Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

unsupportive

  • 1 insolidario

    1 unsupportive, selfish
    * * *

    hacerse insolidario de algo — to dissociate o.s. from sth

    * * *
    - ria adjetivo unsupportive
    * * *
    - ria adjetivo unsupportive
    * * *
    unsupportive
    * * *
    insolidario, -a
    ♦ adj
    se mostraron insolidarios con los huelguistas they didn't support the strikers;
    un sistema fiscal muy insolidario an unfair tax system
    ♦ nm,f
    no seas un insolidario y apoya a tus compañeros don't be so selfish and support your colleagues;
    es una insolidaria, con ella no cuentes you can't rely on her, she always looks after number one
    * * *
    adj unsupportive

    Spanish-English dictionary > insolidario

  • 2 falto de compañerismo

    (adj.) = unsupportive
    Ex. I feel that librarians tend to be terribly critical and unsupportive of each other.
    * * *
    (adj.) = unsupportive

    Ex: I feel that librarians tend to be terribly critical and unsupportive of each other.

    Spanish-English dictionary > falto de compañerismo

  • 3 compañerismo

    m.
    companionship, fellowship, fraternity, friendship.
    * * *
    1 companionship, fellowship, comradeship
    * * *
    noun m.
    fellowship, comradeship
    * * *
    SM (=camaradería) comradeship, friendship; (Dep etc) team spirit
    * * *
    masculino comradeship
    * * *
    = collegiality, togetherness, fraternity, team spirit.
    Ex. In the name of collegiality, students are victimized, considerable intellectual resources are being squandered, and the general public is deliberately misled.
    Ex. Mayo maintained that workers are motivated by ' togetherness' and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
    Ex. The French revolution, with its emphasis on 'liberty, equality and fraternity,' for all individuals, provided another dimension.
    Ex. The system works when there is good productivity, high morale, a friendly, competitive team spirit, and a dedication to the organization goals and objectives.
    ----
    * falto de compañerismo = unsupportive.
    * * *
    masculino comradeship
    * * *
    = collegiality, togetherness, fraternity, team spirit.

    Ex: In the name of collegiality, students are victimized, considerable intellectual resources are being squandered, and the general public is deliberately misled.

    Ex: Mayo maintained that workers are motivated by ' togetherness' and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
    Ex: The French revolution, with its emphasis on 'liberty, equality and fraternity,' for all individuals, provided another dimension.
    Ex: The system works when there is good productivity, high morale, a friendly, competitive team spirit, and a dedication to the organization goals and objectives.
    * falto de compañerismo = unsupportive.

    * * *
    comradeship
    * * *

    compañerismo sustantivo masculino
    comradeship
    compañerismo sustantivo masculino companionship, comradeship
    ' compañerismo' also found in these entries:
    English:
    camaraderie
    - companionship
    - fellowship
    - team-spirit
    * * *
    comradeship
    * * *
    m comradeship
    * * *
    : comradeship, camaraderie

    Spanish-English dictionary > compañerismo

  • 4 falto

    adj.
    short, deficient, devoid, incomplete.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: faltar.
    * * *
    estar falto,-a de to lack, be short of, be without
    * * *
    ADJ
    1) (=carente)

    falto de — [recursos, información, ideas, inteligencia] lacking in

    un hombre falto de carisma — a man lacking in charisma, a man with no charisma

    2) † [moralmente] poor, wretched, mean
    3) And (=fatuo) fatuous, vain
    * * *
    - ta adjetivo

    falto de algo: un episodio falto de interés an episode lacking in interest; el organismo está falto de recursos the organization is short of funds; estamos faltos de personal — we're short-staffed

    * * *
    ----
    * andar falto de dinero = be strapped for + cash.
    * andar (muy) falto de dinero = be (hard) pressed for + money.
    * andar (muy) falto de tiempo = be (hard) pressed for + time.
    * estar falto de = be short of.
    * estar falto de práctica = get + rusty.
    * falto de = lacking in, starved of, devoid of.
    * falto de agua = waterless.
    * falto de alegría = joyless.
    * falto de aliento = breathless.
    * falto de civismo = uncivic.
    * falto de claridad = nebulous.
    * falto de compañerismo = unsupportive.
    * falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].
    * falto de dinero = short of money, strapped, financially strapped, cash strapped.
    * falto de espacio = cramped.
    * falto de fundamento = without foundation.
    * falto de fundamentos = unsupported.
    * falto de ideas = short of ideas.
    * falto de imaginación = unimaginative.
    * falto de inteligencia = unintelligent.
    * falto de orden = unordered.
    * falto de oxígeno = rarefied.
    * falto de personal = understaffed [under-staffed].
    * falto de práctica = rusty [rustier -comp., rustiest -sup.].
    * falto de recursos = resource-starved.
    * falto de sensibilidad = insensitive.
    * falto de sentido crítico = uncritical.
    * falto de sentimientos = unsentimental.
    * falto de servicios = underserved.
    * falto de sueño = sleep-deprived.
    * falto de tiempo = crunched for time, time-crunched, short of time.
    * falto de visión de futuro = myopic.
    * personas faltas de servicios, las = underserved, the.
    * * *
    - ta adjetivo

    falto de algo: un episodio falto de interés an episode lacking in interest; el organismo está falto de recursos the organization is short of funds; estamos faltos de personal — we're short-staffed

    * * *
    * andar falto de dinero = be strapped for + cash.
    * andar (muy) falto de dinero = be (hard) pressed for + money.
    * andar (muy) falto de tiempo = be (hard) pressed for + time.
    * estar falto de = be short of.
    * estar falto de práctica = get + rusty.
    * falto de = lacking in, starved of, devoid of.
    * falto de agua = waterless.
    * falto de alegría = joyless.
    * falto de aliento = breathless.
    * falto de civismo = uncivic.
    * falto de claridad = nebulous.
    * falto de compañerismo = unsupportive.
    * falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].
    * falto de dinero = short of money, strapped, financially strapped, cash strapped.
    * falto de espacio = cramped.
    * falto de fundamento = without foundation.
    * falto de fundamentos = unsupported.
    * falto de ideas = short of ideas.
    * falto de imaginación = unimaginative.
    * falto de inteligencia = unintelligent.
    * falto de orden = unordered.
    * falto de oxígeno = rarefied.
    * falto de personal = understaffed [under-staffed].
    * falto de práctica = rusty [rustier -comp., rustiest -sup.].
    * falto de recursos = resource-starved.
    * falto de sensibilidad = insensitive.
    * falto de sentido crítico = uncritical.
    * falto de sentimientos = unsentimental.
    * falto de servicios = underserved.
    * falto de sueño = sleep-deprived.
    * falto de tiempo = crunched for time, time-crunched, short of time.
    * falto de visión de futuro = myopic.
    * personas faltas de servicios, las = underserved, the.
    * * *
    falto -ta
    falto DE algo:
    un episodio falto de interés an episode lacking in interest
    el niño nació falto de peso the child was underweight at birth
    una persona totalmente falta de tacto a completely tactless person, a person totally lacking in tact
    el organismo está falto de recursos the organization is short of funds
    * * *
    falto, -a adj
    falto de lacking in, short of;
    falto de escrúpulos lacking scruples;
    en estos momentos estamos faltos de recursos we are short of resources at the moment;
    falto de imaginación unimaginative;
    en su infancia estuvo falto de cariño she was starved of affection in her childhood
    * * *
    adj
    :
    falto de lacking in, devoid of;
    falto de recursos short of resources
    * * *
    falto, -ta adj
    falto de : lacking (in), short of

    Spanish-English dictionary > falto

См. также в других словарях:

  • Unsupportive — …   Wikipedia

  • unsupportive — adj. * * * …   Universalium

  • unsupportive — adjective a) not supporting b) not assisting …   Wiktionary

  • unsupportive — adjective not providing encouragement or emotional help …   English new terms dictionary

  • unsupportive — un sup•port′ive adj …   From formal English to slang

  • unsupportive — adjective not furnishing support or assistance • Ant: ↑supportive • Similar to: ↑confounding, ↑contradictory, ↑disconfirming, ↑invalidating • See Also: ↑negative …   Useful english dictionary

  • Callie Torres — Calliope Iphegenia Torres Grey s Anatomy character Sara Ramírez as Dr. Callie Torres in 2010 First appearance What Have I Done to Deserve This? …   Wikipedia

  • Work-family conflict — is “a form of interrole conflict in which the role pressures from the work and family domains are mutually incompatible in some respect. That is participation in the work (family) role is made more difficult by virtue of participation in the… …   Wikipedia

  • List of characters in Atlas Shrugged — This is a list of characters in Ayn Rand s novel, Atlas Shrugged. Balph EubankCalled the literary leader of the age , despite the fact that he is incapable of writing anything that people actually want to read. What people want to read, he says,… …   Wikipedia

  • Maximinus Thrax — 27th Emperor of the Roman Empire Bust of Maximinus Thrax Reign 20 March 235 – April …   Wikipedia

  • Schizophrenia — MeshName = Schizophrenia MeshNumber = F03.700.750 Schizophrenia (pron en|ˌskɪtsəˈfriːniə), from the Greek roots schizein (σχίζειν, to split ) and phrēn , phren (φρήν, φρεν , mind ) is a psychiatric diagnosis that describes a mental disorder… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»