-
1 unverwüstlich
unverwüstlich a про́чныйunverwüstlich a несокруши́мый, желе́зный (напр., о здоро́вье), ein unverwüstlicher Humor неистощи́мый ю́мор; eine unverwüstliche Laune неизме́нно хоро́шее настрое́ние -
2 unverwüstlich
-
3 unverwüstlich
прил.общ. железный (о здоровье и т. п.), несокрушимый, прочный -
4 unverwüstlich
(тж [ˈʊn-]) a прочный, неизнашиваемый, несокрушимыйéíne unverwüstliche Gesúndheit — крепкое [железное] здоровье
ein unverwüstlicher Humór перен — неистощимый юмор
-
5 unverwüstlich
-
6 unverwüstlich
unverwǘstlich (únverwüstlich) a1. про́чный2. несокруши́мый, желе́зный (о здоровье и т. п.)ein unverwüstlicher Humór — неистощи́мый ю́мор
-
7 unverwüstlich
unver'wüstlich Stoff niezniszczalny, nie do zdarcia; Person, Gesundheit niespożyty; fig Humor niewyczerpany -
8 unverwüstlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > unverwüstlich
-
9 износ
м1) Abnutzung f; тех. Verschleiß m2)этому пальто износа нет разг. — dieser Mantel ist unverwüstlich -
10 снос
-
11 износ
износ м 1. Abnutzung f; тех. Verschleiß m 1 2.: этому пальто износа нет разг. dieser Mantel ist unverwüstlich -
12 снос
См. также в других словарях:
unverwüstlich — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht leicht zerstören lassend, beständig Synonyme: haltbar, robust, strapazierfähig, unzerstörbar, verschleißfest, widerstandsfähig Beispiel: Die Schuhe wurden aus unverwüstlichem Stoff gemacht … Extremes Deutsch
unverwüstlich — unkaputtbar; unzerstörbar * * * un|ver|wüst|lich [ʊnfɛɐ̯ vy:stlɪç] <Adj.>: auch andauernden starken Belastungen standhaltend: dieser Stoff ist unverwüstlich; er ist und bleibt ein unverwüstlicher Optimist. Syn.: ↑ beständig, ↑ haltbar, ↑… … Universal-Lexikon
unverwüstlich — beständig, haltbar, langlebig, robust, solide, stabil, strapazierfähig, unempfindlich, unzerstörbar, verschleißfest, widerstandsfähig, zäh; (österr.): strapazfähig; (bildungsspr.): durabel; (ugs.): dankbar, nicht kleinzukriegen/umzubringen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
unverwüstlich — un·ver·wü̲st·lich, ụn·ver·wüst·lich Adj; nicht adv; 1 <ein Material, ein Stoff> so, dass sie nicht oder nur sehr schwer beschädigt oder zerstört werden können 2 <meist eine Gesundheit, ein Humor> so, dass sie durch nichts gestört… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unverwüstlich — un|ver|wüst|lich [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
unkaputtbar — unverwüstlich; unzerstörbar * * * un|ka|pụtt|bar 〈Adj.; umg.〉 so beschaffen, dass es nicht kaputt zu machen ist, unzerstörbar ● das Gerät ist unkaputtbar * * * un|ka|pụtt|bar <Adj.> (Werbespr.): unzerstörbar … Universal-Lexikon
haltbar — beständig, langlebig, robust, solide, stabil, strapazierfähig, unempfindlich, unverwüstlich, unzerstörbar, verschleißfest, widerstandsfähig; (österr.): strapazfähig; (bildungsspr.): durabel; (ugs.): dankbar, nicht kleinzukriegen/umzubringen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kentucky Fried Movie — Filmdaten Deutscher Titel Kentucky Fried Movie Originaltitel The Kentucky Fried Movie … Deutsch Wikipedia
The Kentucky Fried Movie — Filmdaten Deutscher Titel: Kentucky Fried Movie Originaltitel: The Kentucky Fried Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1977 Länge: 83 Minuten Originalsprache: englisch … Deutsch Wikipedia
Sinziger Mosaikplatten — Bodenfliesen in der Kapelle Zur Schmerzhaften Muttergottes Die Sinziger Mosaikplattenfabrik ist ein Unternehmen in Sinzig, einer Stadt im Landkreis Ahrweiler im nördlichen Rheinland Pfalz, das 1869 gegründet wurde. Heute gehört das Fliesenwerk… … Deutsch Wikipedia
dauerhaft — 1. andauernd, anhaltend, auf Dauer, beharrlich, [bis] in alle Ewigkeit, bleibend, dauernd, durchgehend, eingefroren, endlos, ewig, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, für alle Zeit[en], für immer, gleichbleibend, immerfort,… … Das Wörterbuch der Synonyme