-
1 unequal
unequal [ʌnˊi:kwǝl] a1) нера́вный; неравноце́нный; пло́хо подо́бранный;unequal match нера́вный брак
2) несоотве́тствующий, неадеква́тный;unequal to the work неподходя́щий для да́нной рабо́ты
3) неро́вный (в поведении, отношении и т.п.) -
2 unequal
-
3 unequal
[ˈʌnˈi:kwəl]unequal неадекватный unequal неравноправный unequal неравноценный unequal неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак unequal неровный (в поведении, отношении и т. п.) unequal несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы unequal несоответствующий unequal несправедливый unequal неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак unequal несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы -
4 unequal
1. [ʌnʹi:kwəl] n обыкн. plнеровня2. [ʌnʹi:kwəl] a1. 1) неравный, неравноценный2) плохо подобранный2. неравноправный; несправедливый3. неровный, неправильный4. (to) несоответствующий, неадекватныйhe was unequal to the difficulties - он не был готов к трудностям; он спасовал перед трудностями
I feel unequal to the task - я чувствую, что задача мне не по плечу
-
5 unequal
1. n обыкн. pl неровня2. a неравный, неравноценный3. a плохо подобранный4. a неравноправный; несправедливый5. a неровный, неправильный6. a несоответствующий, неадекватныйhe was unequal to the difficulties — он не был готов к трудностям; он спасовал перед трудностями
Синонимический ряд:1. different (adj.) different; differing; disparate; dissimilar; distant; divergent; diverse; incongruous; mismatched; odd; other; otherwise; unalike; unlike; unmatched; unsimilar; various; varying2. inadequate (adj.) inadequate; incapable; incompetent; unfit; unqualified3. lopsided (adj.) asymmetric; difform; disproportional; disproportionate; irregular; jagged; lopsided; nonsymmetrical; off-balance; overbalanced; proportionless; rough; unbalanced; uneven; unproportionate; unsymmetrical4. unfair (adj.) inequitable; unfair; unjustАнтонимический ряд:equal; symmetrical -
6 unequal
-
7 unequal
ˈʌnˈi:kwəl прил.
1) неравный
2) неадекватный, неподходящий
3) неровный, неспокойный неровня - a marriage of *s неравный брак неравный, неравноценный - * chances for success неравные шансы на успех плохо подобранный - * march неравный брак неравноправный;
несправедливый - * treaty неравноправный договор неровный, неправильный - * pulsations неправильная пульсация несоответствующий, неадекватный - he was * to the difficulties он не был готов к трудностям;
он спасовал unequal неадекватный ~ неравноправный ~ неравноценный ~ неравный;
неравноценный;
плохо подобранный;
unequal match неравный брак ~ неровный (в поведении, отношении и т. п.) ~ несоответствующий, неадекватный;
unequal to the work неподходящий для данной работы ~ несоответствующий ~ несправедливый ~ неравный;
неравноценный;
плохо подобранный;
unequal match неравный брак ~ несоответствующий, неадекватный;
unequal to the work неподходящий для данной работы -
8 unequal
1) неравный
2) неограниченный
3) неодинаковый
– of unequal accuracy
– unequal angle
– unequal angles
– unequal channel -
9 unequal
-
10 unequal
adjective1) неравный; неравноценный; плохо подобранный; unequal match неравный брак2) несоответствующий, неадекватный; unequal to the work неподходящий для данной работы3) неровный (в поведении, отношении и т. п.)* * *(a) неодинаковый; неравный* * ** * *adj. неравный, неравноценный, плохо подобранный, неровный, неадекватный, несоответствующий* * *неадекватныйнеравеннеравноправныйнеравноценныйнеравныйнеровеннеровныйнесоответствующий* * *1) неравный 2) неадекватный 3) неровный -
11 unequal
[ʌn'iːkw(ə)l]прил.1) неравный, неодинаковый2) неадекватный, неподходящийHe is unequal to the task. — Эта задача ему не по плечу.
3) неровный, варьирующийся, изменчивый, непостоянный4) неровный ( о поверхности)5) неравноправный, несправедливый -
12 unequal
-
13 unequal
-
14 unequal
-
15 unequal
1) unequal temperament — строй неравномерной темперации;2) unequal voices — вокальное сочинение для мужского и женского голосов -
16 unequal
INEQUALITY, UNEQUAL – см. injusticeDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > unequal
-
17 unequal
неравный
неравноценный
несоответствующий
неадекватный
неподходящий
неравномерный (о защите от ошибок)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unequal
-
18 unequal
ˈʌnˈi:kwəlнеравный, несоответствующий, неравноправный -
19 unequal
-
20 unequal
nнеровня.* * *сущ.неровня.
См. также в других словарях:
unequal — UK US /ʌnˈiːkwəl/ adjective ► not divided or given in the same amounts to all the people or organizations in a group, so that some people or organizations have more money, resources, etc. than others: »Pension provision is becoming increasingly… … Financial and business terms
Unequal — Un*e qual, a. [Cf. {Inequal}.] 1. Not equal; not matched; not of the same size, length, breadth, quantity, strength, talents, acquirements, age, station, or the like; as, the fingers are of unequal length; peers and commoners are unequal in rank … The Collaborative International Dictionary of English
unequal — [un ē′kwəl] adj. 1. not equal, as in size, strength, ability, value, rank, number, amount, etc. 2. a) not balanced or symmetrical [an unequal pattern] b) that matches unequal contestants [an unequal battle] 3. not even, regular, or uniform;… … English World dictionary
unequal — In its meaning ‘inadequate in ability or resources’, unequal is used with to followed by a noun or verbal noun (They were unequal to the task / They were unequal to completing the task) … Modern English usage
unequal — I (unequivalent) adjective different, differing, dispar, disparate, disproportionate, dissimilar, impar, inaequalis, irregular, unbalanced, uneven, unlike, unmatched associated concepts: unequal bargaining powers II (unjust) … Law dictionary
unequal — [adj1] different differing, disparate, dissimilar, distant, divergent, diverse, incommensurate, like night and day*, mismatched, not uniform, odd, poles apart*, unalike, unequivalent, uneven, unlike, unmatched, unsimilar, variable, various,… … New thesaurus
unequal — ► ADJECTIVE 1) not equal in quantity, size, or value. 2) not fair, evenly balanced, or having equal advantage. 3) (usu. unequal to) not having the ability or resources to meet a challenge. DERIVATIVES unequally adverb … English terms dictionary
unequal to — index deficient, inadept, inadequate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unequal — 1530s, unjust, unfair, from UN (Cf. un ) (1) not + EQUAL (Cf. equal). Meaning not the same in amount, size, quality, etc. is recorded from 1560s (inequal in this sense is from late 14c.). Sense of inadequate, insufficient (to some task) is… … Etymology dictionary
unequal — [[t]ʌ̱ni͟ːkwəl[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n An unequal system or situation is unfair because it gives more power or privileges to one person or group of people than to others. This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive… … English dictionary
unequal — un|e|qual [ʌnˈi:kwəl] adj 1.) used to describe a situation or a social system which is unfair because some groups or people have more power than others →↑inequality ▪ an unequal contest ▪ the unequal distribution of wealth 2.) not equal in number … Dictionary of contemporary English