-
121 personnes non désignées
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > personnes non désignées
-
122 безымянный файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
-
123 файл без имени
-
124 ungenannt
Adj. unnamed; Person: auch anonymous, nameless; der Spender möchte ungenannt bleiben the donor wishes to remain anonymous* * *unnamed; anonymous; undisclosed* * *ụn|ge|nanntadj1) Mensch anonymous2) Zahl, Summe unspecified* * *1) anonymously2) (not spoken of by name: The author of the book shall be nameless.) nameless* * *un·ge·nannt[ˈʊngənant]adj unnamed* * *Adjektiv anonymous* * *der Spender möchte ungenannt bleiben the donor wishes to remain anonymous* * *Adjektiv anonymous* * *adj.undisclosed adj.unnamed adj. -
125 anónimo
adj.anonymous, nameless, unidentified, unnamed.m.anonymous letter, anonymous note.* * *► adjetivo1 (desconocido) anonymous2 (sociedad) limited, US incorporated2 (anonimato) anonymity————————2 (anonimato) anonymity* * *(f. - anónima)adj.* * *1.2. SM1) (=anonimato) anonymityconservar o guardar el anónimo — to remain anonymous
2) (=persona) anonymous person3) (=carta) anonymous letter; (=carta maliciosa) poison-pen letter; (=documento) anonymous document; (=obra literaria) unsigned literary work* * *I- ma adjetivo anonymousII* * *= anonymous, anonym, unnamed, incognito, nameless, faceless, hit-and-run, nomen nescio [N.N.].Ex. According to Cutter's definitions, anonymous means 'published without the author's name'; a pseudonym is 'a fictitious name assumed by the author to conceal his identity'.Ex. The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.Ex. The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.Ex. Anonymity reflects the desire of an author to remain incognito.Ex. Her most recent collection is a numb poem focused on the nameless slave who saved Oedipus.Ex. Two faceless, 30-inch unisex dolls were designed to represent the child.Ex. But on the other hand, these electronic message boards can have a hit-and-run quality where vitriolic or off-topic comments are posted by contributors hidden in the safety of anonymity.Ex. Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.----* Alcohólicos Anónimos = Alcoholics Anonymous.* evaluación anónima = blind review.* obra anónima = anonymous work.* obra anónima clásica = anonymous classic.* sistema de evaluación anónima = double-blind.* sistema de evaluación por pares anónima = double-blind refereeing system.* * *I- ma adjetivo anonymousII* * *= anonymous, anonym, unnamed, incognito, nameless, faceless, hit-and-run, nomen nescio [N.N.].Ex: According to Cutter's definitions, anonymous means 'published without the author's name'; a pseudonym is 'a fictitious name assumed by the author to conceal his identity'.
Ex: The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.Ex: The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.Ex: Anonymity reflects the desire of an author to remain incognito.Ex: Her most recent collection is a numb poem focused on the nameless slave who saved Oedipus.Ex: Two faceless, 30-inch unisex dolls were designed to represent the child.Ex: But on the other hand, these electronic message boards can have a hit-and-run quality where vitriolic or off-topic comments are posted by contributors hidden in the safety of anonymity.Ex: Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.* Alcohólicos Anónimos = Alcoholics Anonymous.* evaluación anónima = blind review.* obra anónima = anonymous work.* obra anónima clásica = anonymous classic.* sistema de evaluación anónima = double-blind.* sistema de evaluación por pares anónima = double-blind refereeing system.* * *1 ‹carta/obra› anonymousuna obra de autor anónimo a work by an anonymous author2 (normal, no especial) anonymous, unexceptional1 (carta) anonymous letter2 (obra) anonymous work* * *
anónimo◊ -ma adjetivo
anonymous
anónimo,-a
I adjetivo
1 (desconocido) anonymous
2 Com sociedad anónima., public limited company (PLC), US corporation
II m (carta) anonymous letter
' anónimo' also found in these entries:
Spanish:
anónima
- negra
- negro
English:
anonymous
- faceless
- nameless
- poison
* * *anónimo, -a♦ adj[libro, obra] anonymous;un comunicante anónimo reivindicó el atentado an anonymous caller claimed responsibility for the attack♦ nm[escrito] anonymous letter; [cuadro] unsigned painting* * *I adj anonymousII m poison pen letter* * *anónimo, -ma adj: anonymous♦ anónimamente adv* * *anónimo adj anonymous -
126 no identificado
adj.unidentified, unrecognized, unnamed.* * *(adj.) = unnamedEx. The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.* * *(adj.) = unnamedEx: The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.
-
127 no nombrado
adj.unnamed.* * *(adj.) = unnamedEx. The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.* * *(adj.) = unnamedEx: The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.
-
128 namenlos
I Adj.2. geh., fig. (unsäglich) indescribableII Adv. geh., fig. (unsäglich) utterly, unspeakably* * *nameless* * *na|men|los1. adjer will námenlos bleiben — he wishes to remain anonymous
2) (geh = unsäglich) nameless, unspeakable, unutterable2. advgeh = äußerst) unspeakably, unutterably* * *(not having a name: a nameless fear.) nameless* * *na·men·losI. adj1. (anonym) nameless, anonymousein \namenloser Helfer/Spender an anonymous [or unnamed] helper/donor* * ** * *A. adj1. anonymous, unnamed;2. geh, fig (unsäglich) indescribableB. adv geh, fig (unsäglich) utterly, unspeakably* * ** * *adj.anonymous adj.nameless adj. adv.namelessly adv.
См. также в других словарях:
unnamed — c.1500, not mentioned by name. from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of NAME (Cf. name) (v.). Cf. O.Fris. unnamed, M.Du. ongenaemt … Etymology dictionary
unnamed — index anonymous, unspecified Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unnamed — [spelling only] … English World dictionary
unnamed — [[t]ʌ̱nne͟ɪmd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Unnamed people or things are talked about but their names are not mentioned. An unnamed man collapsed and died while he was walking near Dundonald... The cash comes from an unnamed source. 2) ADJ: usu ADJ n… … English dictionary
unnamed — adj. to remain unnamed * * * [ʌn neɪmd] to remain unnamed … Combinatory dictionary
unnamed — adjective an unnamed person, place, or thing is one whose name is not known publicly: The journalist cited an unnamed source in parliament … Longman dictionary of contemporary English
unnamed — /un naymd /, adj. 1. without a name; nameless. 2. not indicated or mentioned by name; unidentified: an unnamed lover. [1500 10; UN 1 + NAMED] * * * … Universalium
unnamed — adj. Unnamed is used with these nouns: ↑source … Collocations dictionary
unnamed — un|named [ˌʌnˈneımd] adj an unnamed person, place, or thing has been mentioned but not referred to by name … Dictionary of contemporary English
unnamed — un|named [ ,ʌn neımd ] adjective used for describing a person or thing whose name is not mentioned: An unnamed government official gave this message to the press … Usage of the words and phrases in modern English
unnamed — UK [ʌnˈneɪmd] / US [ˌʌnˈneɪmd] adjective used for describing a person or thing whose name is not mentioned An unnamed government official gave this message to the press … English dictionary