-
1 unificar
unificar ( conjugate unificar) verbo transitivo ‹ país› to unify; ‹ precios› to standardize
unificar verbo transitivo to unify ' unificar' also found in these entries: Spanish: criterio English: unify -
2 unify
(to combine into a single whole: The country consisted of several small states and was unified only recently.) unificartr['jʊːnɪfaɪ]1 unificarv.• adunar v.• unificar v.'juːnəfaɪ, 'juːnɪfaɪtransitive verb -fies, -fying, -fied ( unite) \<\<country/people\>\> unir['juːnɪfaɪ]VT unificar, unir* * *['juːnəfaɪ, 'juːnɪfaɪ]transitive verb -fies, -fying, -fied ( unite) \<\<country/people\>\> unir -
3 unite
1) (to join together, or to make or become one: England and Scotland were united under one parliament in 1707; He was united with his friends again.) unir(se); reunir(se)2) (to act together: Let us unite against the common enemy.) unirse•- unitedunite vb unir / unirsetr[jʊː'naɪt]1 (join) unir; (assemble) reunir1 unirse, reunirse: unir, juntar, combinarunite vi: unirse, juntarsev.• acoplar v.• adunar v.• agregar v.• allegar v.• anudar v.• articular v.• aunar v.• casar v.• eslabonar v.• hermanar v.• juntar v.• ligar v.• mancomunar v.• reunir v.• unificar v.• unir v.• unirse v.• zurcir v.jʊ'naɪt, juː'naɪt
1.
transitive verb unir
2.
vi unirse[juː'naɪt]1.VT (=join) [+ people, organizations] unir; [+ parts of country] unificar, unir2.VI unirse* * *[jʊ'naɪt, juː'naɪt]
1.
transitive verb unir
2.
vi unirse -
4 weld
weld
1. verb(to join (pieces of metal) by pressure, often using heat, electricity etc.) soldar
2. noun(a joint made by welding.) soldadura- welderweld vb soldartr[weld]1 soldadura1 soldar2 figurative use soldar, unir1 soldarseweld ['wɛld] v: soldarweld n: soldadura fv.• caldear v.• juntar v.• soldar v.n.• gualdo s.m.• soldadura s.f.weld
1.
transitive verb soldar*
2.
vi soldar*[weld]1.N soldadura f2.VT (Tech) soldarto weld together — (lit) soldar; (fig) unir, unificar
we must weld them together into a new body — hemos de unirlos or unificarlos para formar un nuevo organismo
3.VI soldarse* * *[weld]
1.
transitive verb soldar*
2.
vi soldar* -
5 criterio
criterio sustantivo masculino◊ lo dejo a tu criterio I leave that to your discretion o judgment;no tiene criterio he has no common sense
criterio sustantivo masculino
1 (opinión) opinion
2 (juicio) discretion: lo dejó a mi criterio, she left it up to me
3 (norma, regla) criterion ' criterio' also found in these entries: Spanish: antojo - imponer - juicio - liviandad - amplio - estrecho - revisar - revisión - unilateral English: criterion - indiscriminate - judgement - judgment - set - standard - undiscerning - yardstick - broad - discerning - discretion - discrimination - judicious -
6 join
adj.1 unirse, aliarse, confederarse por alianza o por matrimonio.2 agregarse, asociarse.s.juntura, unión ; costura (en costura)vt.1 unir (unite, connect)2 ingresar en (become a member of) (club); afiliarse a (political party, union); alistarse en (army); unirse a (discussion, game)3 desembocar en (of river, road)4 asociarse, unificarse, ingresar, darse de alta.5 acompañar.6 ligar, conjuntar, aunar, unificar.7 conectar, unir, acoplar.8 igualar en dos tablas en bases de datos relacionales.vi.1 juntarse, unirse (pipes, roads, rivers)2 ingresar (enroll) (in club); afiliarse (in political party, union) (pt & pp joined) -
7 unify
vt.unificar.vi.unificarse.(pt & pp unified) -
8 unitize
v.unificar.(pt & pp unitized)
См. также в других словарях:
unificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: unificar unificando unificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. unifico unificas unifica unificamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
unificar — v. tr. Reunir muitas partes num só corpo ou num todo; tornar uno … Dicionário da Língua Portuguesa
unificar — (Del lat. unus, uno, y ficar). 1. tr. Hacer de muchas cosas una o un todo, uniéndolas, mezclándolas o reduciéndolas a una misma especie. U. t. c. prnl.) 2. Hacer que cosas diferentes o separadas formen una organización, produzcan un determinado… … Diccionario de la lengua española
unificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que varias personas, acciones, opiniones, etc distintas y aisladas se unan, generalmente, para conseguir cierto propósito común a todas ellas: unificar dos sindicatos, unificarse varios partidos políticos,… … Español en México
unificar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer de varias cosas una o un todo: ■ los sindicatos unificaron los intereses de los obreros; se han unificado las dos regiones en una. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO agrupar reunir ► verbo transitivo 2 Hacer que … Enciclopedia Universal
unificar — {{#}}{{LM U39145}}{{〓}} {{ConjU39145}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynU40125}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}unificar{{]}} ‹u·ni·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a dos o más cosas,{{♀}} hacer de ellas una sola o un todo: • Unificando nuestras … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
unificar — u|ni|fi|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
unificar — (v) (Intermedio) formar un todo de distintos elementos Ejemplos: Los países unificaron las fuerzas contra el enemigo común. Estos territorios tienden a unificarse políticamente. Sinónimos: identificar, reunir, unir, juntar, identificarse, igualar … Español Extremo Basic and Intermediate
unificar(se) — Sinónimos: ■ igualar, uniformar, aunar, unir, agrupar, reunir, conjuntar Antónimos: ■ desunir, desigualar … Diccionario de sinónimos y antónimos
unificar — transitivo y pronominal 1) aunar*, juntar, unir*. ≠ desunir, separar, dividir. 2) uniformar, igualar, equiparar … Diccionario de sinónimos y antónimos
unificar — tr. y r. Reducir muchas cosas a una … Diccionario Castellano