-
1 unwieldy
unwieldy [ʌnˊwi:ldɪ] aгромо́здкий, неуклю́жий -
2 unwieldy
unwieldy [ʌnˈwi:ldɪ][tool, weapon] peu maniable* * *[ʌn'wiːldɪ]adjective [tool] peu maniable; [parcel] encombrant; [bureaucracy, organization] lourd -
3 unwieldy
unwieldy sperrig, unhandlichEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > unwieldy
-
4 unwieldy
-
5 unwieldy
-
6 unwieldy
-
7 unwieldy
(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) incómodo; difícil de manejar; voluminosotr[ʌn'wiːldɪ]1 (hard to handle) difícil de manejar, poco manejable; (cumbersome) abultado,-a, voluminoso,-aunwieldy [.ʌn'wi:ldi] adjcumbersome: difícil de manejar, torpe y pesadoadj.• abultado, -a adj.• pesado, -a adj.ʌn'wiːldiadjective -dier, -diesta) <tool/weapon/tome> pesado y difícil de manejarb) <system/procedure> rígido, poco flexible[ʌn'wiːldɪ]ADJ1) (=difficult to handle) [object] difícil de manejar2) (=difficult to manage) [system, structure, bureaucracy] rígido* * *[ʌn'wiːldi]adjective -dier, -diesta) <tool/weapon/tome> pesado y difícil de manejarb) <system/procedure> rígido, poco flexible -
8 unwieldy
[ʌn'wiːldɪ]aggettivo [ tool] poco maneggevole; [ parcel] ingombrante; [ bureaucracy] lento; [ organization] inefficiente* * *(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) ingombrante* * *unwieldy /ʌnˈwi:ldɪ/a.unwieldinessn. [u]1 l'essere ingombrante; scarsa maneggevolezza2 lentezza; macchinosità.* * *[ʌn'wiːldɪ]aggettivo [ tool] poco maneggevole; [ parcel] ingombrante; [ bureaucracy] lento; [ organization] inefficiente -
9 unwieldy
(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) uhåndterlig, svær, tungvintadj. \/ˌʌnˈwiːldɪ\/1) tung, uhåndterlig, besværlig2) upraktisk, komplisert -
10 unwieldy
adjectiveunhandlich [Werkzeug, Waffe]; sperrig [Karton, Form, Paket]* * *- academic.ru/79220/unwieldiness">unwieldiness* * *un·wieldy[ʌnˈwi:ldi]2. (ineffective) unüberschaubar\unwieldy system schwerfälliges System* * *[ʌn'wiːldɪ]adj* * *unwieldy adj (adv unwieldily)1. unbeholfen, schwerfällig2. a) unhandlichb) sperrig* * *adjectiveunhandlich [Werkzeug, Waffe]; sperrig [Karton, Form, Paket]* * *adj.schwerfällig adj.unhandlich adj. -
11 unwieldy
громоздкий имя прилагательное: -
12 unwieldy
[ʌnˈwi:ldɪ]unwieldy громоздкий, неуклюжий unwieldy громоздкий unwieldy неповоротливый -
13 unwieldy
(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) uhåndterlig* * *(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) uhåndterlig -
14 unwieldy
صَعْب المأْخَذ (لثِقله أو ضَخَامته) \ unwieldy: difficult to move or control because of its weight or shape: A bicycle is too unwieldy to be carried far. \ See Also الاستِعمال -
15 unwieldy
ʌnˈwi:ldɪ прил. большой, громоздкий, неуклюжий, объемистый;
неповоротливый Syn: bulky, cumbersome громоздкий, тяжеловесный неповоротливый, неуклюжий unwieldy громоздкий, неуклюжий ~ громоздкий ~ неповоротливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwieldy
-
16 unwieldy
(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) fyrirferðarmikill -
17 unwieldy
ormótlan, esetlen, nehezen kezelhető* * *(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) ormótlan -
18 unwieldy
Adj1. स्थूल/भारीWe set about towing the unwieldy structure into the shelter -
19 unwieldy
(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) desajeitado* * *un.wiel.dy[∧nw'i:ldi] adj 1 de difícil manejo ou manuseio. 2 de difícil controle. 3 pesado, volumoso. 4 desajeitado, canhestro. -
20 unwieldy
adj. hantal, kullanışsız, ağır, havaleli* * *hantal* * *(large and awkward to carry or manage: A piano is an unwieldy thing to move.) taşınılması/kullanılması zor, hantal
См. также в других словарях:
Unwieldy — Un*wield y, a. Not easily wielded or carried; unmanageable; bulky; ponderous. A fat, unwieldy body of fifty eight years old. Clarendon. [1913 Webster] {Un*wield i*ly}, adv. {Un*wield i*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unwieldy — index impracticable, onerous, ponderous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unwieldy — late 14c., lacking strength, from UN (Cf. un ) (1) not + O.E. wielde active, vigorous, from P.Gmc. *walth have power (see WIELD (Cf. wield)). Meaning moving ungracefully is recorded from 1520s; in ref. to weapons, difficult to handle, awkward by… … Etymology dictionary
unwieldy — [adj] awkward, bulky burdensome, clumsy, cumbersome, cumbrous, encumbering, gross, hefty, inconvenient, lumbering, massive, onerous, ponderous, uncontrollable, ungainly, unhandy, unmanageable, weighty; concepts 562,781 Ant. convenient, handy … New thesaurus
unwieldy — ► ADJECTIVE (unwieldier, unwieldiest) ▪ hard to move or manage because of its size, shape, or weight. DERIVATIVES unwieldiness noun. ORIGIN originally in the sense «lacking strength»: from WIELDY(Cf. ↑W) (in the obsolete sense «active») … English terms dictionary
unwieldy — [unwēl′dē] adj. 1. hard to wield, manage, handle, or deal with, as because of large size or weight, or awkward form 2. Now Rare awkward; clumsy unwieldiness n … English World dictionary
unwieldy — [[t]ʌnwi͟ːldi[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe an object as unwieldy, you mean that it is difficult to move or carry because it is so big or heavy. They came panting up to his door with their unwieldy baggage. Syn: cumbersome 2) ADJ GRADED If… … English dictionary
unwieldy — un|wield|y [ʌnˈwi:ldi] adj [Date: 1300 1400; Origin: wieldy agile, easy to handle (14 20 centuries), from wield] 1.) an unwieldy object is big, heavy, and difficult to carry or use 2.) an unwieldy system, argument, or organization is difficult to … Dictionary of contemporary English
unwieldy — adjective 1 an unwieldy object is big and heavy and difficult to carry 2 an unwieldy system, argument, or plan is difficult to control or manage because it is too complicated: unwieldy bureaucracy unwieldiness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
unwieldy — [14] Unwieldy originally meant ‘weak, feeble’ (‘a toothless, old, impotent, and unwieldy woman’, Reginald Scot, Discovery of Witch craft 1584). The meaning ‘awkward to handle’ developed in the 16th century. The word was based on the now seldom… … The Hutchinson dictionary of word origins
unwieldy — [14] Unwieldy originally meant ‘weak, feeble’ (‘a toothless, old, impotent, and unwieldy woman’, Reginald Scot, Discovery of Witch craft 1584). The meaning ‘awkward to handle’ developed in the 16th century. The word was based on the now seldom… … Word origins