-
1 unentwickelt
unentwickelt, inchoatus (erst im Werden begriffen, z.B. natura, intellegentia). – confusus et incertus (noch verworren und unsicher, z.B. Anlage des Menschen zu etw., institutio). – ein Knabe, dessen Anlagen noch un. sind, puer ambigui ingenii.
-
2 unentwickelt
unentwickelt undevelopedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unentwickelt
-
3 unentwickelt
unentwickelt a неразви́вшийся; нера́звитыйin unentwickeltem Zustand в зача́точном состоя́нии -
4 unentwickelt
unentwickelt uudviklet; FOT ikke fremkaldt -
5 unentwickelt
- {elementary} - {embryo} còn phôi thai, còn trứng nước, chưa phát triển - {immature} non nớt, chưa chín chắn, chưa chín muồi - {infant} còn thơ ấu, ở tuổi còn thơ, vị thành niên - {undeveloped} không mở mang, không khuếch trương, không phát triển, không khai khẩn, không lớn, còi, chưa rửa, chưa được phát triển, không luyện tập, không rèn luyện, không mở mang trí tuệ - dốt - {unformed} không có hình, không ra hình gì, chưa thành hình, khó coi, xấu xí = unentwickelt (Biologie) {obsolete}+ -
6 unentwickelt
-
7 unentwickelt
-
8 unentwickelt
embryonic; embryologic; embryological; undeveloped* * *(( also adjective) (of) the beginning stage of anything: The project is still at the embryo stage.) embryo* * *adj.embryologic adj.undeveloped adj. -
9 unentwickelt
-
10 unentwickelt
fot. nie wywołany -
11 unentwickelt
a непроявленный -
12 unentwickelt
неразвитый; Film: непроявленный -
13 unentwickelt
-
14 unentwickelt
únentwickelt aнеразви́вшийся; нера́звитый -
15 unentwickelt
-
16 noch unentwickelt
-
17 nerazvijen
unentwickelt, zurü'ckge-blieben; n-ost Zurü'ckgeblieben-heit f (-) -
18 непроявленный
unentwickelt adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > непроявленный
-
19 undeveloped
adjective1) (immature) nicht voll ausgebildet2) (Photog.) nicht entwickelt3) (not built on) nicht bebaut* * *un·de·vel·oped[ˌʌndɪˈveləpt]1. (not built on or used) unerschlossen\undeveloped land unbebautes Land2. BIOL, BOT unausgereift3. ECON unterentwickelt4. PHOT nicht entwickelt5. PSYCH gering ausgeprägt* * *["ʌndɪ'veləpt]adjunentwickelt; land, resources ungenutzt* * *undeveloped adj1. unentwickelt2. unerschlossen (Gelände)* * *adjective1) (immature) nicht voll ausgebildet2) (Photog.) nicht entwickelt3) (not built on) nicht bebaut* * *adj.unentwickelt adj. -
20 embryonic
adjective(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]* * *[-'onik]* * *em·bry·on·ic[ˌembriˈɒnɪk, AM -ˈɑ:n-]the project is still in its \embryonic stage das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen* * *["embrI'ɒnɪk]adjembryonisch; (esp fig) keimhaft* * *1. BIOL embryonal (auch fig), Embryo…2. fig (noch) unentwickelt, rudimentär* * *adjective(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]* * *adj.embrional adj.
См. также в других словарях:
Unentwickelt — Unentwickelt, adj. et adv. noch nicht entwickelt. Unentwickelte Anlagen zu großen Vollkommenheiten haben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unentwickelt — unentwickelt:⇨zurückgeblieben(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
unentwickelt — 1. ↑embryonal, ↑infantil, 2. latent … Das große Fremdwörterbuch
unentwickelt — infantil; kindlich; albern; unreif; naiv; kindhaft; kindisch; pueril (fachsprachlich) * * * ụn|ent|wi|ckelt 〈Adj.〉 (noch) nicht entwickelt … Universal-Lexikon
embryonal — ◆ em|bryo|nal 〈Adj.〉 Sy embryonisch 1. zum Embryo gehörend, im Zustand des Embryos 2. unentwickelt, unreif ◆ Die Buchstabenfolge em|bry... kann in Fremdwörtern auch emb|ry... getrennt werden. * * * em|b|ry|o|nal <Adj.>: 1. (Biol., Med.) a)… … Universal-Lexikon
schlummern — pennen (umgangssprachlich); schlafen; pofen (umgangssprachlich); dösen (umgangssprachlich); koksen (umgangssprachlich); ruhen; ratzen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
infantil — kindlich; albern; unreif; naiv; kindhaft; unentwickelt; kindisch; pueril (fachsprachlich) * * * in|fan|til [ɪnfan ti:l] <Adj.>: 1. auf kindlicher Entwicklungsstufe stehen geblieben: ein infantiles Geschöpf … Universal-Lexikon
Brachychiton — acerifolius Systematik Rosiden Eurosiden II … Deutsch Wikipedia
Elsterwerdaer Geschichte — Stadtwappen Elsterwerda Die Geschichte Elsterwerdas beginnt nachweisbar bereits in der Bronzezeit. Die ältesten Spuren menschlicher Besiedlung aus dieser Zeit wurden in Elsterwerda an der Schwarzen Elster gefund … Deutsch Wikipedia
Friedrich Engels — Friedrich Engels, Fotograf George Lester ca. 1868[1] … Deutsch Wikipedia
George Abramowitsch Koval — (Codename Delmar) (* 25. Dezember 1913 in Sioux City, Iowa, Vereinigte Staaten; † 31. Januar 2006 in Moskau, Russland) war ein sowjetischer Nachrichtendienstoffizier, der wichtige Erkenntnisse für den Bau der sowjetischen Atombombe lieferte. Nach … Deutsch Wikipedia