-
1 achterwege
♦voorbeelden:achterwege blijven • not take place 〈 gebeurtenis〉; remain undone 〈 wat men had moeten doen〉; 〈 weggelaten〉 be omitted; be withheld 〈toestemming enz.〉niets achterwege laten • leave nothing undone, leave no stone unturned -
2 ongedaan
-
3 ongedaan
adj. undone, unperformed -
4 onverricht
adj. undone -
5 achterwege blijven
achterwege blijven————————achterwege blijvennot take place 〈 gebeurtenis〉; remain undone 〈 wat men had moeten doen〉; 〈 weggelaten〉 be omitted; be withheld 〈toestemming enz.〉Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterwege blijven
-
6 achterwege laten
achterwege latenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterwege laten
-
7 afweken
1 [week worden en loslaten] come off ⇒ come unstuck/undone♦voorbeelden: -
8 haar kapsel ging los
haar kapsel ging losVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar kapsel ging los
-
9 het tocht hier
het tocht hier -
10 iets ongedaan laten
iets ongedaan latenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets ongedaan laten
-
11 je veter zit los!
je veter zit los!your shoelace is undone!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je veter zit los!
-
12 kapsel
-
13 los
los1〈de〉1 lynx————————los21 [niet stevig vastzittend] loose2 [niet bevestigd/gebonden] loose ⇒ free, undone 〈 veter, knoop〉, 〈 afneembaar〉 detachable, 〈 roerend〉 movable4 [niet strak gespannen] slack, loose5 [niet dicht/compact] loose7 [leeg] empty, sold out♦voorbeelden:er is een schroef los • a screw has come loose2 los arbeider • casual/day labourer, odd-jobmanlosse goederen • loose/unpacked/bulk goodseen losse voering • a detachable lininghij schold op alles wat los en vast zat • he let forth a stream of abuselos! • let go!; 〈 boksen〉 break!3 losse centen • loose change/coins〈van een krant/tijdschrift〉 losse nummers • single/odd issuesthee wordt bijna niet meer los verkocht • tea is hardly sold loose anymorehij is los • he is (all) sold out8 een losse aantekening • an occasional note/jottingdat is niet los te denken van • this cannot be detached/dissociated fromlos van • apart from, besides〈 informeel〉 ben je nou helemaal van God los? • have you gone out of your mind?9 een losse houding • an easy/a relaxed pose/attitude11 losse zeden • loose/lax moralsze leven er maar op los • they live from one day to the nexterop los slaan • hit outerop los schieten • fire/blaze awayop iemand los slaan • weigh/pitch into someone -
14 losgaan
1 [loslaten] come/work loose ⇒ become untied/unstuck/detached2 [fel afgaan op] (let) fly/go (at) ⇒ go (for)3 [opengaan] open (up)♦voorbeelden:die schroef gaat los • that screw is coming loose2 erop losgaan • go for it, make a dash for it -
15 loskrijgen
♦voorbeelden:1 een gevangene/knoop loskrijgen • get a prisoner released/a knot untied -
16 mijn haar gaat steeds los
mijn haar gaat steeds losVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn haar gaat steeds los
-
17 niets achterwege laten
niets achterwege latenleave nothing undone, leave no stone unturnedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > niets achterwege laten
-
18 onverricht
-
19 tochten
1 [tocht doorlaten] be draughty ⇒ let the draught/ wind through♦voorbeelden:II 〈 onpersoonlijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
20 tornen
1 [losgaan aan de naden] come unstitched/undone♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [losmaken] unsew, unstitch, rip out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Undone — «Undone The Sweater Song» sencillo de Weezer del álbum Weezer Publicación 24 de Junio, 1994 Formato Disco compacto, Cassette, 7 Grabación Electric Lady Studios, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos … Wikipedia Español
Undone — may refer to:In music: *The 1994 single Undone The Sweater Song by Weezer. *The 1999 song Undone (Stellar* song) by Stellar* *The 2002 song Undone (Pearl Jam song) by Pearl Jam and the b side to I Am Mine . *The 2004 album Undone (MercyMe album)… … Wikipedia
Undone — Un*done , p. p. of {Undo}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Undone — Un*done , a. [Pref. un not + done.] Not done or performed; neglected. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undone — index irredeemable, irreparable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undone — (adj.) not accomplished, c.1300, from UN (Cf. un ) (1) + DONE (Cf. done). The same word meaning destroyed is recorded from mid 14c., pp. adjective from UNDO (Cf. undo) … Etymology dictionary
undone — ► ADJECTIVE 1) not tied or fastened. 2) not done or finished. 3) formal or humorous ruined by a disastrous setback … English terms dictionary
undone — undone1 [undun′] vt. pp. of UNDO adj. 1. ruined, disgraced, etc. 2. emotionally upset; greatly perturbed undone2 [undun′] adj. not done; not performed, accomplished, completed, etc … English World dictionary
…undone — Infobox Album | Name = ...undone Type = Album Artist = The Lucy Show Released = 1985 Recorded = London, UK Genre = Rock/Alternative rock/New Wave Length = 44:15 Label = A M Records Producer = Steve Lovell and Steve Power Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
undone — adj. 1 not fastened or tied ADVERB ▪ slightly VERBS ▪ be ▪ come ▪ My button s come undone again. ▪ … Collocations dictionary
undone — adj. to come undone (her necklace came undone) * * * [ʌn dʌn] to come undone (her necklace came undone) … Combinatory dictionary