule' [verb]
    Russian:
    vladét' `own, control, wield' [verb];
    volodét' (dial.) `own, control, wield' [verb]
    Slovak:
    vládat' `be able' [verb]
    Polish:
    wɫadać `rule, reign' [verb]
    Old Polish:
    wɫodać `rule, reign' [verb]
    Serbo-Croatian:
    vládati `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
    Čak. vládati (Vrgada) `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
    Čak. vlå̄dȁti (Vrgada) `rule' [verb], vlå̃daš [2sg]
    Slovene:
    vládati `lead, direct, rule, own' [verb], vládam [1sg];
    ládati `lead, direct, rule, own' [verb], ládam [1sg]
    Lithuanian:
    valdýti `rule, govern, wield' [verb], val̃do [3ps], val̃dė [3pt]
    Latvian:
    vàldît `rule, govern, wield' [verb]
    Indo-European reconstruction: uolH-dʰ-
    Comments: Apparently, the suffix became part of the root.
    Other cognates:
    Go. waldan `rule' [verb];
    OHG waltan `rule' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > volděti

  • 2 voldati

    volděti; voldati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `rule'
    Church Slavic:
    vladěti `rule' [verb]
    Russian:
    vladét' `own, control, wield' [verb];
    volodét' (dial.) `own, control, wield' [verb]
    Slovak:
    vládat' `be able' [verb]
    Polish:
    wɫadać `rule, reign' [verb]
    Old Polish:
    wɫodać `rule, reign' [verb]
    Serbo-Croatian:
    vládati `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
    Čak. vládati (Vrgada) `rule' [verb], vlȃdam [1sg];
    Čak. vlå̄dȁti (Vrgada) `rule' [verb], vlå̃daš [2sg]
    Slovene:
    vládati `lead, direct, rule, own' [verb], vládam [1sg];
    ládati `lead, direct, rule, own' [verb], ládam [1sg]
    Lithuanian:
    valdýti `rule, govern, wield' [verb], val̃do [3ps], val̃dė [3pt]
    Latvian:
    vàldît `rule, govern, wield' [verb]
    Indo-European reconstruction: uolH-dʰ-
    Comments: Apparently, the suffix became part of the root.
    Other cognates:
    Go. waldan `rule' [verb];
    OHG waltan `rule' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > voldati

  • 3 volsti

    volsti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `rule'
    Old Church Slavic:
    vlasti `rule' [verb], vladǫ [1sg]
    Czech:
    vlásti (obs.) `rule' [verb]
    Lithuanian:
    valdýti `rule, govern, wield' [verb], val̃do [3ps], val̃dė [3pt]
    Latvian:
    vàldît `rule, govern, wield' [verb]
    Indo-European reconstruction: uolH-dʰ-tei \{1\}
    Comments: Apparently, the suffix became part of the root.
    Other cognates:
    Gk. ὁλκός `windlass' [m o]

    Slovenščina-angleščina big slovar > volsti

  • 4 volstь

    volstь Grammatical information: f. i Proto-Slavic meaning: `rule'
    Old Church Slavic:
    vlastь `power, sovereignty, rule' [f i]
    Russian:
    vólost' `volost (smallest administrative unit in Tsarist Russia)' [f i];
    vlast' `power, authority' [f i]
    Czech:
    vlast' `homeland' [f i]
    Slovak:
    vlast' `homeland' [f i]
    Polish:
    wɫość `farmstead, village' [f i]
    Serbo-Croatian:
    vlȃst `rule' [f i]
    Slovene:
    lȃst `property' [f i];
    vlȃst `property' [f i]
    Bulgarian:
    vlast `power, authority' [f i]
    Latvian:
    vàlsts `state, realm' [f i]
    Indo-European reconstruction: uolH-dʰ-ti-
    Other cognates:
    Go. waldan `rule' [verb];
    OHG waltan `rule' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > volstь

См. также в других словарях:

  • Max Rouquette — (* 8. Dezember 1908 in Argelliers; † 22. Juni 2005 in Montpellier) war ein französischer Schriftsteller okzitanischer Sprache. Auf okzitanisch hieß er Max Roqueta [matz ruketo]. Rouquette spielte eine unschätzbare Rolle in der Erhaltung der… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Swadesh De L'occitan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l on… …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh de l'occitan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base censé se… …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh de l'occitan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l on… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»