-
1 dans une île
dans une île -
2 elle demande ce que c'est qu'une île
elle demande ce que c'est qu'une îleDictionnaire français-néerlandais > elle demande ce que c'est qu'une île
-
3 laisser une île à bâbord
laisser une île à bâbordDictionnaire français-néerlandais > laisser une île à bâbord
-
4 être à la hauteur d'une île
être à la hauteur d'une îleDictionnaire français-néerlandais > être à la hauteur d'une île
-
5 ce
ce1 [sə],1 deze, dit; die, dat♦voorbeelden:ce jour • vandaagces derniers jours • de laatste dagenun de ces jours • één dezer dagencette femme-ci • deze vrouwcet homme-là • die man2 cette réponse! • wat een antwoord!————————ce2 [sə],c', ç' [s]♦voorbeelden:qu'est ce que c'est? • wat is dat?c'est la vérité que vous dites là • het is waar wat u daar zegtc'est à toi de jouer • het is jouw beurtc'est à pleurer • het is om te huilence n'est pas que • niet datc'est lui le coupable • híj is de schuldigesi elle pleure c'est qu'elle est malheureuse • als ze huilt komt dat omdat ze ongelukkig isun des plus agaçants médecins, si ce n'est le plus agaçant • één van de meest vervelende dokters, zo niet de meest vervelendec'est eux • zij zijn hetest-ce toi? • ben jij het?personne ne doit y entrer, fût ce mon père • niemand mag daar naar binnen, zelfs mijn vader nietce me semble • me dunktce sont eux • zij zijn hetce dont on parle • dat waarover men spreektje me réjouis de ce que vous êtes partis • ik verheug me erover dat jullie vertrokken zijn〈 formeel〉 pour ce • daarom, om die redensur ce • daaropet ce • en dat, en welce que • (dat) wattout ce que • alles wat3 ce que c'est beau! • wat is dat mooi!1. = c'; = ç'; pron1) het, dat2) (dat) wat3) wat...!4) dat2. ce, cet, cette= c'; = ç'; adj1) deze, dit, die, dat2) wat een...! -
6 dans
dans [dã]〈 voorzetsel〉1 〈 plaats〉in ⇒ binnenin, te midden van, bij4 〈 wijze〉in ⇒ met, bij♦voorbeelden:dans une île • op een eilanddans la rue • op straatboire dans un verre • uit een glas drinkendans les délais convenus • binnen de gestelde termijn, tijddans la semaine • in de loop van de weekdans le temps • indertijddans l'intention de • met de bedoeling omdans les règles • volgens de voorschriftenprép1) in, binnen(in), te midden van, bij [plaats]2) over [tijd]3) in, in de loop van [tijd]4) in, met, bij [wijze]5) ongeveer, bij benadering -
7 *hauteur
*hauteur ['ootur]〈v.〉3 hooggelegen terrein ⇒ heuvel, berg♦voorbeelden:la hauteur du soleil • de stand van de zonl'avion perd de la hauteur • het vliegtuig verliest hoogteprendre de la hauteur • opstijgensauter en hauteur • hoogspringenà la hauteur de • op het niveau vanêtre à la hauteur de la situation • tegen de situatie opgewassen zijnil n'est pas à la hauteur • hij is niet voor zijn taak berekend4 hauteur de vues • ruime blik, diep inzicht, hoge idealenélever qc. à la hauteur d'une institution • iets tot een gevestigde instelling maken -
8 bâbord
См. также в других словарях:
Une ile — Une île Une île Album par Serge Lama Sortie 9 février 1970 Label Philips Albums de Serge Lama … Wikipédia en Français
Une île — Et puis on s aperçoit Album par Serge Lama Sortie 9 février 1970 Label Philips Albums de Serge Lama … Wikipédia en Français
Une ile en héritage — Une île en héritage Une île en héritage est un téléfilm allemand de Udo Witte diffusé en 2004. Sommaire 1 Fiche technique 2 Distribution 3 Voir aussi 3.1 Liens externes … Wikipédia en Français
Une île au soleil — Îles des Caraïbes Données clés Titre original … Wikipédia en Français
Une île en héritage — est un téléfilm allemand de Udo Witte diffusé en 2004. Fiche technique Titre : Une île en héritage Titre original : Am Kap der Liebe Réalisation : Udo Witte Scénario : Christine Drews et Jens Jendrich Origine : Allemagne… … Wikipédia en Français
Une île au soleil — Island in the Sun Comédie dramatique de Robert Rossen, d après le roman d Alec Waugh, avec James Mason, Joan Fontaine, Dorothy Dandridge, Joan Collins, Harry Belafonte, Stephen Boyd. Pays: États Unis Date de sortie: 1957 Technique:… … Dictionnaire mondial des Films
La Possibilité d'une île — Pour l’article homonyme, voir La Possibilité d une île (film). La Possibilité d une île Auteur Michel Houellebecq Genre roman Pays d origine … Wikipédia en Français
La Possibilite d'une ile — La Possibilité d une île La Possibilité d une île Auteur Michel Houellebecq Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Fayard Date de parution 2005 … Wikipédia en Français
La Possibilité D'une Île — Auteur Michel Houellebecq Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Fayard Date de parution 2005 … Wikipédia en Français
La Possibilité d'une Île — Auteur Michel Houellebecq Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Fayard Date de parution 2005 … Wikipédia en Français
La possibilité d'une île — Auteur Michel Houellebecq Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Fayard Date de parution 2005 … Wikipédia en Français