-
61 принимать в страховку
Insurance: underwriteУниверсальный русско-английский словарь > принимать в страховку
-
62 принимать на страх
1) General subject: underwrite (суда, товары)2) Law: coverУниверсальный русско-английский словарь > принимать на страх
-
63 присоединяться
1) General subject: accede (в должность; к договору), affiliate, align oneself with (к кому-л., чему-л.), associate, attach, chime in, get in, go in (к кому-л.), identify (к кому-л.), join, line up (with; к кому-л.), line up with, link up (к кому-л. для совместных действий), pan, piece, range, rejoin, side (up) with (smb.) (к кому-л., напр. в споре), solder, subscribe (к чьему-либо мнению), tail on, underwrite (к заявлению), accede, associate oneself, aline oneself with (к кому-л., чему-л.), affiliate to (к чему-л.), join up (особенно, если нет предложного дополнения), ( к какому-л. плану, делу и т.п.) come in on2) Obsolete: (вновь) re-join3) Law: accede (к договору), adhere, adhere (к договору, уже вступившему в силу), adhere (к договору)5) Accounting: associate (в качестве участника, компаньона)6) Diplomatic term: affiliate ( to, with) (к чему-л.), associate (в качестве участника, компаньона и т.п.), subscribe (to) (к чему-л.)7) Oil: adjoin8) Patents: accede (напр. к конвенции)9) Business: accede to, adhere to, affiliate with10) Management: get on board11) leg.N.P. accede (e.g., to an international treaty) -
64 прорабатывать риск
Insurance: underwrite a riskУниверсальный русско-английский словарь > прорабатывать риск
-
65 размещать
1) General subject: accommodate, allocate, bestow, canton, dispose, distribute, float, house, marshal (гостей на банкете и т. п.), misarrange, offer, place, room, situate, base2) Naval: berth, space, trim (груз на судне)3) Medicine: arrange4) Colloquial: pack away5) American: place (напр. ценные бумаги)7) Engineering: distribute place, install, lay (по отношению к чему-л.), locate, position, stow8) Agriculture: spacing10) Mathematics: allot12) Accounting: float (новый выпуск ценных бумаг), site (напр. предприятие)14) Diplomatic term: deploy (ядерное оружие и т.п.), underwrite15) Metallurgy: locate (в определённом месте)16) Information technology: set17) Astronautics: spot18) Banking: float (ценные бумаги)21) Makarov: collocate, deploy (ядерное оружие), fit (набор), land, layout, plant, scatter (в разных местах, на разном расстоянии), seat22) Electrical engineering: lay out23) Microsoft: stage -
66 размещать выпуск ценных бумаг на рынке
Economy: underwrite an issueУниверсальный русско-английский словарь > размещать выпуск ценных бумаг на рынке
-
67 соглашаться
1) General subject: accede (с чем-либо), accede (в должность), accept, acquiesce, admit, agree (с кем-либо, с чем-либо, на что-либо), agree with (с кем-л.), assent, be in agreement with (с кем-л.), come along, come into line with, come round (с чьей-либо точкой зрения), comply, concur, consent, countenance, covenant, give (I give you that point - уступаю вам по этому вопросу, соглашаюсь с вами в этом), give in, go along (с кем-л., чем-л.), grant, hold with, homologate, jibe, listen (на предложение), say amen, subscribe, take, to be in agreement with (smb.) (с кем-л.), underwrite (с чем-л.), yea, yes, yield (на что-либо), agree, be in agreement, concede, run in, split the difference, say amen to (с чем-л.), say ditto to (в чем-л.; с кем-л.), go with (с кем-л.), hold with (с кем-л.), say ditto to (с кем-л., в чем-л.), say amen to (с чем-л.), make a commitment, side with, say yes, fall in with, fall in a line, (с кем-л., чем-л. - to) come around2) Colloquial: go along with3) Religion: homologate (To approve or confirm officially)4) Railway term: coincide5) Law: accord, conscription, suffer6) Diplomatic term: subscribe (с чем-л.)7) Politics: (с чем.-л.) recognize9) Patents: allow10) Business: accede to, agree to, assent to, consent to11) Makarov: go along, go with ( smb.) (с кем-л.), come into line, fall into line, come along (на что-л.), fall in (с кем-л.)12) Phraseological unit: cotton on -
68 страховать ответственность
Insurance: underwrite liabilityУниверсальный русско-английский словарь > страховать ответственность
-
69 гарантировать
несовер. и совер.; (что-л.)
1) guarantee; vouch (for)
2) (от чего-л.; предохранять)
guarantee, secure (against), to be safe (от - against)* * ** * *1) guarantee; vouch 2) guarantee, secure* * *assureavouchengageensuregrantguaranteeinsuresafeguardsecuresponsorundertakeunderwritewarrant -
70 подписать
см. подписывать* * *подписывать; подписать 1) sign 2) add* * *signsubscribeundersignunderwrite -
71 подписывать
(что-л.)
1) sign
2) (к чему-л.) add (to)
3) (на что-л.) subscribe (to/for), take out a subscription to (a publication) for smb.* * *подписывать; подписать 1) sign 2) add* * *signsignaturesubscribeundersignunderwrite -
72 подписываться
I несовер. - подписываться; совер. - подписаться
1) sign
2) (под чем-л.)
sign (to), put one's name (to); subscribe (to) перен.
3) (на что-л.)
subscribe (to/for), take out a subscription (to)
II страд. от подписывать* * ** * *subscribeunderwrite -
73 подтверждать
(что-л.)
confirm, corroborate; bear out* * *подтверждать; подтвердить confirm, corroborate* * *acknowledgeaffirmattestbearconfirmendorsefortifyhomologatejustifyprovereaffirmreassertsubstantiatesustainthickenunderwriteverifyverityvindicatevouchwarrant -
74 подпишитесь
subscribeundersignunderwrite -
75 застраховать
гл.to insure;( жизнь тж) to assure;(ограждать от потерь, хеджировать) бирж. to hedge;( при морском страховании) to underwrite -
76 застраховывать
гл.to insure;( жизнь тж) to assure;(ограждать от потерь, хеджировать) бирж. to hedge;( при морском страховании) to underwrite -
77 страховать
гл.to insure;( жизнь тж) to assure;(ограждать от потерь, хеджировать) бирж. to hedge;( при морском страховании) to underwrite -
78 подписать
sign, undersignadd, underwritesubscribe (to, for) -
79 гарантировать размещение ценных бумаг
to underwrite4000 полезных слов и выражений > гарантировать размещение ценных бумаг
-
80 надписывать (ценные бумаги)
to underwrite4000 полезных слов и выражений > надписывать (ценные бумаги)
См. также в других словарях:
underwrite — un·der·write / ən dər ˌrīt, ˌən dər rīt/ vt wrote / ˌrōt, rōt/, writ·ten, / ˌrit ən, rit ən/, writ·ing 1 a: to assume liability for (a risk) as an insurer the insurer underwrite s individuals, not the group, in franchise health insurance … Law dictionary
Underwrite — Un der*write , v. t. [imp. {Underwrote}, Obs. {Underwrit}; p. p. {Underwritten}, Obs. {Underwrit}; p. pr. & vb. n. {Underwriting}.] 1. To write under something else; to subscribe. [1913 Webster] What addition and change I have made I have here… … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — [un′dər rīt′] vt. underwrote, underwritten, underwriting [ME underwriten, orig. used as transl. of L subscribere: see SUBSCRIBE] 1. Archaic to write under something, esp. under something written; subscribe 2. to agree to buy (an issue of stocks,… … English World dictionary
Underwrite — Un der*write , v. i. To practice the business of insuring; to take a risk of insurance on a vessel or the like. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
underwrite — early 15c., from UNDER (Cf. under) + WRITE (Cf. write) (v.). A loan translation of L. subscribere (see SUBSCRIBE (Cf. subscribe)). Used literally at first; modern sense of to accept the risk of insurance (1620s) is from notion of signing a marine … Etymology dictionary
underwrite — [v] endorse, insure accede, agree to, angel*, approve, back, bankroll*, collateral, consent, countersign, endow, finance, float, fund, guarantee, help, initial, okay*, pay, provide, provide financing, sanction, seal, secure, sign, sponsor, stake … New thesaurus
underwrite — ► VERB (past underwrote; past part. underwritten) 1) sign and accept liability under (an insurance policy). 2) undertake to finance or otherwise support or guarantee. DERIVATIVES underwriter noun … English terms dictionary
Underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement. To bring securities to market. The New York Times Financial Glossary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb… … Financial and business terms
underwrite — To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement . To bring securities to market. Bloomberg Financial Dictionary * * * underwrite un‧der‧write [ˌʌndəˈraɪt] verb underwrote… … Financial and business terms
underwrite — UK [ˌʌndəˈraɪt] / US [ˌʌndərˈraɪt] verb [transitive] Word forms underwrite : present tense I/you/we/they underwrite he/she/it underwrites present participle underwriting past tense underwrote UK [ˌʌndəˈrəʊt] / US [ˌʌndərˈroʊt] past participle… … English dictionary
underwrite — /ˌʌndə raɪt/ verb 1. to accept responsibility for something ♦ to underwrite a share issue to guarantee that a share issue will be sold by agreeing to buy all shares which are not subscribed ● The issue was underwritten by three underwriting… … Dictionary of banking and finance