-
1 unlawfully driving away auto
Abbreviation: udaaУниверсальный русско-английский словарь > unlawfully driving away auto
-
2 незаконно
-
3 вступить в новый брак с нарушением закона
Универсальный русско-английский словарь > вступить в новый брак с нарушением закона
-
4 противозаконный
1. unlawful2. unlawfullyоказать противоправное, противозаконное сопротивление — to resist unlawfully
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > противозаконный
-
5 Парижские обязательства
Politico-military term: Paris Commitments, Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groupsУниверсальный русско-английский словарь > Парижские обязательства
-
6 Парижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными гр
Универсальный русско-английский словарь > Парижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными гр
-
7 в незаконном составе
Law: unlawfully composedУниверсальный русско-английский словарь > в незаконном составе
-
8 водитель - участник дорожно-транспортного происшествия, совершивший противоправное бегство на своем автомобиле с места происшествия
General subject: unlawfully driving away autoУниверсальный русско-английский словарь > водитель - участник дорожно-транспортного происшествия, совершивший противоправное бегство на своем автомобиле с места происшествия
-
9 действовать незаконно
Law: act illegally, act unlawfullyУниверсальный русско-английский словарь > действовать незаконно
-
10 действовать неправомерно
1) General subject: act in excess of rights2) Law: act illegally, act unlawfully3) Makarov: act in excess of (one's) rightsУниверсальный русско-английский словарь > действовать неправомерно
-
11 действовать противозаконно
Law: act illegally, act unlawfullyУниверсальный русско-английский словарь > действовать противозаконно
-
12 действовать противоправно
Law: act illegally, act unlawfullyУниверсальный русско-английский словарь > действовать противоправно
-
13 на неопределённый срок
1) General subject: sine, sine die, for an indefinite term (договор)2) Law: without day, for an indefinite period (A northern B.C. man who pleaded guilty to unlawfully confining, choking and then sexually assaulting a teenage hitchhiker has been jailed for an indefinite period.)3) Business: for the time beingУниверсальный русско-английский словарь > на неопределённый срок
-
14 на неопределенный срок
1) General subject: sine, sine die, for an indefinite term (договор)2) Law: without day, for an indefinite period (A northern B.C. man who pleaded guilty to unlawfully confining, choking and then sexually assaulting a teenage hitchhiker has been jailed for an indefinite period.)3) Business: for the time beingУниверсальный русско-английский словарь > на неопределенный срок
-
15 незаконно
1) General subject: bootleg, illegitimately, invalidly, under-the-counter, unduly, extra-judicially2) Medicine: illicitly3) Law: corruptly, illegally, lawlessly, unjustly, unlawfully, wrongfully -
16 незаконно захваченное воздушное судно
Engineering: unlawfully seized aircraftУниверсальный русско-английский словарь > незаконно захваченное воздушное судно
-
17 нелегально
1) General subject: underground2) Law: illegally, without legal rights, unlawfully -
18 неправомерно
1) General subject: illegitimately2) Law: corruptly, illegally, lawlessly, unlawfully, wrongfully3) leg.N.P. tortiously -
19 оказать противозаконное сопротивление
Law: resist unlawfullyУниверсальный русско-английский словарь > оказать противозаконное сопротивление
-
20 оказать противоправное
Law: resist unlawfullyУниверсальный русско-английский словарь > оказать противоправное
См. также в других словарях:
unlawfully — index illegally Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unlawfully — unlawful UK US /ʌnˈlɔːfəl/ adjective LAW ► not allowed by law: »unlawful activity/conduct be unlawful for sb/sth to do sth »It is unlawful for any investment adviser to engage in fraudulent or manipulative practices. unlawfully /ʌnˈlɔːfəli/ US / … Financial and business terms
unlawfully — adv. Unlawfully is used with these verbs: ↑act, ↑discriminate, ↑evict, ↑kill, ↑obtain … Collocations dictionary
unlawfully — unlawful ► ADJECTIVE ▪ not conforming to or permitted by law or rules. DERIVATIVES unlawfully adverb unlawfulness noun. USAGE The adjectives unlawful and illegal can both mean ‘contrary to or forbidden by law’, but unlawful has a broader meaning… … English terms dictionary
unlawfully — adverb not conforming to the law they were unlawfully married • Ant: ↑lawfully • Derived from adjective: ↑unlawful … Useful english dictionary
unlawfully begotten — index illegitimate (born out of wedlock) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unlawfully deprive — index purloin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unlawfully seize — index kidnap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Unlawfully — Unlawful Un*law ful, a. Not lawful; contrary to law. {Un*law ful*ly}, adv. {Un*law ful*ness}, n. [1913 Webster] {Unlawful assembly}. (Law) See under {Assembly}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unlawfully — adverb see unlawful … New Collegiate Dictionary
unlawfully — See unlawful. * * * … Universalium