-
1 uniformar
uniformar -
2 uniformar
v.1 to standardize.2 to put into uniform (poner uniforme a).3 to make uniform, to make even, to standardise, to standardize.* * *1 (igualar) to make uniform, standardize2 (poner un uniforme) to put into uniform, give a uniform* * *VT1) (=hacer uniforme) to make uniform; (Téc) to standardize2) [+ persona] to put into uniform, provide with a uniform* * *verbo transitivo to standardize* * *verbo transitivo to standardize* * *uniformar [A1 ]vt‹criterios› to standardize, unify; ‹precios› to standardize* * *
uniformar verbo transitivo
1 (hacer uniforme) to make uniform, standardize
2 (poner un uniforme) to put into uniform
* * *♦ vt1. [normas, productos] to standardize2. [empleado, alumno] to put into uniform♦ See also the pronominal verb uniformarse* * *v/t figstandardize* * *uniformar vtestandarizar: to standardize, to make uniform -
3 uniformar
unifɔr'marv2) ( dar uniformes a las personas) uniformierenverbo transitivo1. [igualar] aufeinander abstimmen2. [poner uniforme] uniformierenuniformaruniformar [unifor'mar] -
4 uniformar
vtuniformar una cosa a (con) otra — унифицировать одно с другим -
5 uniformar
v. uniformar -
6 uniformar
vt1) придавать единообразие; унифицировать -
7 uniformar
гл.1) общ. обмундировать, одевать в форму, унифицировать, одевать в одинаковую одежду, придавать единообразие2) тех. стандартизировать -
8 uniformar
• make equal• make every effort• make unfeeling• make universal• standardise• standardize• uniformize -
9 uniformar
• sjednotit• uniformovat* * *• dát uniformu (komu)• obléct do uniformy -
10 uniformar
-
11 uniformar
1. tr 1) правя еднообразен, уеднаквявам; 2) обличам в еднакви дрехи, в униформа; 2. prnl уеднаквявам се. -
12 uniforme
adj.uniform (movimiento, temperatura, criterios).m.uniform.de uniforme in uniformuniforme escolar school uniformuniforme de gala dress uniformpres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: uniformar.* * *► adjetivo1 uniform2 (superficie) even1 (prenda) uniform* * *noun m. adj.* * *1.ADJ [movimiento, sistema] uniform; [superficie] level, even, smooth; [velocidad] steady, uniform2.SM uniformuniforme de campaña, uniforme de combate — battledress
* * *Iadjetivo <velocidad/temperaturas> constant, uniform; < superficie> even, uniform; < terreno> even, level; <paisaje/estilo> uniform; <criterios/precios> standard, uniformIImasculino uniform* * *Iadjetivo <velocidad/temperaturas> constant, uniform; < superficie> even, uniform; < terreno> even, level; <paisaje/estilo> uniform; <criterios/precios> standard, uniformIImasculino uniform* * *uniforme11 = uniform, livery.Ex: Stocks covering military history, uniforms, weapons, flags and heraldry include over 50,000 books, manuscripts, maps and music scores.
Ex: Only the armed forces (another body of men distinguished by their livery) can equal the ministry for the rigidity with which they exclude women.* con uniforme = uniformed.* uniforme antidisturbios = riot gear.* uniforme de combate = battle uniform.* uniforme de gala = dress uniform, full-dress uniform.uniforme22 = even, uniform, seamless, regimented, consistent, unified.Ex: An unvarying level of illumination, heating, cooling, ventilation and acoustics will give the even type of environment needed in an academic library.
Ex: Generally libraries have been able to accept uniform bibliographic records.Ex: The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.Ex: In order to achieve good consistent indexing the indexer must have a thorough appreciation of the structure of the subject and the nature of the contribution that the document makes to the advancement of knowledge.Ex: With the exception of 0 Generalities, which in this scheme does not represent a unified discipline, and 4, Linguistics, the other primary divisions show this broad correlation.* de manera uniforme = evenly.* dispuesto de forma uniforme = regimented.* poco uniforme = patchy [patchier -comp., patchiest -sup.].* PURL (Localizador Uniforme Permanente de Recursos) = PURL (Persistent Uniform Resource Locator).* título uniforme = uniform title.* URC (Características Uniformes de Recursos) = URC (Uniform Resource Characteristics).* URN (Nombre Uniforme de Recursos) = URN (Uniform Resource Name).* * *‹velocidad/movimiento/temperaturas› constant, uniform; ‹superficie› even, uniform; ‹terreno› even, level, flat; ‹paisaje/estilo› uniform; ‹criterios/precios/tarifas› standard, uniformuniformCompuesto:battledress* * *
Del verbo uniformar: ( conjugate uniformar)
uniformé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
uniforme es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
uniformar
uniforme
uniforme adjetivo ‹velocidad/temperaturas› constant, uniform;
‹ superficie› even, uniform;
‹ terreno› even, level;
‹paisaje/estilo› uniform;
‹criterios/precios› standard, uniform
■ sustantivo masculino
uniform
uniformar verbo transitivo
1 (hacer uniforme) to make uniform, standardize
2 (poner un uniforme) to put into uniform
uniforme
I adjetivo
1 uniform
2 (sin variaciones, cambios, rugosidades) even
3 (común para todos) standardized
II m Indum uniform
' uniforme' also found in these entries:
Spanish:
ir
- guerrera
- reglamentaria
- reglamentario
- uniformar
- obligar
- vestido
- vestir
English:
equable
- even
- school uniform
- uniform
- streaky
- uneven
* * *♦ adj[movimiento, temperatura, criterios] uniform; [superficie] even;el litoral tiene un clima bastante uniforme the coast has a fairly uniform climate♦ nmuniform;ir de uniforme to be in uniform;un policía de uniforme a uniformed policeman, f policewomanuniforme escolar school uniform; RP uniforme de fajina fatigues;uniforme de gala dress uniform* * *I adj uniform; superficie evenII m uniform;ir de uniforme be in uniform* * *uniforme adj: uniform♦ uniformemente advuniforme nm: uniform* * *uniforme1 adj2. (temperatura, superficie) evenuniforme2 n uniform -
13 uniformado
adj.uniformed.past part.past participle of spanish verb: uniformar.* * *1→ link=uniformar uniformar► adjetivo1 in uniform, uniformed* * *uniformado, -a1.ADJ uniformed2.SM / F [gen] man/woman in uniform; (=policía) policeman/policewoman* * *- da adjetivo uniformed* * *= uniformed, in full gear.Ex. This programme is designed for those hoping to follow a career in one of the uniformed services -- army, navy, RAF, police service, fire service or ambulance.Ex. It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.----* bien uniformado = well-uniformed.* * *- da adjetivo uniformed* * *= uniformed, in full gear.Ex: This programme is designed for those hoping to follow a career in one of the uniformed services -- army, navy, RAF, police service, fire service or ambulance.
Ex: It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.* bien uniformado = well-uniformed.* * *uniformado -dauniformediban uniformados they were in uniformpolicías uniformados uniformed police* * *uniformado, -a adj[policía, soldado] uniformed;ir uniformado to wear uniform* * *uniformado, -da adj: uniformed -
14 unificar
unifi'karvvereinheitlichen, zusammenführenverbo transitivo1. [unir] vereinen2. [uniformar] vereinheitlichenunificarunificar [unifi'kar] <c ⇒ qu>num1num (pueblos) verein(ig)en; (esfuerzos) vereinen; unificar posiciones verschiedene Standpunkte in Einklang bringennum2num (uniformar) vereinheitlichen -
15 unificar
v.1 to unite, to join.2 to standardize.* * *1 to unify* * *verb* * *VT1) (=unir) to unite, unify2) (=hacer uniforme) to standardize* * ** * *= unify, bring into + line, harmonise [harmonize, -USA].Ex. The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.Ex. UDC was originally based on the fifth edition of DC, and though the two schemes tended to drift apart, there was for some time an attempt to bring them into line again.Ex. Its aim is to further access to modern library services in the EC, introduce new information technology and harmonise national policies.* * ** * *= unify, bring into + line, harmonise [harmonize, -USA].Ex: The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.
Ex: UDC was originally based on the fifth edition of DC, and though the two schemes tended to drift apart, there was for some time an attempt to bring them into line again.Ex: Its aim is to further access to modern library services in the EC, introduce new information technology and harmonise national policies.* * *unificar [A2 ]vt1 ‹país› to unify2 (uniformar) ‹criterios› to standardize, unify; ‹precios› to standardize* * *
unificar ( conjugate unificar) verbo transitivo ‹ país› to unify;
‹ precios› to standardize
unificar verbo transitivo to unify
' unificar' also found in these entries:
Spanish:
criterio
English:
unify
* * *♦ vt1. [unir] to unite, to join;[países] to unify;el nuevo mando militar unificado the new unified military command;la Alemania unificada united Germany2. [uniformar] [tarifas, precios] to standardize;los intentos de unificar la legislación internacional sobre el tema attempts to unify o harmonize international legislation on the issue♦ See also the pronominal verb unificarse* * *v/t unify* * *unificar {72} vt: to unify♦ unificación nf -
16 uniformizar
v.1 to standardize.2 to uniformize, to make uniform, to normalize, to equalize.* * *1 to standardize* * *VT = uniformar* * *uniformizar [A4 ]vt* * *♦ vtto standardize, to make uniform♦ See also the pronominal verb uniformizarse -
17 uniformizar
vtсм. uniformar -
18 обмундировать
сов., вин. п.uniformar vt, equipar vt -
19 homogeneizar
omoxenei'θarvverbo transitivohomogeneizarhomogeneizar [omoxene6CBF8257i6CBF8257'θar] <z ⇒ c>num1num química homogenisieren -
20 uniformizar
vtсм. uniformar
См. также в других словарях:
uniformar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: uniformar uniformando uniformado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. uniformo uniformas uniforma… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
uniformar — v. tr. Uniformizar … Dicionário da Língua Portuguesa
uniformar — 1. tr. Hacer uniformes dos o más cosas. U. t. c. prnl.) 2. Dar traje igual a los individuos de un cuerpo o comunidad … Diccionario de la lengua española
uniformar — ► verbo transitivo 1 Hacer dos o más cosas uniformes: ■ uniformó su paso al de los demás; conviene uniformar el formato de los documentos. SINÓNIMO unificar 2 Hacer que una persona lleve uniforme: ■ uniformaron a los dependientes del supermercado … Enciclopedia Universal
uniformar — v ir (Se conjuga como amar) 1 Hacer uniforme un conjunto de cosas o la totalidad de algo: uniformar los colores de un cuarto, Hay que orientar y uniformar la conducta que se presenta entre cada grupo 2 Hacer que una o varias personas lleven… … Español en México
uniformar — {{#}}{{LM SynU40126}}{{〓}} {{CLAVE U39146}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}uniformar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(dos cosas){{♀}} igualar • homogeneizar • unificar • uniformizar • nivelar ≠ diversificar =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
uniformar — (v) (Intermedio) igualar las cosas o hacerlas semejantes Ejemplos: Desde cuando uniformaron el sistema tributario todos pagamos los mismos impuestos. El gobierno decidió uniformar el derecho y liquidar sus variantes regionales. Sinónimos: vestir … Español Extremo Basic and Intermediate
uniformar — u|ni|for|mar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
uniformar(se) — Sinónimos: ■ igualar, nivelar, compensar, equiparar, unificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
uniformar — transitivo igualar, unificar, equiparar, hermanar. ≠ desigualar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Derecho de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda La Constitución de los Estados Unidos de América es la norma suprema del ordenamiento jurídico del país. El Derecho de los Estados Unidos de América es un sistema que deriva en gran medida del Common Law (Derecho… … Wikipedia Español