Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

untrustworthiness

  • 1 vānitās

        vānitās ātis, f    [vanus], emptiness, aimlessness, absence of purpose: nulla in caelo nec fortuna... nec vanitas inest: Romanis Gallici tumultūs ad sueti, etiam vanitates notae sunt, L.—Falsity, falsehood, deception, deceit, untruth, untrustworthiness, fickleness: ut vanitati veritas cedat: nec vero est quicquam turpius vanitate: orationis, i. e. deceitful speeches: populi, fickleness, L.—Fig., vanity, vainglory: non pudet Vanitatis? T.: tanta in te: prosperitate rerum in vanitatem usus, etc., Ta.
    * * *
    emptiness, untruthfulness; futility, foolishness, empty pride

    Latin-English dictionary > vānitās

  • 2 fallacitas

    deceptiveness; untrustworthiness; deceit, artifice (L+S)

    Latin-English dictionary > fallacitas

  • 3 vanitas

    vānĭtas, ātis, f. [vanus].
    I.
    Lit., emptiness, nothingness, nullity, want of reality: nulla in caelo nec fortuna, nec temeritas, nec erratio, nec vanitas inest;

    contra omnis ordo, veritas, ratio, constantia,

    Cic. N. D. 2, 21, 56:

    ne vanitas itineris ludibrio esset,

    uselessness, purposelessness, Liv. 40, 22, 5:

    Romanis Gallici tumultus adsueti, etiam vanitates notae sunt,

    id. 38, 17, 5 Weissenb. —
    B. 1.
    Absol.:

    non pudet Vanitatis?

    Ter. Phorm. 3, 2, 41:

    imbuimur erroribus, ut vanitati veritas cedat,

    Cic. Tusc. 3, 1, 2:

    mercatura... multa undique apportans, multisque sine vanitate impertiens, etc.,

    id. Off. 1, 42, 151:

    nec vero quicquam turpius est vanitate,

    id. ib. 1, 42, 150:

    quamvis blanda ista vanitas apud eos valeat, etc.,

    id. Lael. 26, 99:

    cum ad vanitatem accessit auctoritas,

    id. ib. 25, 94.— Plur.:

    Magicae vanitates,

    Plin. 26, 4, 9, § 18; cf. id. 27, 8, 35, § 57.—
    2.
    With gen.:

    quid de iis existimandum est, qui orationis vanitatem adhibuerunt?

    Cic. Off. 3, 14, 58:

    opinionum vanitas,

    id. Leg. 1, 10, 29:

    suum imperium minui per vanitatem populi,

    fickleness, Liv. 44, 22, 10:

    multa circa hoc non Magorum solum vanitate, sed etiam Pythagoricorum,

    Plin. 22, 8, 9, § 20 Jan.—
    II.
    Trop., vanity, vainglory:

    huic homini non minor vanitas inerat quam audacia,

    Sall. C. 23, 2; id. J. 38, 1:

    qui se propalam per vanitatem jactassent tamquam amicos Persei,

    Liv. 45, 31, 7:

    vanitas atque jactatio,

    Quint. 11, 2, 22:

    vanitas atque insolentia,

    Suet. Vit. 10:

    Quintius Atticus consul umbrā honoris et suāmet vanilate monstratus,

    Tac. H. 3, 73:

    nec Agricola prosperitate rerum in vanitatem usus, etc.,

    id. Agr. 18 fin.:

    Statius veniam... vanitate exitūs corrupit,

    id. A. 15, 71.

    Lewis & Short latin dictionary > vanitas

См. также в других словарях:

  • untrustworthiness — index bad faith, dishonesty, improbity, indirection (deceitfulness), knavery Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • untrustworthiness — untrustworthy ► ADJECTIVE ▪ unable to be trusted. DERIVATIVES untrustworthiness noun …   English terms dictionary

  • untrustworthiness — noun The state or quality of being untrustworthy …   Wiktionary

  • untrustworthiness — n. quality of being undependable, unreliableness, being unworthy of confidence …   English contemporary dictionary

  • untrustworthiness — un·trustworthiness …   English syllables

  • untrustworthiness — noun the trait of not deserving trust or confidence • Syn: ↑untrustiness • Ant: ↑trustiness (for: ↑untrustiness), ↑trustworthiness • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • untrustiness — noun the trait of not deserving trust or confidence • Syn: ↑untrustworthiness • Ant: ↑trustiness, ↑trustworthiness (for: ↑untrustworthiness) • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Augustan History — The Augustan History (Lat. Historia Augusta ) is a late Roman collection of biographies, in Latin, of the Roman Emperors, their junior colleagues and usurpers of the period 117 to 284. It presents itself as an assemblage of works by six different …   Wikipedia

  • irresponsibility — noun a form of untrustworthiness; the trait of lacking a sense of responsibility and not feeling accountable for your actions (Freq. 1) • Syn: ↑irresponsibleness • Ant: ↑responsibleness (for: ↑irresponsibleness), ↑responsibility …   Useful english dictionary

  • irresponsibleness — noun a form of untrustworthiness; the trait of lacking a sense of responsibility and not feeling accountable for your actions • Syn: ↑irresponsibility • Ant: ↑responsibleness, ↑responsibility (for: ↑irresponsibility) …   Useful english dictionary

  • NIDDAH — (Heb. נִדָּה; menstruous woman ), seventh tractate of the order Tohorot in the Mishnah and in the Babylonian Talmud – the only tractate of the order with Gemara. The tractate deals with the ritual uncleanness of a woman which is caused by… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»