-
1 união
u.ni.ão[uni‘ãw] sf union. Pl: uniões.* * *[u`njãw]Substantivo feminino(plural: - ões)union féminina União Européia l'Union Européenne* * *nome femininoem união comen union avecele tem dois filhos da primeira uniãoil a deux enfants de la première unionUnion européenneunion librel'union fait la force -
2 união ilegítima
union illégitime. -
3 UE
UESubstantivo feminino Abreviatura de União Européia UE féminin* * *UE(União Europeia) UE (Union Européenne) -
4 aliança
a.li.an.ça[ali‘ãsə] sf 1 alliance. 2 association. 3 coalition.* * *[a`ljãsa]Substantivo feminino alliance féminin* * *nome feminino(países) fazer uma aliançafaire une alliance; conclure une alliancealiança de casamentoalliance de mariagealiança de noivadobague de fiançailles -
5 casamento
ca.sa.men.to[kazam‘ẽtu] sm mariage.* * *[kaza`mẽntu]Substantivo masculino mariage masculin* * *nome masculino1 mariagepedir em casamentodemander en mariagevão festejar 30 anos de casamentoils vont fêter 30 ans de mariageunion f.mariage civilmariage religieux -
6 conjugação
con.ju.ga.ção[kõʒugas‘ãw] sf 1 Gram conjugaison. 2 réunion, jonction. Pl: conjugações.* * *nome feminino2 (ligação, união) conjugaisoncombinaisonconjugação de esforçosconjugaison d'efforts -
7 conjunção
-
8 fusão
-
9 ilegítimo
i.le.gí.ti.mo[ileʒ‘itimu] adj 1 illégitime. 2 bâtard, adultérin (enfant). união ilegítima union illégitime. suspeitas ilegítimas souçons illégitimes.* * *ilegítimo, ma[ile`ʒitʃimu, ma]Adjetivo illégitime* * *adjectivo1 (acto, reivindicação) illégitimeillégalfilho ilegítimoenfant illégitime -
10 legitimidade
le.gi.ti.mi.da.de[leʒitimid‘adi] sf légitimité.* * *nome femininolegitimidade de uma uniãolégitimité d'une unionlegitimidade de uma reivindicaçãolégitimité d'une revendication -
11 livre
li.vre[l‘ivri] adj libre. apartamento livre appartement libre. entrada livre entrée libre. táxi livre taxi libre. tempo livre temps libre.* * *[`livri]Adjetivo librelivre libre* * *nome masculinoDESPORTO coup francadjectivode livre vontadelibrement; volontairementindépendantficar livreêtre acquitté; être absouslivre de preconceitossans préjugéscélibataireeste lugar está livre?est-ce que cette place est libre?ter um dia livreavoir une journée de librelivre de impostosnet d'impôts(patinagem) figuras livresfigures librestradução livretraduction libreà l'air libreentrée libreunion libre -
12 matrimónio
ma.tri.mô.nio[matrim‘onju] sm mariage.* * *[matri`monju]Substantivo masculino mariage masculin* * *nome masculinoo sagrado matrimónioles liens sacrés du mariage -
13 unidade
u.ni.da.de[unid‘adi] sf unité. unidades de medida unités de mesure.* * *[uni`dadʒi]Substantivo feminino unité féminin* * *nome feminino1 (uniformidade, padrão) unitéuma peça com falta de unidadeune pièce qui manque d'unitécohésionconservar a unidade nacionalconserver l'unité nationalepiècevender à unidadevendre à la piècepreencher a coluna das unidadesremplir la colonne des unitésLINGUÍSTICA unidade lexicalunité lexicale6 (estabelecimento, serviço) service m.unidade de cuidados intensivosservice des soins intensifsunidade de produçãounité de productionjuntar-se à sua unidaderejoindre son unitéunité d'action -
14 UEM
Substantivo feminino Abreviatura de União Econômica e Monetária union économique monétaire -
15 UNE
Substantivo feminino (Abreviatura de União Nacional dos Estudantes) syndicat étudiant brésilien -
16 uniões
→ união
См. также в других словарях:
União — means union in portuguese.It is also part of the names of the following: *União Agrícola Barbarense Futebol Clube, Brazilian football club. *União São João Esporte Clube, Brazilian football club. *União Bandeirante Futebol Clube, Brazilian… … Wikipedia
união — s. f. 1. Ato ou efeito de unir. 2. Junção de duas coisas ou pessoas. 3. Conformidade de esforços ou pensamentos. 4. Concórdia. 5. Aliança. 6. Adesão. 7. Confederação. 8. Contato. 9. Liga. 10. Casamento. 11. [Brasil] O governo federal brasileiro … Dicionário da Língua Portuguesa
Uniao — Clube Futebol União Uniao Club fondé le … Wikipédia en Français
Uniao — Admin ASC 2 Code Orig. name União Country and Admin Code BR.20.2211100 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
Uniao do Oeste — União do Oeste 26° 45′ 40″ S 52° 51′ 19″ W / 26.7611111, 52.8552778 … Wikipédia en Français
União do oeste — 26° 45′ 40″ S 52° 51′ 19″ W / 26.7611111, 52.8552778 … Wikipédia en Français
Uniao Desportiva de Leiria — União Desportiva de Leiria U. D. Leiria … Wikipédia en Français
Uniao Leiria — União Desportiva de Leiria U. D. Leiria … Wikipédia en Français
União Leiria — União Desportiva de Leiria U. D. Leiria … Wikipédia en Français
União desportiva de leiria — U. D. Leiria … Wikipédia en Français
União do Oeste — Administration Pays Brésil Région Sud État … Wikipédia en Français