-
1 veter
♦voorbeelden:1 zijn veters vastmaken/strikken • do up/tie one's shoelacesje veter zit los! • your shoelace is undone! -
2 veter
n. lace, lacing, shoe-lace, shoe tie -
3 je veter zit los!
je veter zit los!your shoelace is undone!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je veter zit los!
-
4 los
los1〈de〉1 lynx————————los21 [niet stevig vastzittend] loose2 [niet bevestigd/gebonden] loose ⇒ free, undone 〈 veter, knoop〉, 〈 afneembaar〉 detachable, 〈 roerend〉 movable4 [niet strak gespannen] slack, loose5 [niet dicht/compact] loose7 [leeg] empty, sold out♦voorbeelden:er is een schroef los • a screw has come loose2 los arbeider • casual/day labourer, odd-jobmanlosse goederen • loose/unpacked/bulk goodseen losse voering • a detachable lininghij schold op alles wat los en vast zat • he let forth a stream of abuselos! • let go!; 〈 boksen〉 break!3 losse centen • loose change/coins〈van een krant/tijdschrift〉 losse nummers • single/odd issuesthee wordt bijna niet meer los verkocht • tea is hardly sold loose anymorehij is los • he is (all) sold out8 een losse aantekening • an occasional note/jottingdat is niet los te denken van • this cannot be detached/dissociated fromlos van • apart from, besides〈 informeel〉 ben je nou helemaal van God los? • have you gone out of your mind?9 een losse houding • an easy/a relaxed pose/attitude11 losse zeden • loose/lax moralsze leven er maar op los • they live from one day to the nexterop los slaan • hit outerop los schieten • fire/blaze awayop iemand los slaan • weigh/pitch into someone -
5 losdoen
♦voorbeelden:1 doe maar gauw je jas los • come on, unbutton your coat -
6 vastmaken
♦voorbeelden:een touw vastmaken (aan) • tie a rope (to)
См. также в других словарях:
véter — tra m, mn. vetróvi stil. vétri (ẹ̑) zaradi razlik v zračnem pritisku, temperaturi gibajoči se, premikajoči se zrak: veter piha, potegne, vleče, se zaganja; knjiž., ekspr. veter joka, se smeje; veter napenja jadra; veter mu je odnesel klobuk;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
veter — When you get better, then worse, then better, then worse, then better.... I hate going through veter … Dictionary of american slang
veter — When you get better, then worse, then better, then worse, then better.... I hate going through veter … Dictionary of american slang
veter. — veterinary. * * * veter., veterinary … Useful english dictionary
veter. — veterinary. * * * … Universalium
VETER — veterana, veteranae, veterani, veterano, veteranorum, veteranus, veteres, veteris … Abbreviations in Latin Inscriptions
veter — vèter interj. kartojant nusakomas vartymasis: Paršas vèter vèter, o moterėlė verkia ašarom RdN … Dictionary of the Lithuanian Language
veter — (A.) [ ﺮﺕو ] 1. kiriş. 2. saz teli … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
VETER — Yayın çilesi. İp ve kiriş. * Bir kavsın iki ucu arasına çekilen doğru çizgi. * Kasları hareket ettiren kalın sinir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
veter — fetre … Woordenlijst Sranan
Hotel Veter — (Руше,Словения) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Mariborska cesta 31, 2342 Руше, Словени … Каталог отелей