-
1 untergrabend
-
2 Aushöhlung
f2. (Höhle) hollow3. nur Sg.; fig. undermining* * *die Aushöhlungexcavation; cavity* * *Aus|höh|lungf1) (= ausgehöhlte Stelle) hollow2) no pl (= das Aushöhlen) hollowing out; (von Ufer, Steilküste) erosion; (fig = Untergrabung) undermining* * ** * *Aus·höh·lung<-, -en>f1. kein pl erosion, wearing away* * *2. (Höhle) hollow3. nur sg; fig undermining* * *f.cavity n.hollow n. -
3 Wehrkraftzersetzung
f undermining the military strength (of a country), demoralization of (a country’s) armed forces* * *Wehr|kraft|zer|set|zungfundermining of military morale* * *Wehr·kraft·zer·set·zung* * *Wehrkraftzersetzung f undermining the military strength (of a country), demoralization of (a country’s) armed forces -
4 Zersetzung
f1. decomposition, disintegration2. fig. corruption; POL. subversion* * *die Zersetzungdisruptiveness; decomposition; disintegration* * *Zer|sẹt|zung [tsEɐ'zɛtsʊŋ]f -, -en (CHEM)decomposition; (durch Säure) corrosion; (fig) (= Untergrabung) undermining, subversion; (von Gesellschaft) decline (von in), decay* * *Zer·set·zung<->* * *die; Zersetzung, Zersetzungen1) s. zersetzen 2.: decomposition; rotting2) s. zersetzen 1. 2): subversion; undermining* * *1. decomposition, disintegration2. fig corruption; POL subversion* * *die; Zersetzung, Zersetzungen1) s. zersetzen 2.: decomposition; rotting2) s. zersetzen 1. 2): subversion; undermining* * *f.decomposition n.disintegration n.disruptiveness n. -
5 Unterminierung
-
6 Entwertung
f* * *die Entwertungdebasement; devaluation* * *Ent|wer|tungf1) (= Wertminderung) devaluation, depreciation2) (von Zeugenaussagen, Argumenten) undermining3) (= Ungültigmachung) invalidation; (von Briefmarke, Fahrschein) cancellation* * *Ent·wer·tungf* * *die s. entwerten: cancellation; cancelling; devaluation* * ** * ** * *f.depreciation n.devaluation n. -
7 Untergrabung
f fig. des Vertrauens etc.: undermining* * *die Untergrabungsubversion* * *Untergrabung f fig des Vertrauens etc: undermining -
8 Unterhöhlung
f1. nur Sg. hollowing out2. fig. undermining, erosion* * *1. nur sg hollowing out2. fig undermining, erosion -
9 Aushöhlung
f < prod> ■ hollowing-out -
10 Auskolkung
f <tech.allg> (Vertiefungsbildung durch Wind, Wasser, Verschleiß) ■ erosionf <wz.masch> (Krater in der Werkzeug-Spanfläche) ■ craterf <wz.masch> (Vorgang; Kraterbildung in der Spanfläche) ■ crater wear; pitting; surface cratering -
11 Unterspülung
f < geo> ■ underwashing; subsurface erosion -
12 Aushöhlung
Aushöhlung f erosion; undermining -
13 Aushöhlung
Aus·höh·lung <-, -en> f1) kein pl erosion, wearing away -
14 Entwertung
-
15 Zersetzung
Zer·set·zung <-> f kein pl -
16 Auskolkung
Auskolkung f WSB evorsion, scour, leaching, scouring, undermining, underwashing; cratering (Geologie)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auskolkung
-
17 Unterhöhlung
Unterhöhlung f undermining; undercuttingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Unterhöhlung
-
18 Unterspülung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Unterspülung
-
19 Unterspülung
fInfrastruktur & Entwurf undermining -
20 Unterwaschung
fInfrastruktur & Entwurf undermining
- 1
- 2
См. также в других словарях:
undermining — index detrimental Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undermining — paplovimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvožemio išnešimas, išgraužimas tekančio vandens iš po pastatų, kelių, pylimų. atitikmenys: angl. undercutting; undermining vok. Unterspülung, f; Unterwaschung, f rus. подмыв, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
undermining — paplovimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kranto arba šlaito apačios irimas dėl vaga arba šlaito papėde tekančio vandens ir bangų. atitikmenys: angl. undercutting; undermining vok. Unterspülung, f; Unterwaschung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Undermining (chess) — Undermining (also known as Removal of the Guard) is a chess tactic in which a defensive piece is captured, leaving one of the opponent s pieces undefended or underdefended. The opponent has the unpalatable choice between recapturing or saving the … Wikipedia
undermining — noun The act or process by which something is undermined … Wiktionary
undermining — Synonyms and related words: answer, complete answer, confounding, confutation, contradiction, controversion, demolition, denial, discrediting, effective rejoinder, overthrow, overthrowal, rebuttal, refutal, refutation, squelch, subversion, upset … Moby Thesaurus
undermining — (Roget s Thesaurus II) noun A deliberate and underhanded effort to defeat or do harm to an endeavor: sabotage, subversion. See ATTACK … English dictionary for students
undermining — n. digging under; slowly or gradually causing weakness or damagev. dig under, dig under the foundations of; slowly weaken or injure; sabotage, subvert … English contemporary dictionary
undermining — undermīˈning noun • • • Main Entry: ↑under … Useful english dictionary
undermining burrowing ulcer — 1. progressive synergistic gangrene. 2. Meleney u. (def. 1) … Medical dictionary
undermining the foundations of — destroying the base, ruining the foundation, uprooting … English contemporary dictionary
