-
1 unsporting
unsporting [ʌnˊspɔ:tɪŋ] a1) неспорти́вный, недосто́йный спортсме́на; не соотве́тствующий пра́вилам спо́рта2) непоря́дочный, нече́стный -
2 unsporting
неспортивный имя прилагательное:недостойный спортсмена (unsporting, unsportsmanlike)не соответствующий правилам спорта (unsportsmanlike, unsporting) -
3 unsporting
прил.;
разг.
1) недостойный спортсмена;
неспортивный
2) непорядочный, нечестный Syn: dishonest( разговорное) см. unsportsmanlikeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsporting
-
4 unsporting
[ʌnʹspɔ:tıŋ] разг. см. unsportsmanlike -
5 unsporting
Общая лексика: не соответствующий правилам спорта, недостойный спортсмена, непорядочный, неспортивный, нечестный -
6 unsporting
[ʌn`spɔːtɪŋ]недостойный спортсмена; неспортивныйнепорядочный, нечестныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unsporting
-
7 unsporting
1 (0) не соответствующий правилам спорта2 (a) непорядочный; неспортивный; нечестный3 (n) недостойный спортсмена* * *недостойный спортсмена; неспортивный* * *adj. недостойный спортсмена, неспортивный, не соответствующий правилам спорта, нечестный, непорядочный* * *неспортивныйнечестный* * *разг. 1) недостойный спортсмена 2) непорядочный -
8 unsporting
[ʌn'spɔːtɪŋ] -
9 unsporting
неспортивныйнечестный -
10 unsporting behaviour
Футбол: неспортивное поведение -
11 unsporting conduct
Футбол: неспортивное поведение -
12 unsporting gesture
Футбол: неспортивный жест -
13 unsporting action
English-Russian dictionary of football terms > unsporting action
-
14 unsportsmanlike
неспортивный имя прилагательное:неспортивный (unsportsmanlike, unsporting)недостойный спортсмена (unsporting, unsportsmanlike)не соответствующий правилам спорта (unsportsmanlike, unsporting) -
15 неспортивный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неспортивный
-
16 unsportsmanlike
-
17 indecent
неприличный имя прилагательное: -
18 carton rouge
Sanction disciplinaire la plus grave infligée à un joueur s'il se rend coupable d'un comportement antisportif, d'une faute grossière, d'actes ou de propos injurieux ou s'il reçoit un second avertissement au cours du même match, et qui entraîne son expulsion du terrain de jeu.► Un joueur, remplaçant ou qui a été remplacé, exclu et à qui un carton rouge a été décerné, doit quitter la proximité du terrain de jeu ainsi que la surface technique.
Strongest possible disciplinary sanction for a player during a match, shown, amongst other things, for extremely unsporting conduct, for serious foul play, for a foul by the last defender in front of goal, for insulting behaviour or for a second cautionable offence, which results in the immediate sending-off of the player concerned from the field of play.► A player, substitute or substituted player who has been sent off and shown the red card must leave the vicinity of the field of play and the technical area.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > carton rouge
-
19 comportement antisportif
Comportement qui est contraire à l'esprit du sport et qui est sanctionné.Incorrect behaviour that violates the sporting spirit and entails a punishment.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > comportement antisportif
-
20 conduite antisportive
Comportement contraire à l'esprit du sport.Behaviour contrary to sporting ethics.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > conduite antisportive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unsporting — index unfair Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsporting — ► ADJECTIVE ▪ not fair or sportsmanlike. DERIVATIVES unsportingly adverb … English terms dictionary
unsporting — [spelling only] … English World dictionary
unsporting — [[t]ʌ̱nspɔ͟ː(r)tɪŋ[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone playing a game as unsporting, you are critical of them because they have done something that is unfair to their opponent. Players are warned, fined and can even be… … English dictionary
unsporting — adj. Unsporting is used with these nouns: ↑conduct … Collocations dictionary
unsporting — un|sport|ing [ ʌn spɔrtıŋ ] adjective unsporting behavior is not fair or polite, especially during competitions … Usage of the words and phrases in modern English
unsporting — UK [ʌnˈspɔː(r)tɪŋ] / US [ʌnˈspɔrtɪŋ] adjective unsporting behaviour is not fair or polite, especially during competitions … English dictionary
unsporting — adj. * * * … Universalium
unsporting — adjective unfair, or not sportsmanlike … Wiktionary
unsporting — un|sport|ing [ʌnˈspo:tıŋ US ˈspo:r ] adj behaving in an unfair way, especially towards an opponent in a game or competition … Dictionary of contemporary English
unsporting — adjective not fair or sportsmanlike. Derivatives unsportingly adverb … English new terms dictionary