-
1 Baukastensystem
n; meist Sg. modular (assembly) system* * *das Baukastensystemmodular principle* * *Bau|kas|ten|sys|temnt (TECH)modular or unit construction system* * *Bau·kas·ten·sys·temnt kein pl modular [or unit] construction system* * *das; o. Pl. unit construction system* * ** * *das; o. Pl. unit construction system* * *n.modular (assembly)system n.modular construction system n.unit construction system n. -
2 Modulbauweise
f <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principlef <tech.allg> (konkret) ■ modular system; modular design; modular construction; unitized construction; unit construction -
3 Baukastensystem
Baukastensystem n modular building system, modular design system, modular system, unit-assembly system, unit-composed system, unit construction principle, unit principle, mechano-like system of construction; modularity (Fertigteilbauten) • im Baukastensystem gebaut KONST modular • nach dem Baukastensystem konstruieren unitizeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baukastensystem
-
4 Baufälligkeit
Baufälligkeit f GRUND dilapidation* * *f < Grund> dilapidation* * *Baufälligkeit
decay, disrepair, dilapidation, ruinous state;
• Baufehler structural defect;
• Baufeld pitch;
• Baufinanzierung constructional financing;
• Baufinanzierung aus einer Hand single-source building financing;
• Baufirma building constructor, building (construction) company;
• Baufluchtlinie straight (building) line, row;
• Baufluchtlinie abstecken to plot a line;
• Baufluchtlinie überschreiten to project beyond the building line;
• Bauform constructive form;
• Baufortgangsbescheinigung architect’s certificate;
• Bauführer assistant architect, site supervisor (US);
• Bauführung site supervision (US);
• Baugarantieversicherung contractor's guarantee insurance;
• freies Baugebiet unrestricted (architectural-free) zone;
• saniertes Baugebiet upgraded (development) area;
• Baugebiet mit Sondergenehmigungen spot zone;
• Baugebühren surveyor’s fee[s];
• Baugelände building site (plot), site [land], construction site (yard);
• nicht erschlossenes Baugelände undeveloped (Br.) (unimproved, US) land;
• Baugeld building capital, (Kredit) building loan (advance);
• Baugeldhypothek development (construction) mortgage;
• Baugenehmigung housing permit, building permit (US) (licence, US), planning permission (Br.);
• um Baugenehmigung nachsuchen to submit a plan to the city council;
• Baugenossenschaft cooperative (terminating) building society (Br.), building and loan association (US);
• Baugerüst scaffold[ing], stagging;
• Baugeschäft building contractors;
• Baugesuch einreichen to ask for a building permit (US);
• Baugewerbe building line (trade), construction (building) industry;
• Baugrube excavation;
• Baugrund (Bauplatz) building lot (site, ground), site land;
• abgesteckter Baugrund consolidated plot;
• Baugrundstück plot of land, building plot (lot, US, estate, site), piece of ground, groundplot;
• durchgehendes Baugrundstück through lot (US);
• Bauhaftpflichtversicherung builder’s risk insurance;
• Bauhandwerk building trade;
• Bauhandwerker building operative (tradesman);
• Bauherr builder-owner;
• Bauherrengemeinschaft builder’s consortium;
• Bauholz timber (Br.), lumber (US);
• Bauhypothek construction mortgage;
• Bauindex construction cost index;
• Bauindustrie building trade, building (construction) industry;
• mit der Bauindustrie den Anfang machen to zero in on the construction industry;
• Bauingenieur construction (architectural, structural) engineer, (Tiefbau) civil engineer;
• Bauinspektor district surveyor;
• Bauinvestitionen expenditure on building;
• Bauinvestitionen der öffentlichen Hand public investment in building;
• Baujahr year of construction (manufacture);
• Baujahr 2002 2002 model;
• Baukapital building capital;
• Baukastensystem unit construction system, modular design;
• Baukomplex complex of buildings, building complex;
• Baukonjunktur building boom;
• rückläufige Baukonjunktur building slump;
• Baukonto construction account;
• Baukonzession building permit (US). -
5 selbsttragende Bauweise
f < kfz> ■ unitized body design; integral body and frame construction did ; unitary construction GB ; unit construction; unibody [construction] USf < nfz> ■ integral construction; monocoque construction; monocoque design; integrated monocoque design; integral chassisless designGerman-english technical dictionary > selbsttragende Bauweise
-
6 Blockbauweise
f <tech.allg> ■ unitized system; block-unit system; unitized designf <tech.allg> (als Prinzip) ■ unit constructionf < masch> (von Aggregaten; z.B. Motor und Pumpe) ■ close-coupled design; monobloc design; compact design; block-type construction -
7 selbsttragender Aufbau
German-english technical dictionary > selbsttragender Aufbau
-
8 Baukastensystem
n DIN 30798-1 <tech.allg> (konkret) ■ modular system; modular design; modular construction; unitized construction; unit constructionn < prod> ■ modular concept -
9 modulare Konstruktion
f <tech.allg> (konkret) ■ modular system; modular design; modular construction; unitized construction; unit construction -
10 Modulsystem
n <tech.allg> (konkret) ■ modular system; modular design; modular construction; unitized construction; unit construction -
11 Blockbauweise
Blockbauweise f HÜTT/WALZ single boiler construction, single turbine construction, unit construction -
12 Gliedergehäusepumpe
-
13 Gliederpumpe
-
14 Stufengehäusepumpe
-
15 Baukastenprinzip
Baukastenprinzip n TECH building block concept, modular concept, mechanical assembly technique, modular concept, modular principle, unit construction principle, (AE) unitized construction principle, (AE) unitized principle -
16 Baukastenkonstruktion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baukastenkonstruktion
-
17 Einheitsbauweise
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einheitsbauweise
-
18 Modulbau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Modulbau
-
19 nach Montagerastersystem Aufbau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > nach Montagerastersystem Aufbau
-
20 Aggregatbauweise
См. также в других словарях:
Unit construction — For the vehicle design where the vehicle s skin is used as a load bearing element, see Monocoque. Unit construction is a term used to describe motorcycle or motor car engine design where both the engine and gearbox are an integrated unit within… … Wikipedia
unit construction principle — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
unit construction — Integrated unit consisting of the engine and gearbox within the same casing … Dictionary of automotive terms
unit construction — noun : a system of building in which large sections (as of a ship) can be fabricated independently and subsequently assembled … Useful english dictionary
Pre-unit construction — Pre unit construction, also called separate construction, is a motorcycle engine architecture where the engine and gearbox are separate casings, with their own oil reservoirs, and usually attached to parallel plates that also attach to the frame … Wikipedia
construction modulaire — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
Construction (Cage) — Construction is the title of several pieces by American composer John Cage, all scored for unorthodox percussion instruments. The pieces were composed in 1939–42 while Cage was working at the Cornish School of the Arts in Seattle, Washington and… … Wikipedia
Unit 731 — The Unit 731 complex Location Pingfang Coordinates … Wikipedia
Construction bidding — is the process of submitting a proposal (tender) to undertake, or manage the undertaking of a construction project. The process starts with a construction estimate from blueprints and take offs. The tender is treated as an offer to do the work… … Wikipedia
Construction field computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Construction Field Computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
