-
1 irrefutable
adjective* * *ir·refu·table\irrefutable evidence unwiderlegbarer Beweis2. (uncontestable) unbestreitbar\irrefutable fact/logic unbestreitbare Tatsache/Logik* * *["Irɪ'fjuːtəbl]adjunwiderlegbar, unbestreitbar* * *irrefutable adj (adv irrefutably) unwiderlegbar, unwiderleglich, nicht zu widerlegen(d)* * *adjective* * *adj.unwiderlegbar adj.unwiderlegbaren adj. -
2 incontrovertible
adjectiveunbestreitbar; unwiderlegbar [Beweis]* * *in·con·tro·vert·ible[ˌɪnˌkɒntrəˈvɜ:təbl̩, AM -ˌkɑ:ntrəˈvɜ:rt̬-]it is \incontrovertible that... es steht zweifelsfrei fest, dass...\incontrovertible proof [or evidence] unwiderlegbarer Beweisan \incontrovertible fact eine unstreitige Tatsache* * *[ɪn"kɒntrə'vɜːtəbl]adjunbestreitbar, unwiderlegbar; evidence unwiderlegbar; argument unanfechtbar* * *1. unbestreitbar, unstreitig2. unanfechtbar* * *adjectiveunbestreitbar; unwiderlegbar [Beweis]* * *adj.nicht verwandelbar adj. -
3 unanswerable
adjectiveunbeantwortbar [Frage]; unwiderlegbar [Argument]* * *un·an·swer·able[ʌnˈɑ:n(t)sərəbl̩, AM ˈæn(t)-]1. (without an answer) unbeantwortbar▪ to be \unanswerable nicht zu beantworten seinan \unanswerable question eine Frage, auf die es keine Antwort gibtthere is \unanswerable proof that... es ist eindeutig nachgewiesen, dass...* * *[ʌn'Aːnsərəbl]adjquestion nicht zu beantworten pred, nicht zu beantwortend attr; argument, case zwingend, unwiderlegbar* * *unanswerable adj1. nicht zu beantworten(d) (Frage)2. unwiderlegbar (Beweis etc)* * *adjectiveunbeantwortbar [Frage]; unwiderlegbar [Argument]* * *adj.unlösbar adj.unwiderleglich adj. -
4 unassailable
adjective1) (not open to assault) uneinnehmbaran unassailable lead — ein nicht aufzuholender Vorsprung
2) (irrefutable) unwiderlegbar* * *un·as·sail·able[ˌʌnəˈseɪləbl̩]1. (irrefutable) argument, conclusion unwiderlegbar, zwingend; conviction unerschütterlich; reputation unangreifbar, unantastbar\unassailable alibi stichfestes Alibi2. (impregnable) fortification, fortress uneinnehmbar, unbezwingbar* * *["ʌnə'seɪləbl]adjunangreifbar; fortress uneinnehmbar, unbezwingbar; position, reputation, record, majority unantastbar, unanfechtbar; conviction unerschütterlich; argument unwiderlegbar, unanfechtbar, zwingend* * *unassailable adj (adv unassailably)1. unangreifbar (auch fig)2. fig unanfechtbar, unwiderleglich* * *adjective1) (not open to assault) uneinnehmbar2) (irrefutable) unwiderlegbar* * *adj.unangreifbar adj. -
5 irrefutably
ir·refu·tably1. (undisprovably) unwiderlegbar\irrefutably proven unwiderlegbar [o eindeutig] bewiesen2. (uncontestably) unbestreitbar, unzweifelhaftit's become \irrefutably clear that... es ist unzweifelhaft deutlich geworden, dass...\irrefutably factual report unbestreitbar den Tatsachen entsprechender Bericht* * *["IrI'fjuːtIblɪ]advunwiderlegbar; demonstrate also eindeutig* * *adv.unwiderlegbar adv. -
6 incontestable
adjectiveunbestreitbar; unwiderlegbar [Beweis]* * *in·con·test·able[ˌɪnkənˈtestəbl̩]adj inv unbestreitbar\incontestable evidence unwiderlegbare Beweise\incontestable fact unumstößliche Tatsache* * *["ɪnkən'testəbl]adjunbestreitbar, unanfechtbarit is incontestable that... — es ist unbestritten, dass...
* * *incontestable [ˌınkənˈtestəbl] adj (adv incontestably) unanfechtbar* * *adjectiveunbestreitbar; unwiderlegbar [Beweis]* * *adj.unanfechtbar adj.unwiderlegbar adj. -
7 irrefragable
[ɪ'refrəgəbl]adj (form)unwiderlegbar* * *irrefragable [ıˈrefrəɡəbl] adj (adv irrefragably) unwiderlegbar, unumstößlich* * *adj.unwiderlegbar adj. -
8 irrebuttable
["Irɪ'bʌtəbl]adj (form)unwiderlegbar* * *irrebuttable [ˌırıˈbʌtəbl] adj unwiderlegbar:irrebuttable presumption JUR unwiderlegbare Rechtsvermutung -
9 irrefutably
( form)1) ( undisprovably) unwiderlegbar;\irrefutably proven unwiderlegbar [o eindeutig] bewiesen2) ( uncontestably) unbestreitbar, unzweifelhaft;it's become \irrefutably clear that... es ist unzweifelhaft deutlich geworden, dass...;\irrefutably factual report unbestreitbar den Tatsachen entsprechender Bericht -
10 apodeictic
apodeictic [ˌæpəʊˈdaıktık; -pəˈd-], apodictic [-ˈdıktık] adj (adv apodictically) apodiktisch, unwiderlegbar -
11 apodictic
apodeictic [ˌæpəʊˈdaıktık; -pəˈd-], apodictic [-ˈdıktık] adj (adv apodictically) apodiktisch, unwiderlegbar* * *adj.apodiktisch adj.unwiderleglich adj. -
12 irrebuttable
irrebuttable adj unwiderlegbar, unumstößlich -
13 irrefutable
irrefutable adj unwiderlegbar -
14 unanswerable
-
15 impregnable
adjectiveuneinnehmbar [Festung, Bollwerk]; einbruch[s]sicher [Tresorraum usw.]; (fig.) unanfechtbar [Ruf, Tugend, Stellung]* * *im·preg·nable[ɪmˈpregnəbl̩]1. (not invadable) uneinnehmbaran \impregnable argument ein unschlagbares Argument* * *[ɪm'pregnəbl]adj (MIL)fortress, defences uneinnehmbar; (fig) position unerschütterlich; argument unwiderlegbar, unumstößlich* * *impregnable adj (adv impregnably)1. uneinnehmbar (Festung etc)2. figa) unerschütterlich (Selbstvertrauen etc)b) unangreifbar (Argument etc)* * *adjectiveuneinnehmbar [Festung, Bollwerk]; einbruch[s]sicher [Tresorraum usw.]; (fig.) unanfechtbar [Ruf, Tugend, Stellung]* * *adj.unangreifbar adj.unbezwinglich adj.unüberwindlich adj. -
16 invulnerable
[ɪn'vʌlnərəbl] adjective unverwundbar [Lebewesen, Waffensystem]; uneinnehmbar [Festung, Stadt usw.]; (fig) unantastbar* * *(that cannot be wounded, damaged or successfully attacked: As a friend of the manager, he is in an invulnerable position.) unverwundbar,ungefährdet* * *in·vul·ner·able[ɪnˈvʌlnərəbl̩, AM -nɚ-]adj inv* * *[In'vʌlnərəbl]adjunverwundbar, unverletzbar; fortress uneinnehmbar; (lit, fig) position unangreifbar* * *invulnerable adj (adv invulnerably)1. unverwundbar (auch fig)2. MIL uneinnehmbar (Festung etc)3. fig gefeit (to gegen)4. figa) unanfechtbar, hieb- und stichfest (Argument etc)b)unangreifbar, absolut sicher (Position etc)* * *[ɪn'vʌlnərəbl] adjective unverwundbar [Lebewesen, Waffensystem]; uneinnehmbar [Festung, Stadt usw.]; (fig) unantastbar* * *adj.unangreifbar adj.unverletzlich adj.unverwundbar adj. -
17 unchallengeable
un·chal·lenge·able[ʌnˈtʃælɪnʤəbl̩]adj unbestreitbar, unanfechtbar* * *[ʌn'tSlIndZəbl]adjunanfechtbar; proof also unwiderlegbar; confidence unerschütterlich* * *unchallengeable adj (adv unchallengeably) unanfechtbar, unbestreitbar -
18 irrefragably
adv.unwiderlegbar adv. -
19 incontrovertible
( form) unwiderlegbar, unbestreitbar;it is \incontrovertible that... es steht zweifelsfrei fest, dass...;an \incontrovertible fact eine unstreitige Tatsache -
20 invulnerable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unwiderlegbar — Adj. (Oberstufe) sich nicht widerlegen lassend Synonyme: unanfechtbar, unangreifbar, unbestreitbar, unbezweifelbar, zweifelsfrei, wasserdicht (ugs.) Beispiel: Diese Aussage beweist unwiderlegbar, dass er der Mörder ist. Kollokation: eine… … Extremes Deutsch
unwiderlegbar — hieb und stichfest, nicht zu leugnen, schlagend, stichhaltig, unanfechtbar, unangreifbar, unbezweifelbar, unleugbar, unumstößlich, unwiderleglich, unzweifelhaft, zweifelsfrei, zwingend; (österr.): stichhältig; (ugs.): auf der Hand liegend,… … Das Wörterbuch der Synonyme
unwiderlegbar — un|wi|der|leg|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 nicht widerlegbar, nicht zu widerlegen ● ein unwiderlegbarer Beweis; seine Behauptung ist unwiderlegbar * * * un|wi|der|leg|bar [auch: ʊn… ] <Adj.>: nicht zu widerlegen: e Aussagen. * * * un|wi|der|leg|bar… … Universal-Lexikon
unwiderlegbar — un·wi·der·le̲g·bar, ụn·wi·der·leg·bar Adj; <ein Beweis, Fakten> so eindeutig, dass man das Gegenteil nicht beweisen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unwiderlegbar — un|wi|der|leg|bar [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
unwiderleglich — apodiktisch * * * un|wi|der|leg|lich 〈a. [′ ] Adj.〉 unwiderlegbar * * * un|wi|der|leg|lich [auch: ʊn… ]: unwiderlegbar. * * * un|wi|der|leg|lich [auch: ]: unwiderlegbar: vielmehr reagieren oft gerade Täter auf jede Beschuldigung (wenn sie nicht… … Universal-Lexikon
sicher — ¹sicher 1. a) bedenkenlos, gefahrlos, harmlos, nicht gefährlich, ohne Gefahr, risikofrei, risikolos, unbedenklich, ungefährlich, unschädlich. b) behütet, beschützt, geborgen, gerettet, geschützt, gut aufgehoben, in Sicherheit; (geh.): beschirmt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Connubium — Wye reymont vnd melusina zuamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesesenet wurdent in dem bett (Holzschnitt aus der Schönen Melusine 15. Jahrhundert) Als Ehe (v. althochdeutsch: ewa = Ewigkeit, Recht, Gesetz, rechtssprachlich hist. Konnubium)… … Deutsch Wikipedia
Eheform — Wye reymont vnd melusina zuamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesesenet wurdent in dem bett (Holzschnitt aus der Schönen Melusine 15. Jahrhundert) Als Ehe (v. althochdeutsch: ewa = Ewigkeit, Recht, Gesetz, rechtssprachlich hist. Konnubium)… … Deutsch Wikipedia
Eheformen — Wye reymont vnd melusina zuamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesesenet wurdent in dem bett (Holzschnitt aus der Schönen Melusine 15. Jahrhundert) Als Ehe (v. althochdeutsch: ewa = Ewigkeit, Recht, Gesetz, rechtssprachlich hist. Konnubium)… … Deutsch Wikipedia
Ehefrau — Wye reymont vnd melusina zuamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesesenet wurdent in dem bett (Holzschnitt aus der Schönen Melusine 15. Jahrhundert) Als Ehe (v. althochdeutsch: ewa = Ewigkeit, Recht, Gesetz, rechtssprachlich hist. Konnubium)… … Deutsch Wikipedia
